《安眠书店/你》第五季第二集

Season 5 Episode 2 Blood Will Have Blood

去年读过“You”系列书籍的第四部：

现在看来完全没按原著拍剧。这个系列也只有第一季与原著“You”的符合度比较高些，其他都是自由发挥了。第四部原著是Joe进了哈佛的写作program，其中大多数抓马来自谁比谁写得好，谁抄袭了谁的创意等等。剧的第五季“Bronte”对Joe作品的欣赏，以及Joe对这种欣赏的感动，只有这点是和小说中一样的。

其实重回纽约，不但意味着本剧回归第一季的故事发生地，对于《绯闻女孩》的观众来说，还像是回到了那部老剧。尤其是本集又提到汉普顿的度假。一瞬间好多回忆。上面这一幕很难说是Joe Goldberg还是Dan Hamphery。

自从上集看到双胞胎，就知道会因此产生戏剧化情节。

It's been a while since you put a monster in a cage.

You caged the wrong twin.

从库布里克把《闪灵》原著里的Grady姐妹变成Grady Twins，双胞胎就成了恐怖片中常见的元素。

甚至很多儿童影视作品也拿Grady Twins来恶搞。