2010.10.04 人生本来是一个严酷的冬天
发现一首穆旦的诗，喜欢得不得了。括号中是另一个版本的每段终结句子，替代“人生本来是一个严酷的冬天”。
冬·第一章
我爱在淡淡的太阳短命的日子，
临窗把喜爱的工作静静做完；
才到下午四点，便又冷又昏黄，
我将用一杯酒灌溉我的心田，
人生本来是一个严酷的冬天。
（多么快，人生已到严酷的冬天。）
我爱在枯草的山坡，死寂的原野，
独自凭吊已埋葬的火热一年，
看着冰冻的小河还在冰下面流，
不知低语着什么，只是听不见，
人生本来是一个严酷的冬天。
（呵，生命也跳动在严酷的冬天。）
我爱在冬晚围着温暖的炉火，
和两三昔日的好友会心闲谈，
听得北风吹得门窗沙沙地响，
而我们回忆着快乐无忧的往年，
人生本来是一个严酷的冬天。
（人生的乐趣也在严酷的冬天。）
我爱在雪花飘飞的不眠之夜，
把已死去或尚存的亲人珍念，
当茫茫白雪铺下遗忘的时节，
我愿意感情的激流溢于心间，
人生本来是一个严酷的冬天。
（来温暖人生的这严酷的冬天。）
当初只见“人生本来是一个严酷的冬天”这句话，心有戚戚焉，恰恰符合最近糟糕惊人的心情，就喜欢得抓出本子来抄写。不料一读，完全不是料想中如敝人格调低沉的自怨自艾、无奈失落。
乍看之下是灰暗，读来却满心温暖。
虽有 短命、又冷又昏黄、埋葬、独自凭吊 等等诸如此类的意象，可是描述的确是“我”爱的事，那些寒冷外在环境挡不住的关乎温暖情感的事。
（我曾经不太确定血气不足手脚冰凉的自己为啥那么那么喜欢冬天，受虐狂吗？原因恰恰与这诗的意象相似，因为在严酷的冬天里，才能更真切地体会“温暖”。）
“人生本来是一个严酷的冬天”为每段作结实在再妥帖不过。
人生本来是一个严酷的冬天，因此再如何不顺失落忧愁也无计可施，这本是寻常。
人生本来是一个严酷冬天的，但因为有好友、亲人等等美好桥段，严酷不再。
括号里的版本我不喜欢，把每段诗里的情感都说尽了。。
今天天气开始转凉，心情不禁好起来。最近确实不顺，仍是迷惑，可是想想，再如何坏下去，至少冬天要来的，这于我来说就是一个大大的转折。
冬·第一章
我爱在淡淡的太阳短命的日子，
临窗把喜爱的工作静静做完；
才到下午四点，便又冷又昏黄，
我将用一杯酒灌溉我的心田，
人生本来是一个严酷的冬天。
（多么快，人生已到严酷的冬天。）
我爱在枯草的山坡，死寂的原野，
独自凭吊已埋葬的火热一年，
看着冰冻的小河还在冰下面流，
不知低语着什么，只是听不见，
人生本来是一个严酷的冬天。
（呵，生命也跳动在严酷的冬天。）
我爱在冬晚围着温暖的炉火，
和两三昔日的好友会心闲谈，
听得北风吹得门窗沙沙地响，
而我们回忆着快乐无忧的往年，
人生本来是一个严酷的冬天。
（人生的乐趣也在严酷的冬天。）
我爱在雪花飘飞的不眠之夜，
把已死去或尚存的亲人珍念，
当茫茫白雪铺下遗忘的时节，
我愿意感情的激流溢于心间，
人生本来是一个严酷的冬天。
（来温暖人生的这严酷的冬天。）
当初只见“人生本来是一个严酷的冬天”这句话，心有戚戚焉，恰恰符合最近糟糕惊人的心情，就喜欢得抓出本子来抄写。不料一读，完全不是料想中如敝人格调低沉的自怨自艾、无奈失落。
乍看之下是灰暗，读来却满心温暖。
虽有 短命、又冷又昏黄、埋葬、独自凭吊 等等诸如此类的意象，可是描述的确是“我”爱的事，那些寒冷外在环境挡不住的关乎温暖情感的事。
（我曾经不太确定血气不足手脚冰凉的自己为啥那么那么喜欢冬天，受虐狂吗？原因恰恰与这诗的意象相似，因为在严酷的冬天里，才能更真切地体会“温暖”。）
“人生本来是一个严酷的冬天”为每段作结实在再妥帖不过。
人生本来是一个严酷的冬天，因此再如何不顺失落忧愁也无计可施，这本是寻常。
人生本来是一个严酷冬天的，但因为有好友、亲人等等美好桥段，严酷不再。
括号里的版本我不喜欢，把每段诗里的情感都说尽了。。
今天天气开始转凉，心情不禁好起来。最近确实不顺，仍是迷惑，可是想想，再如何坏下去，至少冬天要来的，这于我来说就是一个大大的转折。
