清醒梦境：声音的旅程

上海艺术展览（微信订阅号）：专注上海展览，专注上海戏剧，聚集了30万艺术爱好者。

小编：Art_inSH2018，不定时福利和好玩活动。

你听见过梦的声音吗？

“随声潜入梦”





图片
伊曼纽尔·拉加里格，《清醒梦境》，2006年，声音装置，21个蓝色荧光灯条、8根水晶音箱线柱，110个扬声器、12个AIFF格式音频文件、法语版，时长：6分20秒，由蓬皮杜中心之友协会赠予，用于当代艺术项目， 2008年，蓬皮杜中心，巴黎，法国国家现代艺术博物馆-工业设计中心




如果有一场声音大展
展出的作品会是录音吗？


突破藩篱，前所未“闻”

西岸美术馆与蓬皮杜中心重磅呈献

清醒梦境：声音的旅程

2024年4月26日 – 2024年9月17日



先锋多元，媒介云集

声音雕塑、音乐环境、视听实验、发声行为



放大感官，沉浸体验

声音艺术史上的经典作品和蓬勃实验





早鸟票
¥ 60（原价¥120）
限量发售 售完即止

早鸟票适用日期：
2024.4.26 - 2024.5.31（周一闭馆）



西岸美术馆与蓬皮杜中心展陈合作项目将于2024年4月26日推出年度特展“清醒梦境：声音的旅程”。展览聚焦国际前沿的声音艺术，云集蓬皮杜中心的近30件/组重要新媒体馆藏，透过声音艺术史上的经典之作和最新的蓬勃实验，深入阐述“声音”这个尚不为大众所熟知的媒介如何激发全新的艺术创作，并以贯穿西岸美术馆内外全场域的“声音”，别开生面地为观众开启了一场前所未“闻”的深层意识之旅。




奥利弗·比尔，《重生1（白雪公主）》，2014年，16mm 胶片，数字化，时长：2分57秒，由蓬皮杜中心之友协会赠予，用于当代艺术项目， 2014年，蓬皮杜中心，巴黎，法国国家现代艺术博物馆-工业设计中心


“此时无声胜有声”
全场域深层意识之旅


展览题目“清醒梦境”取自于法国艺术家伊曼纽尔·拉加里格（Emmanuel Lagarrigue）的同名作品。睡梦中的人看似无声，但在这片只属于梦中人的禁地里，既可以有声振屋瓦的波澜壮阔，也曾有歌声绕梁的畅快欢愉。



伊曼纽尔·拉加里格，《清醒梦境》，2006年，声音装置，21个蓝色荧光灯条、8根水晶音箱线柱，110个扬声器、12个AIFF格式音频文件、法语版，时长：6分20秒，由蓬皮杜中心之友协会赠予，用于当代艺术项目， 2008年，蓬皮杜中心，巴黎，法国国家现代艺术博物馆-工业设计中心


艺术家即将在美术馆里为我们打开了他梦境的大门，作品《清醒梦境》中试图用哼唱的旋律形成记忆的共鸣场域，从而抓住转瞬即逝的梦。



🎬



“于天地间点映你的梦”

#清醒梦境真的存在
公开征集你的梦

或许，我们无法找到关于梦的恒定答案。但你是否愿意用文字捕捉梦的残踪，为看似“无声”的梦境找到“发声”的出口？在清醒时分，将梦境置于都市旦夕之间的喧嚣与寂静里。
#清醒梦境真的存在，即日起，用文字写下你的梦境经历，并与我们分享，投稿至邮箱dreams@wbmshanghai.com，它就可能在西岸美术馆北广场的《无尽影院》上映，让天然景象成为你梦境的注脚，让模糊的记忆落定在人间剧场之上。



郭熙，无尽影院 A Film Endless，西岸美术馆北广场



听见一座美术馆

感受全场域的声学想象



作为西岸美术馆首个以“声音”为专题的艺术大展，来自各大洲和文化背景的艺术家通过反思声音和音乐与深层意识状态的关系，将放大的感官与清醒和锐利的矛盾感相结合，意图将室内和室外的空间发展成为声学想象、唤醒回声和共鸣的场所。区别于传统的“白盒子”布展，此次大展将贯穿西岸美术馆户外空间、中庭及主展厅空间，展览从望及乃至听及美术馆的那一瞬间就已拉开序幕。



纳玛·察巴尔，《陌生人》，2017年，数字录像，16 :9、 彩色、有声，时长：11分34秒，由蓬皮杜中心之友艺术家基金会赠予，2022年，蓬皮杜中心，巴黎，法国国家现代艺术博物馆-工业设计中心


跨越时间的碰撞
声音艺术史上的经典作品遇见最新蓬勃实验



“清醒梦境：声音的旅程” 涵盖了从声音雕塑到音乐环境，从视听实验到发声行为的各类交叉媒介，并以主题贯穿叙事。不同出身、年代与审美的艺术家在此共同谱写一场声学之旅，其中不乏国际当代艺术先驱：弗朗西斯·埃利斯（Francis Alÿs）、苏珊·菲利普斯（Susan Philipsz）、比尔·丰塔纳（Bill Fontana）等。



霍莉·赫恩登与马特·德莱赫斯特，《我在这儿17.12.2022 5:44》，2023年，由人工智能生成的数字录像，时长：5分35秒，在蓬皮杜中心 x KADIST 2023年-2025年合作项目中购入，蓬皮杜中心，巴黎，法国国家现代艺术博物馆-工业设计中心


伴随着时代和科技的发展，声音艺术的探索日益多元化。除了艺术史上的经典作品，展览更是接轨最前沿的AI科技，艺术家霍莉·赫恩登（Holly Herndon）与马特·德莱赫斯特（Mat Dryhurst）使用AI生成的图像与音频，重新诠释了他们的回忆与经历，呈现出如梦如幻的图景。



跨越地域的对话

在世界坐标系中感受中国声音艺术的风景


此次大展所汇集的近30组艺术家中，既有声音艺术史上的艺术先驱，也有当代西方青年艺术家，还有近四分之一的作品来自包括周滔、杨嘉辉、刘窗、陶辉、李明等多位活跃在国际舞台的中国艺术家。藉此，西岸美术馆希望能让观众不仅在世界坐标系中感受中国声音艺术的前沿风景，也试图搭建起一个跨文化的交流平台，让不同年代、不同国别的艺术家就声音这一极具前沿性的媒介，展开极具针对性的对话。



周滔，《鸡同鸭讲，猪和狗说》，2005年，单频影像 4:3、 彩色、有声，时长：6分09秒，由艺术家和广州维他命艺术空间提供



西岸美术馆与蓬皮杜中心重磅呈献

清醒梦境：声音的旅程

2024年4月26日 – 2024年9月17日


早鸟票
¥ 60（原价¥120）
限量发售 售完即止

早鸟票适用日期：
2024.4.26 - 2024.5.31（周一闭馆）



西岸美术馆与蓬皮杜中心五年展陈合作项目
特展单元
清醒梦境：声音的旅程
展期：2024年4月26日-2024年9月17日
策展：马切拉·莉丝塔（Marcella Lista）
时间：10:00 - 17:00（16:00停止入场，每周一闭馆）
地点：西岸美术馆（上海市徐汇区龙腾大道2600号）