无法止住势头的AKB48———秋元氏“从来没人见过,无法解释的,这就是关键所在"
原文
http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/pickup/20101101/1033502/?ST=life&P=1
无法止住势头的AKB48———秋元氏“从来没人见过,无法解释的,这就是关键所在"
无法止住势头的AKB48———秋元氏“从来没人见过,无法解释的,这就是关键所在"
偶像组合AKB48的势头已经无法停止了.进入今年之后CD单曲的销售量得到了高速的增长,10月27日的发行的第18张单曲<Beginner>的初回出货量也突破了100万张. 这里就将于9月4日发行的10月"总编访问"中对担任她们综合监制一职的作词家秋元康氏的访谈进行发表,试着从侧面来对如此人气的原因进行解释.(全部情报都是9月4日的日经Trendy当时的情况)
Q:今年AKB的势头也是非常凶猛无法停止,其中的胜因?
秋元:并不是基由数据而采取的营销方式吧. 比如看到小剧团或者摇滚乐队从最初的20人左右开始每次公演这样40,80,160人的一次次倍增之后,这样一种的"随着时间成长"的方式我就想来尝试一下.虽然取得突破用了4年半经常被说是太长了,但是我自己并没有想到会这么早就能成功的.果然还是因为网络的力量来让这个势头得到加速的吧.当成员们毕业的消息在秋叶原的剧场里发表时,1分钟之后这一情报就会登载上BLOG或者是揭示板里了.这样一种伸出手在FAN群的声音中来探寻的手法是非常重要的.用人气投票来决定选拔成员的"总选举"也是其中的一种.
Q:细看最近的热门商品的倾向的话,网络影响的确很大
秋元:我就是这么想的.AKB来说,虽然比起当初来说已经有了相当大的成长,但是今后仍然需要根据FAN群的趋向来进行各种定制的吧.
Q:不过,既然是如此重视FAN的声音的话,出乎企划者计划之外的事情也发生过的吧?
秋元:包括这次总选举的骚动,预料之外的事情一直在连续发生.当然如果把提前预料结果这样的事情做得太多的话,也会很快就厌倦了.所以我自己也不会太会去思考之后的事情.
Q:那么现在目标指向了海外,也可以期待预料之外的事情了
秋元:的确很期待到底会发生什么事情. 虽然明年计划在台湾和俄罗斯都要开始有AKB参与出演的电视节目,但是进军海外,在海外贩卖模式,这样之类的过度热心我倒是没有的.
Q:因为像日本这样偶像占主流的国家是少数吧?
秋元:我觉得这样无法进行预测的事情正是一种挑战.从全世界的角度来说,像AKB这样不管是舞蹈也好唱歌也好都很差劲的组合在纽约或者巴黎都没有,刚开始是谁都会感到震惊的.但是听了4,5首曲子之后就会被她们这样努力的样子吸引,从而跟着节奏开始拍手.这样一种不可思议的能量对于大家都是很有趣的.这也就是海外邀请她们到来的理由吧.7月洛杉矶公演的时候,虽说大约有1/3的观众席是空着的,但是来年再次进行公演的时候会变成什么样子却也不好说.从秋天开始会在意大利,新加坡,澳门,上海和莫斯科连续进行海外公演,我觉得可能会有什么事情发生的.
Q:而在这之中也潜伏着促使热门的关键力量吧
秋元:在如今的时代如果要制作出热门事物的话,用言语无法完全说明,从来没有人见过的关键是非常重要的.AKB开始的时候也是,想果把女仆咖啡店进行延长化来完整的作一场秀的话会如何呢这样的念头.我觉得如果事物本体是无法简单来进行描述的话,就能吸引很多人的目光了吧.
Q:这也是您目前为止能制造出如此多的热门的秘诀了吧
秋元:热门的理由基本上来说都是事后总结加上去的.而刚开始的时候只不过是因为产生了好奇心而已. 不过目前为止的经验的确可以总结为"大家都去过的野原上不会再有野莓"这样.现在我也在做诸如从百老汇的漫画开始进行商品的开发又或者是漫画的原稿这样大概100项左右的各类计划.既然已经过了40岁的话,那么如果我感觉不到有趣的事情我是不会做的.年轻的时候会去考虑针对消费者的需求来进行思考,现在觉得那只是一种傲慢.自己本身也是大众之中的一员这件事是不能忘记的.
Q:这么说的话您自己最近热衷的事情是什么呢?
秋元:无印良品的"适合身体的沙发". 可以根据身体形态的变化来进行变形而迎合姿势,这样舒服的沙发从未有过.盲目追求使用有名设计师所设计的艺术性家具或者是外国制的异形家具,我觉得现在已经不是这样一个时代了.大家追求的是真正有意思的,令人愉悦的东西.这也大概就是这篇文章要谈的关键点所在了吧.
http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/pickup/20101101/1033502/?ST=life&P=1
无法止住势头的AKB48———秋元氏“从来没人见过,无法解释的,这就是关键所在"
无法止住势头的AKB48———秋元氏“从来没人见过,无法解释的,这就是关键所在"
偶像组合AKB48的势头已经无法停止了.进入今年之后CD单曲的销售量得到了高速的增长,10月27日的发行的第18张单曲<Beginner>的初回出货量也突破了100万张. 这里就将于9月4日发行的10月"总编访问"中对担任她们综合监制一职的作词家秋元康氏的访谈进行发表,试着从侧面来对如此人气的原因进行解释.(全部情报都是9月4日的日经Trendy当时的情况)
Q:今年AKB的势头也是非常凶猛无法停止,其中的胜因?
秋元:并不是基由数据而采取的营销方式吧. 比如看到小剧团或者摇滚乐队从最初的20人左右开始每次公演这样40,80,160人的一次次倍增之后,这样一种的"随着时间成长"的方式我就想来尝试一下.虽然取得突破用了4年半经常被说是太长了,但是我自己并没有想到会这么早就能成功的.果然还是因为网络的力量来让这个势头得到加速的吧.当成员们毕业的消息在秋叶原的剧场里发表时,1分钟之后这一情报就会登载上BLOG或者是揭示板里了.这样一种伸出手在FAN群的声音中来探寻的手法是非常重要的.用人气投票来决定选拔成员的"总选举"也是其中的一种.
Q:细看最近的热门商品的倾向的话,网络影响的确很大
秋元:我就是这么想的.AKB来说,虽然比起当初来说已经有了相当大的成长,但是今后仍然需要根据FAN群的趋向来进行各种定制的吧.
Q:不过,既然是如此重视FAN的声音的话,出乎企划者计划之外的事情也发生过的吧?
秋元:包括这次总选举的骚动,预料之外的事情一直在连续发生.当然如果把提前预料结果这样的事情做得太多的话,也会很快就厌倦了.所以我自己也不会太会去思考之后的事情.
Q:那么现在目标指向了海外,也可以期待预料之外的事情了
秋元:的确很期待到底会发生什么事情. 虽然明年计划在台湾和俄罗斯都要开始有AKB参与出演的电视节目,但是进军海外,在海外贩卖模式,这样之类的过度热心我倒是没有的.
Q:因为像日本这样偶像占主流的国家是少数吧?
秋元:我觉得这样无法进行预测的事情正是一种挑战.从全世界的角度来说,像AKB这样不管是舞蹈也好唱歌也好都很差劲的组合在纽约或者巴黎都没有,刚开始是谁都会感到震惊的.但是听了4,5首曲子之后就会被她们这样努力的样子吸引,从而跟着节奏开始拍手.这样一种不可思议的能量对于大家都是很有趣的.这也就是海外邀请她们到来的理由吧.7月洛杉矶公演的时候,虽说大约有1/3的观众席是空着的,但是来年再次进行公演的时候会变成什么样子却也不好说.从秋天开始会在意大利,新加坡,澳门,上海和莫斯科连续进行海外公演,我觉得可能会有什么事情发生的.
Q:而在这之中也潜伏着促使热门的关键力量吧
秋元:在如今的时代如果要制作出热门事物的话,用言语无法完全说明,从来没有人见过的关键是非常重要的.AKB开始的时候也是,想果把女仆咖啡店进行延长化来完整的作一场秀的话会如何呢这样的念头.我觉得如果事物本体是无法简单来进行描述的话,就能吸引很多人的目光了吧.
Q:这也是您目前为止能制造出如此多的热门的秘诀了吧
秋元:热门的理由基本上来说都是事后总结加上去的.而刚开始的时候只不过是因为产生了好奇心而已. 不过目前为止的经验的确可以总结为"大家都去过的野原上不会再有野莓"这样.现在我也在做诸如从百老汇的漫画开始进行商品的开发又或者是漫画的原稿这样大概100项左右的各类计划.既然已经过了40岁的话,那么如果我感觉不到有趣的事情我是不会做的.年轻的时候会去考虑针对消费者的需求来进行思考,现在觉得那只是一种傲慢.自己本身也是大众之中的一员这件事是不能忘记的.
Q:这么说的话您自己最近热衷的事情是什么呢?
秋元:无印良品的"适合身体的沙发". 可以根据身体形态的变化来进行变形而迎合姿势,这样舒服的沙发从未有过.盲目追求使用有名设计师所设计的艺术性家具或者是外国制的异形家具,我觉得现在已经不是这样一个时代了.大家追求的是真正有意思的,令人愉悦的东西.这也大概就是这篇文章要谈的关键点所在了吧.
