星光寶盒 服務皇后戲院半世紀 捐電影資料館

星光寶盒 服務皇后戲院半世紀 捐電影資料館 (明報) 03月 20日 星期四 05:10AM 【明報專訊】中環 戲院里的皇后戲院拆卸後，除留了一推頹垣敗瓦，還留下一台稀有的三十五毫米碳弧燈放映機。行事低調的戲院老闆，雖然將放映機贈予電影資料館，但沒有提供任何放映機的資料，連 操控機器的老技術員都不願意將獨門秘技傳人。資料館人員唯有獨力將寶物拆開、運走、再重組，成功為資料館豎立新的「鎮館之寶」。 皇后戲院一九六一年大裝修後重新開業，並購入三部美國 製造的三十五毫米碳弧燈放映機，《窈窕淑女》、《仙樂飄飄處處聞》和《亂世佳人》令觀眾痴醉的經典畫面，都是透過這些放映機投映在大銀幕上。碳弧燈放映機屬舊式放映機，由人手操控，技術人員需不停調教燈光，不似現代放映機都是全自動。四十多年過去，在皇后結業那天，戲院只剩下一部碳弧燈放映機繼續運作，由於它操作繁瑣，戲院只用它放映當晚最後一場電影《色．戒》的片頭，即開首十分鐘「戲院場內嚴禁吸煙」的警告片及廣告。 機件保存良好 仍可放映 香港電影資料館館長林覺聲說，約1年前已聽到皇后結業消息，立即主動聯絡戲院經理，看看能否接收那台放映機，但遲遲未獲答覆，「直到結業後，戲院才叫我們去看那台放映機」。資料館的工作人員檢查，發現機件出乎意料地良好，資料館節目策劃傅慧儀就說︰「從來沒有見過保存得這麼好的碳弧燈放映機，不單沒有生鏽，配件亦相當齊全，可以稱得上是寶物。」據她所知，文化博物館和油麻地戲院也各有一台碳弧燈放映機，但前者缺了鏡頭，而後者則因為生鏽，不能再用。 重一千五百磅 易拆難砌 寶物彌足珍貴，但戲院上下無一人為資料館提供有關放映機的資料，究竟當初買回來的時候值多少錢？何時開始讓它「退役」，只用它來放映片頭？如何將它拆件？全部都無從得知！就連平日負責操控機器的老技術員都三緘其口。要將一台重一千五百磅、由五個部分組成的寶物拆件後搬走，並不是件難事，難的地方在於沒有人懂得把它重新裝嵌。傅說︰「只好在拆的時候不停拍照，將每一個步驟記下來，運回資料館後才跟相片拼砌。」她還記得搬運當天，需要多位「大隻佬」將寶物入箱，眾人打算離開皇后之時，才發現放映機的火牛原來放在別的房間，「如果沒有帶走它的話，建築工人便把它當廢物扔掉了，放映機便不能用了」。 電影資料館將由三月二十一日起，將新寶物放在大堂的當眼位置，暫決定作永久展出，傅慧儀說﹕「我們考慮很久，決定模仿外國的電影資料館一樣，將『鎮館之寶』放在大堂。」 明報記者 周倩炘