搞不懂，2022年了为什么还有人不理解文化输出这几个字
来自: meme
文化输出不是你搞官方出去做活动搞几个展览办几个毛用没有的学院就叫做文化输出的，这只能算是文化作秀，还不是做给外面的人看的是给里面人看到。
文化输出第一个核心就是有趣，不有趣的东西国人自己都不会接受的，没错说的是就是孔子学院
关于文化输出，我看过的成龙的一段采访对我启发很大，我记得主持人问成龙大概意思是你的功夫电影宣传中国文化很成功 那么拍的时候是怎么加入中国元素的? 成龙回答的大概意思是，我们拍的时候先想的是怎么把电影拍得有趣，并不是想怎么先加入中国元素。(这话放现在八成是要挨喷的)。
成龙的那些成名电影的主题我觉得可以总结为叫“都市 功夫 喜剧”。这三个元素，都市和喜剧组合很常见，而功夫和都市 喜剧并不搭。功夫即武术随着城市治安的发展越来越变成表演性质的东西，而且功夫往往伴随着斗殴 伤害和喜剧有点相悖，并且城市+武术总有种混混斗殴的感觉。
可成龙和他的剧组却把这三个元素结合的非常好引发了巨量的化学反应(具体怎么好就不写了，要写非常长)，比如《尖峰时刻》 《我是谁》 《警察故事》等等这些作品其故事背景谈不上多深刻也没有多宏大，可以说是大多数都市中都会发生的故事，那为什么加入功夫元素后就成了中国的文化输出呢? 无他，它们的剧情紧凑 不尬 好看。这时候功夫 这个东西原有的历史啊啥啊早就被剥离了，而是以观众最喜欢的形式展现在了大众面前。
比如你说日本刀天下第一，日本动漫里说的日本刀所代表的一种非常COOL的表现形式。你想维吉尔，造型是个老外，但内核是个标准的日本独行侠追求武艺极致的剑客，这种形象日本剑戟片一堆，那这和现实的日本刀有什么关系么?
现实的日本刀除开刀本身更是日本封建制度的具象化产物，动漫影视作品即使谈也不会太过深入，即使是大河剧也都是写角色故事，最能贴近这块的电影可能就是《七武士》了就我看过的，但这个不会成为大众对武士刀的主流印象，因为不够COOL。
至于你说的什么米饭配味增汤 温泉牛奶，这比日本刀还不文化，说破天就是日本人拍的片子你展现的总归是日本人的自己的生活，讨好本国观众无可厚非。
功夫 日本刀 什么米饭味增汤，都是文娱产品为了大家爱看加进去的元素，文娱产品的最终目的都是要广为大家接受(纯文艺另说)，那么必然要尽量剥离。掉'本国人才能理解的东西。”也就是说即使你要讲一个非常有本国文化内核的东西，其载体也必须是大众的，比如《流浪地球》。
而且日本文化是什么很有趣的东西么?东京奥运会上的节目不少很具有日本传统文化，比如市川海老藏的歌舞伎表演，定位是日本国粹，其演出剧目也是日本历史上的故事，这个够日本文化了，但是这剧目就日本退休老干部能看了，日本人自己也普遍接受不了太过于陈旧的东西
你的回应
回应请先 登录 , 或 注册
相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 墨的合约对未来团体发展没有任何阻碍 (时代巨C李宇春)
- 看吒鲸东蛋票价相场 果然还是演唱会才能看出谁是实火 (まるまる)
- haerin发腮好明显啊 之前还觉得她回春了 (momo)
- 宝怪7月1日先行曲《RSVP》 (香芋豆乳茶)
- 我看了新舞台，雅娴的红发有点显头大 (wow)