［美］乔治·斯坦纳 著，新民说出品；远子 译《思想之诗：从希腊主义到策兰》

斯坦纳认为，整个西方哲学史中藏着一条文学的暗线，所有思想论说都蕴含风格、形象、韵律和声调，伟大的哲学与文学一刻不停地互动、争竞着。

本书即斯坦纳围绕哲学和文学的关系所展开的阐述。这段复杂而迷人的关系起始于赫拉克利特的隐喻闪电，途经柏拉图与自身文学才华的对抗、笛卡尔优雅而克制的文法修养、黑格尔辩证法的舞台化身、维特根斯坦的述行教诲……一路蜿蜒曲折至海德格尔与策兰从历史迷雾中发出的最强音，并最终消弭在新千年后的噪杂中。

• 全面、细致地梳理了西方哲学与文学复杂关系的历史，为这个重要而烦难的问题清理出轮廓。
• 本书的讨论遍及西方从公元前到20世纪的多位伟大作者，包括但不限于：赫拉克利特、卢克莱修、但丁、笛卡尔、黑格尔、马克思、柏格森、弗洛伊德、维特根斯坦、博尔赫斯、萨特、海德格尔、策兰……
• 作者乔治斯坦纳是当代杰出人文主义知识分子、文艺批评大家，书中俯拾皆是他精彩而独到的观点。

哲学与文学的关系如何？此等大哉问或许只有斯坦纳这样的老派知识人能游刃有余地入乎其内又出乎其外，信手拈来一位名家或即将被遗忘的作者、一部巨著或埋藏在故纸堆中的残篇。他的讲述始于哲思与诗韵交融的前苏格拉底时代，随波流经西方思想史上诸位巨人，文学与哲学的力量在他们身上或对抗或纠缠，散发着各色光彩，最终却逸散在技术时代的信息爆炸中。斯坦纳深厚的学养和如今已显得稀罕的博雅气质或能让敏锐而不失温柔的读者心有戚戚。

作者

［美］乔治·斯坦纳（GeorgeSteiner，1929—2020），当代杰出人文主义知识分子、文艺批评家、翻译理论家，著有《语言与沉默》《巴别塔之后》等。

译者

远子，青年作家。著有短篇小说集《白日漫游》、诗集《室内流亡》，译有《道德故事集》《达摩流浪者》等。