「注音符號」愛好者 大集合~~

• 

  Patricivs (Dream big, act bigger.) 楼主 2012-02-27 23:01:08

  ㄔㄞㄋㄜ，ㄔㄚㄧㄋㄜ=China

  删除 |

  赞 回应
• 

  Patricivs (Dream big, act bigger.) 楼主 2012-03-03 02:47:04

  大陸名《歐、注音（漢字）、片假名（日本漢字）》 Asia ㄚㄙㄧㄚ（亞細亞） アジア（亜細亜） Europa ㄝㄨㄌㄡㄆㄚ（歐羅巴） ヨーロッパ（欧羅巴） Europe ㄧㄡㄌㄡㄆ（歐羅巴） Africa ㄚㄈㄌㄧㄎㄚ（阿非利加） アフリカ（阿弗利加） Oceania ㄡㄙㄝㄚㄋㄧㄚ オセアニア America ㄚㄇㄝㄌㄧㄎㄚ（亞美利加） アメリカ（亜米利加）

  删除 |

  赞 回应
• 

  ahomtwo 2012-03-03 15:51:36

  ㄅㄜㄙ bus （巴士） バス 拼錯了 應該拼成 ㄅㄚ巴 ㄕ ˋ士 ㄙㄡㄈㄚ sofa （沙發） ソファ應該拚 ㄕ ㄚ沙 ㄈㄚ 發

  删除 |

  赞 回应
• 

  ahomtwo 2012-03-03 15:59:19

  哈 原來妳是要拚英文發音 如果這樣 那是我弄錯了 不好意思 嘿嘿

  删除 |

  赞 回应
• 

  Patricivs (Dream big, act bigger.) 楼主 2012-03-06 02:49:20

  哈 原來妳是要拚英文發音 如果這樣 那是我弄錯了 不好意思 嘿嘿 哈 原來妳是要拚英文發音 如果這樣 那是我弄錯了 不好意思 嘿嘿 ahomtwo

  哈哈 是的 個人覺得如果用表音字符表記外來語的話 還是忠實於原音比較好 所謂「原音主義」者也 :)

  删除 |

  赞 回应
• 

  Patricivs (Dream big, act bigger.) 楼主 2012-04-17 06:38:16

  【ㄊㄚㄧㄊㄞㄋㄧㄎ】 Titanic /tai'tænik/

  删除 |

  赞 回应
• 

  瑾昀 2012-05-01 19:42:28

  剛剛我還在ㄍㄨㄍㄡ上面搜索有沒有用註音字母給外文註音的呢，然後ㄧ搜就發現ㄆㄧ君發的文章。

  删除 |

  赞 回应
• 

  [已注销] 2012-05-01 20:06:25

  [内容不可见]

  删除 |

  赞 回应
• 

  Patricivs (Dream big, act bigger.) 楼主 2012-05-02 17:57:31

  剛剛我還在ㄍㄨㄍㄡ上面搜索有沒有用註音字母給外文註音的呢，然後ㄧ搜就發現ㄆㄧ君發的文章。 剛剛我還在ㄍㄨㄍㄡ上面搜索有沒有用註音字母給外文註音的呢，然後ㄧ搜就發現ㄆㄧ君發的文章。 瑾昀

  google ㄍㄨㄍㄌ？

  删除 |

  赞 回应
• 

  Patricivs (Dream big, act bigger.) 楼主 2012-05-02 17:59:42

  [内容不可见] [内容不可见] [已注销]

  對。注音符號缺點還是不少的。最大的問題就是拼起來太長。但假名因為是音節文字，也有不足之處。個人認為hangul（諺文）不錯，尤其是創製初期的，現在的太簡略了。

  删除 |

  赞 回应
• 

  James Ch'i (子非魚) 2012-05-02 18:03:22

  注音看不懂啊

  删除 |

  赞 回应
• 

  ゆうりょう (にゃんこですにゃん！) 2012-06-20 12:43:36

  ㄋㄞㄧㄙ ㄞㄉㄧㄚ，ナイス　アイディア，果然好長，而且不好拚，但是能夠基本的還原發音...

  删除 |

  赞 回应
• 

  Patricivs (Dream big, act bigger.) 楼主 2012-06-20 22:11:53

  ㄋㄞㄧㄙ ㄞㄉㄧㄚ，ナイス　アイディア，果然好長，而且不好拚，但是能夠基本的還原發音... ㄋㄞㄧㄙ ㄞㄉㄧㄚ，ナイス　アイディア，果然好長，而且不好拚，但是能夠基本的還原發音... ゆうりょう

  ㄏㄚㄏㄚ 的確。如果能像日文的半角片假名一樣，有「半角」注音符號就好了。

  删除 |

  赞 回应
• 

  Patricivs (Dream big, act bigger.) 楼主 2012-06-28 00:28:41

  人人主頁最近更新 Parthenon ㄆㄚㄦㄊㄝㄋㄡㄣ パルテノン神殿　팔테논신전 Las Vegas ㄌㄚㄙ・ㄪㄟㄍㄜㄙ ㄌㄚㄙ・ㄅㄝㄍㄚㄙ ラスベガス 라스베가스 Lady Gaga ㄌㄟㄉㄧ・ㄍㄚㄍㄚ レディー・ガガ 레디 가가 Aung San Suu Kyi ㄠㄥ・ㄙㄢ・ㄙㄨ〃・ㄔㄧ アウン・サン・スー・チー 아웅 산 수 치

  删除 |

  赞 回应

你的回应

回应请先 登录 , 或 注册