全站日记 标签: 身份认同
作者自序 自从我1976年离开黎巴嫩定居法国，有时候我会怀着一种美好的憧憬问自己,我是感觉自己更像法国人还是更像黎巴嫩人。我坚定地回答道：两者都是。不是担心兼顾两者或者公平的问题，而是想用一种不同的方式回答，我欺骗自己道。让我是我自己而不是别人的地方，是我游走于两个国家，两种或者三种语言、不同的传统文化之间。这是一种更加详细地定义我的身份的方式。如果我的身体有一个部分截肢了，那么我还是我自己吗？ 我耐心地向给我抛出这个问题的人解释道，我出生于黎巴嫩，我在那儿生活了二十七年，阿... (10回应)
写在前面 这是法国作家Amin Maalouf 的著作Les identités meurtrières。本人在翻译完作者自序的部分，请见 聊一聊身份认同-作者自序 后，接着完成了第一小章节的翻译。身份认同是每一个在外的游子经常会经历的话题，我本身有很深的感受，因此想尝试翻译此书，来看看别人是怎么看待身份认同的。 第一部分 我的身份，我的归属们 写作生活教会了我要对词语抱有怀疑的态度。越是看上去清楚了然的词，我们越是要经常提防它们。“身份”这个词正好是这些假朋友们中的一个。我... (2回应)
作为高灵，进入三维玩时空游戏，是有代价的，那就是必须获得相应的家族业力配重或任务---负责把被排除/遗忘的人重新带回家族场域，当然也会有相应的奖励，那就是获得更快的演化成长、更为高度发展的自我觉知。遗憾的是，大部分灵的能力都被三维时空的身份认同所束缚，只认同自我，忘却了自己高灵的身份。 一旦回归高灵的身份认同（从内在真正了知），Ta就可以把生活带出泥潭，绕过预设的险滩，进入创造的广阔天地。
《城市的语言》 城市的身份认同 城市的身份本就不是单一的，且是可以细分的。城市身份认同起始于命名，反映在居民的说话方式里。城市的性格体现在市民生活种种细节之中，也显示在当地历史和物理空间的建筑之中，这些符号性的要素一旦在经过长时间形成之后，很难被消抹，很难被忘记。 城市的未来 城市的发展契机要么被视野广阔、东西未来面貌的让你塑造，要没在嗅到机遇的人手里焕发新机。目前，房地产爆发式增长所产生的冲击导致城市的大部分房产只有最富有的居民才买得起，但同时也扼杀了城市吸引青年人才的能力...
http://medinge.org/trading-identities-in-the-2010s-when-corporate-branding-and-personal-branding-adopt-each-others-methods/ Trading identities in the 2010s: when corporate branding and personal branding adopt each other’s methods In 1999, t...
她推门进入狭小得像船舱一样的教室时，Tiffany正在桌子上劈腿。字面意义上的劈腿：对方蹲坐在桌子上，左腿向左笔直地劈开，像射出一道箭，又像拉满一张弓。她面前摆着海报大的a3纸，洒落着手写的现代文学的关键词。她知道这和Tiffany的期终论文有关：在这个英国的暑期学校里，她和Tiffany一起上两个月的现代文学，到现在已经接近尾声。她们每周整本整本地读伍尔夫、Ford Mardox Ford。 房间里此时只有她们两人。她对她笑了一下，没有打算热络地寒暄。对方给她的回应也相当敷... (4回应)
来自话题 一线城市生存报告
近期，新闻热点铺天盖地。当我们怀着悲怆与同情的心情，关注北京大批火速撤离、被清理的≮低耑人кóū≯ （防和谐的火星文）之时，与此有关的事件也引发我们对中国城市化道路的思虑，尤其是城市人口的身份问题。 以下一些城市化书籍，或许能提供一些解读方式。 1.美国大城市的死与生 《美国大城市的死与生（纪念版）》 简·雅各布斯的这本经典著作不需要多说了。核心主题就是提倡城市多样化，以及老城区、小街段对城市居民的生活必要性。值得注意的是第十四章《非贫民区化和贫民区化》。雅各布斯认为，足够多... (43回应)
来自话题 谁塑造了你的语言
任谁都知道，说脏话不“文明”。尤其是在小孩子面前，脏话尤其需要禁绝——否则被他们听到学了去，口无遮拦在人前吐出一句来，大人也要跟着尴尬。 但一个更为显见的事实却是，从古到今，任何一种语言与文化当中，都不曾少了脏话的容身之地。这些扎根于生活中的污言秽语，甚至是每种语言和方言中最能产生身份认同、最具有活力的部分。 究其原因，大概是人类永远既需要文明与道德的规训，又无法抗拒突破禁忌、发泄情绪的需求与快感。由于不同文明／文化之中有着不同的禁忌，其语言体系中最“脏”的语言也往往与其对应... (86回应)
摘自《女性的力量》 1 睡觉前，我给女儿读了第三遍《米奇和深夜厨房》的童话故事； 女儿张开她的双腿，发现她的阴道， 没有毛，这是任何一个陌生人 都无法触碰的地方，一旦触碰 就会引起她的尖叫。她要求 看一下我的，一瞬间 在溢出的玩具堆里 我们是巨型的明星。 我巨大的扇贝暴露在她整洁的贝壳面前。 ——丽塔.达夫（Rita Dove，1989） /// from 第五章 原发女性特质和女性生殖器焦虑 /// 2 在我里面的每一个都是一只鸟。 我在拍打我所有的翅膀。 他们想要把你切除...
在伦敦住了这么久，每次我想吃烤肉的时候都会去东边的Aldgate。那儿有两家店的烤肉做得都很不错，但是风格迥异。今天我想聊聊它们。 其中一家是个叫“老地方”的中国餐馆，主打东北菜，小鸡炖蘑菇曾经做得很地道。每次去到他们的店里，我都会不由自主地点... (49回应)