日乒“黄金世代”:红线缠绕的命运
来自: fh09734
先放图,分析在其他组写过,会慢慢搬
![](https://img1.doubanio.com/view/group_topic/l/public/p640268620.jpg)
![](https://img2.doubanio.com/view/group_topic/l/public/p651454631.jpg)
伊藤也因刚刚落败而感到失望,但所有人都知道,她隐藏的力量让她在东京奥运会的三个项目上都获得了奖牌。 即使现在,她的世界排名也位于第10位,仅次于日本选手早田,而她与早田的双打组合也是世界上最好的组合之一。 如果基本路线是在团体单打中两次使用王牌早田,那么“Miumima”将有可能自2017年全日本锦标赛以来时隔七年再次复活。 近10年来,日本乒坛一直由“黄金一代”主导。 2014年,当时还是初中生的miu成为世界巡回赛最年轻的冠军选手。 高中一年级的伊藤参加了里约奥运会,而平野、伊藤、早田自2017年全日本锦标赛以来的八年里已经获得了七项冠军。 正是这一代人,把推翻中国的梦想变成了现实的目标。 2016年世青赛团体赛,伊藤、平野、早田终结了中国队的六连胜,夺得金牌。 无论如何,大前提是选择的第三个是最接近夺得金牌的人。 我想看到快速成长的15岁少年在梦想舞台上的觉醒,也想看到“黄金一代三人组”站上奥运会的巅峰,因为这可能是她们的第一次也是最后一次。
——出自新闻
一,早马
![](https://img3.doubanio.com/view/group_topic/l/public/p640752682.jpg)
![](https://img1.doubanio.com/view/group_topic/l/public/p640752680.jpg)
![](https://img3.doubanio.com/view/group_topic/l/public/p640752683.jpg)
![](https://img1.doubanio.com/view/group_topic/l/public/p640752679.jpg)
一,“如果没有(看到伊藤和平野比赛)这件事,也不知道自己会不会继续乒乓球。” 你是我爱上乒乓的初心与原点。
“要结婚吗?”
…… “能发自内心地为她加油,是我至今为止人生的朋友里第一个这么觉得的。” 当初心变成竞争对手,又会怎样呢?
平野是史上最年轻的单打世界冠军。伊藤是奥运冠军。早田作为与她们并称的日本“黄金世代”的一员,一直因自谦与晚成受到本国轻视,也一直被拿来与另外两人比较。
![](https://img9.doubanio.com/view/group_topic/l/public/p651454736.jpg)
![](https://img3.doubanio.com/view/group_topic/l/public/p640752973.jpg)
![](https://img3.doubanio.com/view/group_topic/l/public/p640752972.jpg)
说到天才时为什么流泪呢?
本来觉得自己没有天赋,最多是“高中全国赛八强”的水平的。是因为看见她们的光辉,让自己重拾信心,不断地不断地努力,最终积分远远超越了伊藤平野。 我爱你们,因为你们我才能走到今天,没有那两个人可能就没有自己。
有一个充满糖的纪录片——
【中字】200328 战士们的羁绊 伊藤美诚×早田希娜篇_哔哩哔哩_bilibili
早田希娜vs伊藤美诚vs平野美宇
……
1,
—您觉得是在什么时候开始看到通往巴黎的道路了呢? 平野:(22年11月的)船桥大赛只是为了确定世界锦标赛的资格,但这是一次开始意识到巴黎的比赛。让我觉得“说不定……”的,是在23年7月的选考会,那次在东京的赤羽举行的比赛,我在半决赛中输给了伊藤选手,然后在三四名决赛中赢了大藤沙月选手(MIKI HOUSE) …… 我、早田选手和伊藤选手开始与其他选手拉开差距,因为只剩下一次选考会和全日本锦标赛是选拔赛的对象,所以几乎可以确定是我和伊藤选手之间的竞争,我觉得是二分之一的机会。
……
……
—去年夏天的时候,早田桑脱颖而出,基本上变成了平野桑和伊藤桑的对决。 伊藤:(早田)希娜在选考会中一直保持第一或第二,几乎没有失误,所以我觉得在国内她绝对不会输。我认为除了我之外的其他选手都不可能赢过她。
…… 到了23年6月,我在T联赛个人赛的半决赛中赢过希娜,但几周后的7月选考会决赛中我输给了她。那时我感觉到,除了我以外,她绝不会输给其他日本选手,所以她对我的策略准备得非常完美。我感觉到她遥遥领先,所以最后变成了我和(平野)美宇酱的对决。
…………
2,
—东京(奥运)之前也是和石川佳纯桑(全农)进行了激烈的竞争,但没有获得单打名额。东京结束后,您是如何改变心态,转向巴黎的呢?
平野:东京(奥运)之前是和石川桑的竞争,采用的是根据世界排名来决定的方式,一年到头都在参加国外的比赛。真正想要挑战奥运会是在里约(奥运·2016年)之后,那时非常艰苦,也承受不了压力。在这种情况下我觉得自己还是努力了,但最后总担心会被石川桑超越。
……
在东京,我参加了团体赛,也有不错的表现,但我想如果我也参加了单打,可能就无法在团体赛中这么从容了。不仅是乒乓球,从心理上和我的实力来看,我觉得自己并不适合站在单打的赛场上。
…… 通过在东京的比赛,我发现团体赛非常有趣,同时也非常羡慕那些参加单打和混双的人。
……
东京结束的瞬间,我就非常强烈地希望在巴黎也能参加单打。
……
……
—直到1月决定巴黎奥运会的代表之前,都没能进行采访,有很多想问的问题问不出来。在东京奥运会上您因为没能获得金牌而流泪。从那时起,一切似乎都开始了。
伊藤:坦率地说,我确实希望以单打金牌结束东京奥运。虽然在混合双打中获得了金牌,但我还是想在单打中获得金牌。铜牌对我来说并不是开心的事情,因为当时中国是顶尖的,日本排在第二,所以我认为“铜牌(第三)不是理所当然的吗”,我的目标是金牌,所以我一直告诉自己不应该(为铜牌)高兴。在混双中,银牌是理所当然的,最好能夺金。团体也应该理所当然地获得银牌。
……
现在想来,这是第一次获得的奖牌,也是第一次(在混双中)获得金牌,获得金银铜牌也是第一次,这是不是很了不起的事情呢,现在意识到了(笑)。
…… 当时我全身心投入训练,几乎到了“非赢得金牌不可”的地步,甚至能够在梦中练习。在训练中心的人应该都知道,大家都觉得“这个人,奥运会结束后可能会死掉”那么努力。正因为如此,未能在东京赢得金牌让我感到有种罪恶感。现在回想起来,我觉得“其实没必要那么极端”,“应该坦率接受,为了单打金牌重新开始就好了”,但当时的我确实把自己逼得太紧了。 …… ——但是如果那时候获得了金牌,可能就会退役了吗? 伊藤:是的,我会退役。我想开始下一段人生。因为一直带着乒乓球拍旅行,所以我想不带乒乓球器材,悠闲地去海外旅行。但因为没有获得金牌,我没能退役。
……
…… 通过在东京的比赛,我发现团体赛非常有趣,同时也非常羡慕那些参加单打和混双的人。——平野美宇
……
当时我全身心投入训练,几乎到了“非赢得金牌不可”的地步,甚至能够在梦中练习。在训练中心的人应该都知道,大家都觉得“这个人,奥运会结束后可能会死掉”那么努力。正因为如此,未能在东京赢得金牌让我感到有种罪恶感。
伊藤:坦率地说,我确实希望以单打金牌结束东京奥运。虽然在混合双打中获得了金牌,但我还是想在单打中获得金牌。铜牌对我来说并不是开心的事情,因为当时中国是顶尖的,日本排在第二,所以我认为“铜牌(第三)不是理所当然的吗”,我的目标是金牌,所以我一直告诉自己不应该(为铜牌)高兴。在混双中,银牌是理所当然的,最好能夺金。团体也应该理所当然地获得银牌。
……
现在想来,这是第一次获得的奖牌,也是第一次(在混双中)获得金牌,获得金银铜牌也是第一次,这是不是很了不起的事情呢,现在意识到了(笑)。
……
早田落选东京。早田希娜是2020东京奥运会p卡。
……
—接下来您想做些什么? 伊藤:我想改善日本的乒乓球界。真正意义上的“选手优先”(Players First)。即使作为奥运会的P卡,以往经常要做搬运行李、杂务之类的工作。但像东京的中国队一样,如果有需要,P卡选手也必须准备随时上场比赛。所以我认为,第四位选手(P卡)应该获得与代表队员同等的待遇。我希望这方面也能发生改变。
…… 伊藤: 我还想准确地传达只有金牌得主才知道的事情。我希望这能使日本的乒乓球界变得更好。隼也在努力,但他不再是现役选手了,而作为选手,我认为有一些只有我们才能说的话。 我不认为协会里有人讨厌选手,但我想大幅改变乒乓球界,让选手们能够毫无保留地发挥。特别是现在奥运会在即,存在只有金牌得主才能看到的景色。 ……
……
3,
—个人而言,我一直认为巴黎奥运会的选拔方法是错误的,我写过很多文章,我觉得“将T联赛作为选拔标准,就是为了让伊藤美诚参加联赛”。
伊藤:是的,实际上我也这么认为。正因为如此,我曾想“就算是争口气也不参加(T联赛)”。但是当我和妈妈以及松崎(太佑)教练讨论时,他们告诉我“巴黎的代表选拔可能会取决于最后一分或两分的差距”。但T联赛,一个我之前从未参加过的联赛,成了选拔的一部分,而且规则完全不同,我在想自己是否真的能在这样的规则下战斗。 无论是赢小学生还是赢中国选手,得到的积分都一样,好像参赛次数多的人越幸运似的。实际上,可以通过避开对方的主力选手来赚取积分。这不公平,也很荒谬,我们三个一直在讨论这个问题。但已经决定的事情(选拔方法)是无法改变的,虽然很遗憾,但没有别的选择,只能尽力而为。 …… ——在我看来,之前的伊藤美诚是通过参加世界巡回赛,在国际比赛中表现强势,因此世界排名在日本是最高的。以前的奥运会都是根据这个世界排名来选拔的。 伊藤:现在完全反过来了。不是在国际上,而是在国内。 我想如果我说出来你可能会惊讶,但在准备东京奥运会的合宿中,突然来跟我谈起了巴黎奥运会的选拔方法。虽然不是正式的,但是用试探意向的形式,说可能会采用这种方式。 虽然可能是轻松地告诉了参加合宿的选手,但我当时的感觉是“等等,东京还没结束呢。现在我正全心全意地投入到东京奥运会中,为什么现在要讨论这个?”而且如果我在东京赢得了金牌,我本打算就此退役。我根本无法考虑巴黎奥运会的事情,因为我已经全身心投入到东京奥运会中了,所以我暂时从脑海中抹去了这些想法。
…… 东京奥运会结束后,在(世乒赛)休斯顿比赛之前,通过远程(在线)方式被详细告知了选拔方法,我考虑了很多,我直接向协会提出,如果赢了中国顶尖选手,请给予积分。 …… ——如果战胜了中国选手就能获得积分,我们把这称为“伊藤规则”。 伊藤:我确实提出了这个请求,但听说其他选手在被问及是否有特别希望添加的规则时,都回答了“没有”。我以赢得中国选手为目标,如果世界排名不作为选拔标准,那么请加入(战胜中国选手的)积分。 …… ——协会解释说,因为有些人无法参加WTT的比赛,所以这样做是不公平的。 伊藤:但他们能参赛是因为之前的积累,而没有积分只是因为他们没有积累或者积累得晚。我觉得这对于一直努力积累的选手来说是不公平的。 ……
……
——关于2021年宣布的巴黎奥运代表选拔方法,您怎么看?同时,您也参加了WTT。 平野:如果只考虑我自己的情况,在东京奥运会之前我受了腰伤,没有参加海外比赛,所以当选拔方法确定时,我的世界排名大约下降到了45位左右,我参加了WTT的支线赛。因此,(选拔方法)我认为对我是有利的。WTT的参赛是有限制的,比如只有(报名协会的)前4名,或只有6名能参加的规则,所以不被选中的我处于不利地位。选拔赛是每个人都从零开始,所以我认为对我来说是一个机会。
…… 与上一次与石川桑的竞争相比,如果去海外,就会有时差等问题,调整起来非常困难。但这次我没有积极参加WTT,所以虽然没有能够提升排名,但因为没有时差问题,我认为这更适合我。 ……
——在此之前,您在WTT中赢了两位中国选手(王艺迪、孙颖莎)。这一点后来发挥了作用。选拔标准中有一条是如果赢了世界排名前三的中国选手就可以获得积分。 平野:是的。事实上,在那个选拔标准确定之前(协会)发来了一个问卷,我在“反对”的那一栏打了勾。那时我的世界排名也较低,自2017年以来,我还没有赢过中国的顶尖选手。我没有赢的自信,而且我认为其他日本选手可能会利用这一点(积分),所以我在问卷上对所有问题都回答了“不”。我万万没想到自己能够利用这一点。 ……
……
—从中途开始参加WTT,在海外和国内比赛的方式有区别吗? 平野:同时参加两者确实有其困难之处。尤其在国内,使用颗粒胶皮的选手经常会(和相同选手)遇到,我觉得这很不容易。我是“右反反”(右手持拍双面反胶),所以对我来说被习惯并不是坏事,反过来,我可以更容易地适应对手。对于使用两面反胶的我来说,比赛变得逐渐容易了。
……
……
—从客观角度来看,以前你的打法更具创造性,但这种创造性似乎在每次选考会中逐渐减少了。以前每次比赛都能展现不同的乒乓球,所以给人一种不会被对手熟悉的感觉。 伊藤:确实是这样。我感觉自己的打法范围越来越窄了。我在追求绝对不会输的乒乓球,在想“如果用颗粒不能赢得比赛,我该怎么办?”我在寻找失败的原因。以前的球更容易进行扣杀,旋转也更强,但球的质量微妙地变了,现在即使我加了变化,对手也可能觉得幸运。加入变化反而变成了对手的瞄准目标。即使我扣杀,对手也可能会回击。 我意识到自己的优点在逐渐消失。知道自己无法获胜后,后半程我试图将比赛带入相持,但在全日锦中输给了横井(咲桜·MIKI HOUSE)桑后,我又尝试回到更多的扣杀、增加更多变化。但无论我怎么做,似乎都对对手没有效果。
……
伊藤:不是那种无法预测、异想天开类型的选手能赢,而是变成了那种正统,即相持强的选手能赢,我个人感到这样很无趣。
4,
—途中,早田桑和第二名拉开了差距,变成了您与伊藤桑的竞争对决。你和伊藤选手原本是双打搭档,也是同级生,与其他选手的关系不同。 平野:在我心中,每当伊藤选手取得成绩时,我就不想输给她,所以自己也努力着走到了这一步。
……
我当然也尊敬她,看到伊藤选手在里约奥运会上以15岁的年龄获得奖牌时,我意识到年轻不是借口。从那时起,我就开始真正地努力。
……
从小我就不想输给伊藤选手,她对我来说是与众不同的存在。 …… 当然,作为同龄人并且几乎出现在这个领域,包括早田选手在内,我们三人之间的竞争是很多的,但我并没有什么特别的感觉。在最后的全日锦中我是有所意识的,但与其说是想要战胜谁,不如说我的目标是进入前列,击败所有日本选手,确保自己至少位列第二。
5, —在11月的选拔赛之后,一切都将在最后的全日本锦标赛中决定,你一定感到了极大的压力,那时你的状态如何? 平野:是非常艰难的。就像东京(奥运)之前一样,一开始是在几十人中争夺两个名额,但到了去年九月左右,现实变成了两个人中争夺一个名额。从大约九月开始就感到了这种压力。上一次在东京奥运前,在困难时我选择了逃避,但这次无论多么艰苦,我都决定不逃避。
……
—在确定成为代表之后的新闻发布会上,你说“自己的人生由自己控制”这句话给人留下了深刻的印象。你是以怎样的心情使用这句话的呢? 平野:比赛前一天,我思考了很多,比如,如果输了就结束了等等,但是坐在教练席上的张成教练告诉我:“即使你希望对手输掉,对手也不会因此而输。因为能来到这里的选手都很强。所以,只有自己决定胜负,只有自己赢得比赛才能成为代表。”我真的觉得他说的很对。我没有想过因为别人的失败我才能获胜,或者希望对手状态不好,犯一些低级错误,而是一直持有一种“自己的人生由自己控制”的态度去参加比赛。
……
……
—从以前开始采访,就知道您是一位在比赛中完全不紧张的,心理素质很强的人。看到您在东京未能赢得金牌而流泪,我很吃惊。看到这样的您在近期的选拔赛中无法如愿以偿地获胜并流泪,我感到很痛心,简直不敢相信。 伊藤:那个时候,我不仅在乒乓球方面,而且心理上也处于一种疾病状态。我妈妈多次对我说:“如果是这样,不如就放弃乒乓球吧。”乒乓球对我来说本是一件乐事,但我在纠结为什么会如此痛苦。 之前我一直随心所欲地打球,不加思考地打球就觉得很幸福……虽然我知道长大之后需要考虑的事情会变多,但我没想到自己会变成这样。我变成了一个连自己都无法预测的人。也没有人能理解我的感受。 ……
——您有妈妈在身边。 伊藤:我不能向妈妈表露脆弱,因为她认为我很坚强。我不能向家人表露脆弱,因为如果我表现出脆弱,他们会说“你在做什么!”。即便是朋友,我也不能在乒乓球界里表露脆弱。我认为其他选手也是一样的。
……
——您感到非常孤独吗? 伊藤:我很孤独。我想我比任何人想象的都要孤独。这是我无法对任何人说的事情,也绝对不能让其他选手看到。 在东京奥运会期间,(早田)希娜给了我很大的支持,我能以愉快的状态参赛,但一旦进入选拔赛,我们就成了竞争对手。所以我没能说出来。虽然我感觉到她很担心我,但我一直都在隐藏着。 到了23年1月的全日本锦标赛时,我感觉如果不改变环境,我就会陷入抑郁。因为我加入了T联赛,所以我在日本生命那里训练,或者相反,我在关西学院邀请对手来训练,尝试改变了环境。 之前我总是和教练、妈妈三个人在一起,但我觉得不必每天都这样。我和按摩师在一起。我最依赖按摩师,向她表露了我的脆弱。我没能向父母或教练表露脆弱呢。
……
……
——对于一直以来关注着你的我来说,特别是东京奥运会结束后,感觉你说话变得更加稳重了。有什么改变了吗? 平野:确实,直到东京奥运会结束,我都非常专注于赢得奖牌,完全没有余裕,总是想着只要自己能赢就好,没有余裕去考虑别人。但东京奥运会结束后,我稍微有了一些余裕,与周围的选手和各种人交谈的机会也增多了。我开始能够理解,就像我自己一样,当别人遇到困难时他们的感受。东京奥运会结束后,我觉得自己不仅在乒乓球方面,也在其他方面成长了。
……
——在全日本锦标赛上获得了代表资格后,到了世界乒乓球锦标赛的釜山,起初让人不确定会怎样,但最后状态非常好。起初是因为选拔赛的疲劳吗? 平野:因为我非常重视全日本锦标赛,所以在全日本之后我没有进行训练而是休息了。因此,我对釜山的比赛也有些担心。但是在渡边教练的帮助下,我每场比赛都参加了,并利用每天的反思,还有和木下集团的成员一起训练,我渐渐找回了自信。 …… 出发去釜山时,我对自己能够成为(奥运代表的)第二名并没有太多的感觉,还有些不安。但是当我回到日本时,我感觉比出发时更加自信。我意识到自己还有不足之处,尤其是在决赛的最后,我让张本桑承担了第五场比赛的压力,这让我再次认识到我需要成为一个更加坚强、能够引领团队的人。 ……
……
—在釜山世乒赛期间,虽然在日本有人因为伊藤桑给选手建议而称你为“伊藤教练”,但当身处现场,氛围是完全不同的。您只是希望选手能赢,所以给出建议而已。 伊藤:被称为伊藤教练感觉很奇怪,不自然(笑)。但正是因为有渡边教练,我才能给出建议。我给的不是作为教练的建议,而是从选手的角度出发,考虑如果是我站在球场上会怎么做来提建议的。 说我是教练对(渡边)武弘桑来说很失礼。在大赛开始前,武弘桑反而鼓励我,“在教练席上多交流、多给出建议”。有的教练可能会反感这样做,但我认为正是因为有武弘桑,团队才能拥有好的氛围。 ……
……
6, —去年11月的选拔赛结束后,代表的位置将在全日本锦标赛中决定。 伊藤:我知道如果在全日锦中不比美宇酱高出两场(两轮),就没希望了。但我并没有感到特别焦急,只觉得我必须全力以赴。也没有感受到压力。作为追赶者是这样的,我想美宇酱可能感受到了更多的压力。我急也没用,只能尽力而为。 …… ——然后是在全日本锦标赛中的争夺。 伊藤:我觉得自己做得很好,能够追到这里。按照我的精神状态,即使排名更低也不奇怪。恢复对乒乓球的乐趣也是我的目标之一,这个目标我实现了。通过“没有教练”的方式打球、一个人,到各处去练习,与许多选手一起训练,我发现乒乓球很有趣,也重新找回了这种感觉。 虽然有点觉得如果一开始就能这样努力就好了,但赢得金牌的人的感受是没人能理解的,虽然孤独,但我觉得自己做得很好。全日锦比赛结束后,当有人对我说“你已经尽力了,辛苦了”,这句话深深触动了我。 ……
……
《卓球王国》4月号 全日锦冠军采访 早田:(全日锦)完美……并不是100%的状态呢。其实周五在木地板上打了三场比赛之后,右脚内侧长了很大的水泡。周六周日在脚上长着水泡的状态下进行了比赛,自己缺乏经验的部分出来了。
……
……
从山梨一直守望着女儿·美宇的母亲·真理子这样写道: 那时候美宇没有放弃梦想,再次挑战,真是太好了。这两年来并不总是能赢。虽然有过很多次的失落和遗憾,但这一次的美宇身上有一些始终不变的东西。这体现在美宇经常说的话中。 “真的是受到了很多人的支持。正因为如此,我才能有今天。” “上次因为心理上的逃避而失败。我意识到那样的时间是浪费的。” “不会重复同样的错误。我不会逃避!” “自己的人生由自己控制!” “享受比赛!不找借口!” “不是‘做还是不做’,而是‘做还是做’。” 这些话让人感受到美宇心灵的成长。对周围人的感激之情,以及朝着梦想努力的积极强烈情感。感受到孩子的成长,全力支持自己的孩子。没有比这更幸福的事了。这两年对于家庭来说也是非常幸福的。(母亲·真理子)
…… 那次记者会上,伊藤桑您说“我有想要结束的感觉,但也有不能结束的感觉。还想再努力一下”,这番话意味深长。有人可能会想“啊?要退役了?” 伊藤:首先,我是在那天晚上决定要以世界排名第一为目标。虽然感觉很畅快,但也有遗憾的感觉,按摩师对我说“去做你喜欢的事吧”,我觉得我想做的就是在选拔赛中没能做到的事,也就是参加更多的国际比赛。 在有选考会的时候,我没能全力以赴参加国际比赛,而且WTT如果取消的话,有数百万日元的罚款,还会担心选考排名,所以我没能全力以赴。我想“从现在开始,我要参加更多的国际比赛,如果有目标的话,那就是成为第一”,我想参加世界杯和WTT冠军赛。我是在那天晚上决定的。 ——切换得真快(笑)。 伊藤:(如果不决定的话)晚上睡觉的时候会反复思考。没有日本选手在单打项目上达到过世界排名第一,我要凭借积累的东西达到第一。虽然我没能在奥运会上获得金牌,但我想要追求还没有人实现的成就,也就是世界排名第一。我希望在奥运会前的7月实现这一目标。因为之后参加奥运会的选手会得到大约一千分。现在我是第14名(后来是第12名),所以这是一个上升的机会。
——作为选手,您提到了7月奥运会前达到世界排名第一的目标,那之后呢? 伊藤:还是一张白纸。首先,我想去旅行。因为有很多事情没能做。 ——您想去哪里旅行? 伊藤:我想去巴黎,虽然不是去比赛,只是旅游(笑)。还有伦敦和米兰。我还想去神秘的土耳其卡帕多西亚乘热气球。不穿乒乓球球衣,而是平时的衣服(笑)。我很期待! 对于伊藤美诚来说,用1小时20分钟来述说两年来的心路历程显然是远远不够的。 作为现役金牌得主,伊藤美诚主张“选手优先”(Players First)。面对不可预测的未来,正勇往直前的她,将会展现出怎样的活动呢? 炎热的夏日,一个穿着休闲装在巴黎街头漫步的日本女性。或是在米兰手持冰淇淋的日本女性……。 “哦?那是乒乓球的美诚吗?” 清爽地,疾步如飞地,在欧洲行走的伊藤美诚,可能就在那里。
……
距离巴黎奥运会还有5个月。在釜山,你战胜了中国选手,我想这一定增加了你的自信。 平野:在这次世乒赛之前,我的想法主要是,首先要进入第二名,否则连奥运会的赛场都站不上。我只考虑到了这一点。这次在团体赛中,当我们把中国选手逼到那样的地步却输了的时候,我感受到了前所未有的强烈遗憾。以前我对中国队的态度总是“(中国)很强啊”或者“真难啊”,但这次输了之后,我立刻感到了“悔恨”。 这是我第一次立刻想到“我想在巴黎战胜中国,赢得金牌”,所以我真的很希望在巴黎无论是在团体赛还是单打中都能够争取金牌。 ——翻译by preciousandrare
![](https://img3.doubanio.com/view/group_topic/l/public/p645525237.jpg)
![](https://img1.doubanio.com/view/group_topic/l/public/p645525229.jpg)
![](https://img2.doubanio.com/view/group_topic/l/public/p645525231.jpg)
![](https://img3.doubanio.com/view/group_topic/l/public/p645525227.jpg)
![](https://img1.doubanio.com/view/group_topic/l/public/p645525228.jpg)
![](https://img9.doubanio.com/view/group_topic/l/public/p645525414.jpg)
![](https://img9.doubanio.com/view/group_topic/l/public/p645525415.jpg)
你的回应
回应请先 登录 , 或 注册相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 感觉这个很好玩,“乒乓球”杯输入法大赛 (金泽猪)
- 蹴鞠欧洲杯观察楼 (smallandred)
- 假如你是一颗冉冉升起的乒乓新星,你希望进入哪个协会? (轻嗅蔷薇敲锣中)
- 美甲带来的情绪价值 💅💅 (🍟)
- 桃花源6月第4⃣次茶话会🍒🍒🍒 (那就这样吧)