全站日记 标签: 读睡
皆是河流 我们是时间。我们是那著名的 晦黯者赫拉克利特的寓言。 我们是水，而非永存的钻石， 是逝去之物，而非停歇之物。 我们是河流也是那个在河流中 看到自己的希腊人。他的反影 在那面变幻之镜的水中变幻 在那火一般变幻的玻璃之上。 我们就是那条注定的空虚的河 奔流向海。阴影已将它包围。 一切都向我们道别，都在远去。 记忆绝不会铸造它的钱币。 然而无论如何总有什么会留下 然而无论如何总有什么会嗟叹。 作者 / [阿根廷] 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 翻译 / 陈东飚 -- 时间与河...
本质 第一次和最后一次 人终究不尽完善 太多的机会都留在错误中 我们却在幸福里得到进步 说和做并非本质 喝酒的时候口含一颗樱桃 我们可能错读一本书 认识一群内心脆弱的人物 为那些被粉碎的东西伤心和痛哭 这些也不是本质 最高最完美的是一些残缺的部分 我们完善的两次事件之间 这一切又仅仅是过程 你祈求和得到的 仅我腐朽的一面 就够你享用一生 作者 / 万夏 -- 在一个春天的下午，读完了万夏的同名诗集《本质》，薄薄的一本，只有十四首，几乎都是在1986-1988年间写的，万夏在《... (3回应)
每当我害怕 每当我害怕，生命也许等不及 我的笔搜集完我蓬勃的思潮， 等不及高高一堆书，在文字里 象丰富的谷仓，把熟谷子收好； 每当我在繁星的夜幕上看见 传奇故事的巨大的云雾征象， 而且想，我或许活不到那一天， 以偶然的神笔描出它的幻相； 每当我感觉，呵，瞬息的美人！ 我也许永远都不会再看到你， 不会再陶醉于无忧的爱情 和它的魅力！－－于是，在这广大的 世界的岸沿，我独自站定、沉思， 直到爱情、声名，都没入虚无里。 作者 / [英国] 约翰·济慈 翻译 /查良铮 When I ...
海上 “你我的区别，就像松鼠 和高高的水杉，饮雪的人与砍花的人。” 昨夜灯光穿过雨水，落在这海的城市。 他整夜 听着众天使们轮廓消失的声音 想象他们越过梦里的灯塔、屋顶和餐桌。 堆积如山的鲸鱼仅仅是一次道别。 “我没有我的船。我的岸在喊我。 我在赴约的路上，遇见另一些溺水的我 平静而安详，并不期待救援。” 天亮后，他去看退潮。 一个人，湿着身子，他看蓝色的云。 那从高空降下的光线不断延伸着 在某处，在一个最低的角落 暗中洗亮所有过去的失败和沉沦。 “昨夜灯光穿过雨水，落在这海... (5回应)
和子由渑池怀旧 人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥： 泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。 老僧已死成新塔，坏壁无由见旧题。 往日崎岖还记否，路长人困蹇驴嘶。 作者 / [宋] 苏轼 匆匆忙忙一年又过去，新一年的进度条也开始了。除了立下新的目标，我们大概也容易回想起过往：那些远去的日子、远去的事、还有远去的人，都怎么样了？ 苏轼从一个充满禅意的比喻入手，道出了他的体会：“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥”。飞鸿的起落是飘摇难测的，易化的雪泥则是变动不居的，而过去的痕迹，就像鸿爪印在雪泥... (7回应)
晨曲 我知道我把早餐桌弄得一团糟。 碗和碗在互相漫灌：牛奶和麦麸， 揉皱的面包皮。你把我推回到床上。 又是一阵“亲爱的”和“宝贝”。 你的呼吸让我的耳朵旋进我的身体里， 成为卷卷的潮湿的风，并接通了 我四肢里的回路。我审讯那空气 闻出了墨菲牌肥皂，狗饼干。 没有玫瑰。没有浓重的霍香。你的嘴里—— 芝麻，橄榄。你舌头的轻推， 就在我上牙的后面。 最终的大结局是水乳交融。 我会拿走哪一杯？ 与其说你的胳膊挽住我的背， 不如说是你让我翻转身体。你对我的耳朵问 我刚才去了哪儿，我的身... (11回应)
恋爱的开始 每时每刻都想着你 却怎么也想不起你的容貌 回过神来，发现自己反复哼唱着 偶然听到的那一小节音乐 虽然我想见你 但与其说那是热忱莫如说是好奇 自己究竟变得怎么样呢 想再次来到你的面前确认 之后却想不出该怎么办 我也无法想象拥抱你 只是除你之外的世界倦怠无比 我像高速摄影电影中的男演员 缓缓点上香烟 开始觉得没有你的生活 仿佛是一种快乐 你说不定是我曾几何时在异国见过的 经年美丽雕像中的一个 在它旁边，喷泉高高地在阳光下闪烁 作者 / [日] 谷川俊太郎 翻译 / 田... (8回应)
并不是春风 并不是春风， 也不是轻柔的栗子树 可以再抚慰 你的痛苦。 只是孤独。 只是孤独。 你听到蝴蝶了吗？ 这是带着白色翅膀的蝴蝶， 它们的翅膀 在黄昏中渐渐变蓝。 我爱你，没有目标的人！ 作者 / [斯洛文尼亚] 斯雷奇科·科索维尔 翻译 / 袁帆 选自 / 微信公众号《诗歌岛》 -- 这首诗来自斯洛文尼亚诗人斯雷奇科·科索维尔。很抱歉没有找到诗歌的原文。科索维尔是一位少年天才，只活到22岁。短短一生创作千余首诗，被誉为“斯洛文尼亚的兰波”。 今天我想试着倒读这首诗，... (2回应)
索隐之五·索 那些流言都错了 你不是我的恋人，你是 更亲密的 ──你是我 我的记忆 你知道的远比可以想像的 更多： 昨日、今日、明日 在那样的地位 你清楚看见 我在重叠的太阳下 独行，你知道 我会这麽一直走一直走 一直找，直到夜深 （找些什麽呢？） 直到看见 你，你是我 多年前飞溅出的一滴血 撞击的瞬间 冷静地、完整地 持定 你是我的史前…… 你如何不知道我的 可能 与不可能，沉默与告白 如何不知道我的 死与生 变，与不变 你原就是 我，我的原质 那些流言都错了，你不仅 是我... (2回应)
家庭主妇 有些女人嫁给房子。 它是另一种皮；它有心脏， 有嘴，有肝脏和肠胃运动。 墙壁是永久的、粉红的。 看她如何整天跪坐， 虔诚把自己清洗。 男人强行进入，像约拿被收回 到他们母亲肥胖的体内。 一个女人是她自己的母亲。 这才是主要的。 作者 / [美国] 安妮·塞克斯顿 翻译 / 张逸旻 选自 / 《所有我亲爱的人》 巴别塔诗典 Housewife Some women marry houses. It's another kind of skin; it has a h... (21回应)