当粉油菜花:Sleepwalker四字翻译
Adam Lambert - Sleepwalker
翻译:ANNA公主
Sleepwalker销魂的现场
Sleepwalker不插电现场,我瞎做的视频,轻拍~
i saw a picture of you
吾见汝像
hanging in an empty hallway
悬于空堂
i heard a voice that i knew
吾闻熟音
and i couldn't walk away
无以弃绝
it took me back to the end
将吾带回
of everything
万事结局
i taste it all i taste it all
再次品尝
the tears again
苦涩之泪
outside the rain's fallin' down
雨落室外
there's not a drop that hits me
置之度外
scream at the sky but no sound
抬首疾呼
is leavin' my lips
无以为声
it's like i can't even feel
若失感官
after the way you touched me
爱抚之后
i'm not asleep but i'm not awake
非梦非醒
after the way you loved me
相爱之后
i can't turn this around
无力回天
i keep running into walls
陷于困境
that i can't break down
无法挣脱
i said i just wander around
徘徊终日
with my eyes wide shut
紧闭双目
because of you
只因于汝
i'm a sleepwalker walker walker
梦游于世
everywhere that i go
所至之处
i see another memory
皆有回忆
and all the places we used to know
熟稔之地
they're always there to haunt me
幻像萦绕
i walk around and i feel
行于四境
so lost and lonely
迷茫孤独
you're everything that i want
落花有意
but you don't want me
流水无情
翻译:ANNA公主
Sleepwalker销魂的现场
Sleepwalker不插电现场,我瞎做的视频,轻拍~
i saw a picture of you
吾见汝像
hanging in an empty hallway
悬于空堂
i heard a voice that i knew
吾闻熟音
and i couldn't walk away
无以弃绝
it took me back to the end
将吾带回
of everything
万事结局
i taste it all i taste it all
再次品尝
the tears again
苦涩之泪
outside the rain's fallin' down
雨落室外
there's not a drop that hits me
置之度外
scream at the sky but no sound
抬首疾呼
is leavin' my lips
无以为声
it's like i can't even feel
若失感官
after the way you touched me
爱抚之后
i'm not asleep but i'm not awake
非梦非醒
after the way you loved me
相爱之后
i can't turn this around
无力回天
i keep running into walls
陷于困境
that i can't break down
无法挣脱
i said i just wander around
徘徊终日
with my eyes wide shut
紧闭双目
because of you
只因于汝
i'm a sleepwalker walker walker
梦游于世
everywhere that i go
所至之处
i see another memory
皆有回忆
and all the places we used to know
熟稔之地
they're always there to haunt me
幻像萦绕
i walk around and i feel
行于四境
so lost and lonely
迷茫孤独
you're everything that i want
落花有意
but you don't want me
流水无情