乐创益翻译小团启动！（欢迎参与&跟新至8月27日)

来自: keting
2010-04-19 21:51:48

有没有人对帮乐创益和公平贸易翻译点文章感兴趣？或者觉得自己的英语还不错，想找个地方小试牛刀？你付出的： 1. 一~两周翻译1篇约500字的文章（根据能力和兴趣分中译英或英译中） 2. 我们不需要很高的英语水平，不需要很复杂的句子，只需要能清晰通顺表达原意。你的得到的： 1. 神秘英俊潇洒的翻译顾问开展workshop（俺在努力中，仅限广州） 2. 整个翻译流程以“翻译+修改”（译者与修改者不是同一人）进行，这种模式除了能产生比较高质的翻译以外，也能提高翻译者英语写作水平，铲除自己的英语死角 3. 帮助别人，手留余香 4. 间歇性神秘项目乐创益志愿者翻译小团正式开锣~~ 有兴趣的请向小柔dingyi3212333@hotmail.com 以及俺（keting）lincolelam@163.com 发email 谢谢支持！ _______________________________________________ 持续跟新（2010年8月27日）：小团成员以及成分分析（排名不分先后，请热烈鼓掌！）： CM LEE 男，在职，专业翻译广州 KETING Lin 女，我广州 Cathy happynewyear 女，英语专业学生广州珏男，在职，乐创益财务总监北京 Rachel Liang 女，在职，外企广州 Rose 爱马仕女，在职，外贸工作广州小柔 rou 女，学生广州北蓓女，09年乐创益实习生上海 GLOOMY 女，学生广州 Ou. 女，学生广州蛋挞女，学生上海 Johnny 男，在职广州 VC 男，学生海外包子頭女，學生 Jasmine 女，文職人員 tu xuan 女，學生敏姬女，學生 MO茶女，廣外學生谢晓珊女，学生 Cloe 女，外貿公司工作边城浪子男，学生吴琴琴女，学生共22位翻译的稿子将会在以后陆续跟新，请继续关注！

加入小组后即可参加投票

确定

回应转发赞收藏只看楼主

小小 (荒岛) 2010-04-19 23:24:54

1.哈哈，keting的英语学习秘籍面对面辅导（仅限广州）不是要改成 keting的英语学习秘籍面对面辅导（仅限男性）哈哈

删除 |

赞回应
ˇ海倫· (對不起、我卻沒捉緊你) 2010-04-20 00:21:49

改了那就可惜了、我是女性呀哈哈。支持下。

删除 |

赞回应
零二 (東山小姐) 2010-04-20 10:23:56

有兴趣啊

删除 |

赞回应
keting 楼主 2010-04-26 04:25:51

有兴趣就来啊~~

删除 |

赞回应
RoseWong (Venus's Year) 2010-04-26 20:54:11

Keting~我還以為你是男生呢～嘻嘻：）

删除 |

赞回应
keting 楼主 2010-04-27 13:53:30

啊，俺不是俺不是，俺是纯正的女生，尽管很多人小孩子都误会我是男的

删除 |

赞回应
keting 楼主 2010-04-30 22:50:15

4月30日更新

删除 |

赞回应
Blake (endless pouring rain in summer) 2010-06-23 09:05:56

现在还能参与麽？

删除 |

赞回应
invisibile. 2010-06-24 12:26:41

同上。。。。。。求回答。

删除 |

赞回应
荔枝三千 (Don't panic!) 2010-06-24 12:33:38

同上上，求回答。。。

删除 |

赞回应
小小 (荒岛) 2010-06-24 20:16:23

可以的你把简历发到 lincolelam@163.com 请注明加入乐创益翻译小团

删除 |

赞回应
[已注销] 2010-06-27 01:09:39

[内容不可见]

删除 |

赞回应
Lemon (通透灵泛) 2010-07-10 09:30:42

mark

删除 |

赞回应
Bonnie 2010-07-30 15:54:50

现在还有吗

删除 |

赞回应
小小 (荒岛) 2010-07-30 20:40:29

可以的把简历发到这吧： lincolelam@163.com 及dingyi3212333@hotmail.com

删除 |

赞回应
丹尼何 (读书) 2010-08-29 03:31:08

在校学生，有兴趣

删除 |

赞回应
🙃 2010-12-11 23:33:27

现在还需要么？广州在职

删除 |

赞回应
小小 (荒岛) 2010-12-20 21:20:37

可以的把简历发到这： dingyi3212333@hotmail.com

删除 |

赞回应
四方 (人无百日寿常怀千载忧) 2011-03-06 20:36:35

现在还可以报名么

删除 |

赞回应
小小 (荒岛) 2011-03-10 22:21:24

ls的，可以发简历到 dingyi3212333@hotmail.com 吧

删除 |

赞回应
荼蘼 (花开荼蘼，花落彼岸……) 2012-07-03 15:19:05

有兴趣呢~

删除 |

赞回应