【自翻】有时间线！PD新闻 Produce排名造假起诉书

……我看了微博的翻译 他们都抹去了时间

原新闻时间跨度从第一季到第四季 翻译博翻译的好像全都是第四季一样……

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&oid=081&aid=0003049011&sid1=001

因涉嫌操纵直播排名投票而被移交审判的有线音乐频道Mnet的选秀节目《Produce X101》的制作PD在1~4季将排名圈内的练习生淘汰，让排名圈外练习生进入。检方调查发现，在第一季和第二季中，在第一轮投票中操纵名次让应该被淘汰的练习生加入，在第三季和第四季中事先确定最终成员后，伪造了他们的得票。

5日，检察机关向国会提交的诉状中，制作Produce 101比赛的PD安俊英（拘留起诉）在2016年1月22日至同年4月1日播出的第一季的节目中，在第一次投票中获得了观众们的网络投票和现场投票结果后，从全部101名练习生中选拔的61名。通过伪造投票结果，在61位中的两名练习生,和排名圈外的两名练习生进行了交换。检方在起诉书中还列出了排名颠倒的练习生的名字。

据调查，在2017年4月7日到6月16日播出的第二季中，安PD在当年5月初从101名中选出60名的第一轮投票中，排名圈内的练习生和60位圈外的练习生一起进入。下月在仁川富平区某体育馆进行的现场直播中，总制作人金勇范CP涉嫌伪造名次。据检方掌握的情况，金CP伪造了事前在线投票及直播文字投票结果，将进入前11名的练习生逐出排名圈外，让其他练习生进入前11名，以最终成员的身份出道。 从第3季开始，金CP和安PD等节目相关人士干脆提前指定了12名出道成员。在进行最终直播之前进行的事前网络投票中，从第1名到第12名被选出的练习生，为了排除不符合出道组合的概念或安PD等不愿意选拔的练习生，提前选定了最终成员。

检察机关调表示，在第三季直播投票前夕的去年8月份，在会议室中任意选定了 20名练习生中12名决定出道的练习生的 排名和得票数比率（☞楼主说一句 是任意选定了出道者的得票数比率 不是任意选择练习生），最终结果以比率捏造了得票数。检方表示，通过第一季和第二季出道的i.o.i和wanna one取得巨大成功后，担心第三季和第四季选出的组合的人气和销售额等不及他们，因此感到了要成功的压迫感，公诉状如此写道。

被起诉的节目相关人士可以直接选出偶像组合成员出道，还被追加了对被称之为"国民制作人"的观众说谎欺诈嫌疑。值得一提的是，在直播中进行的观众投票，是要求投100元付费短信，被指诈骗数额巨大。 观众在线投票之前，事先确定12名最终成员的第3季中，共有46万8290名进行了55万9169次的收费文字投票，因此CJ ENM除去短信手续费等，就获得了3600多万韩元的盈利。在第四季中,共有174万7877人参与最终直播投票，公司获利8864万余元。

——————end

PS. 3600万韩元＝人民币213084元 8864万韩元＝人民币524660.16元