法达日志②18岁到20岁的人生【学术翻译】已获得原作者授权
法达日志② 18-19-20
作者:Joy Usher 译者:占星Niko
在众多文化背景中,十八岁都是一个值得庆贺的日子。18岁标志着从稚嫩的童年,迈向成年的门槛。同样在占星学视角下,18岁也是一个研究人生轨迹的最佳契机,借助小限法和法达星限法的双重透镜,可以窥见未来如何展开。
小限法:宫位推进 未来可期

18岁:第7宫
第7宫与上升相对,坐落在星盘的对岸,象征着我们和他人的互动。第7宫也是小限法12年周期的中点,任何周期的中点,都是要我们进行深刻的自我反思,对自身位置进行客观且坦诚的反思。它要求我们寻根溯源,并对未来的发展方向做出艰难的抉择。反思的关键一环,便是要我们仔细审视自己的人际关系。而第7宫的年份是执行这项任务的绝佳时机。即便这个年纪的爱和承诺转瞬即逝,亦显得尤为艰难,它是一种喜忧参半的复杂情感。喜的是,得遇知己,如获至宝;忧的是,如果无法满足对方的期望,就会失之交臂。
19岁:第8宫
19岁生日后,小限推进至第7宫-关系宫的后一宫位。宫位之间亦有承前启后的持续影响,在这种情况下,往往涉及财务与共享资源,尤其在彼此存有紧密关联或合作关系之时,更是 “牵一发而动全身”。若双方感情深厚,已至同居相处或谈婚论嫁,话题自然会转向夫妻双方的经济承受能力,探讨哪些开支是能承担的,哪些无力负担。但若今年充斥的是情路坎坷和分道扬镳,那么第八宫的议题就是学习失去、体悟黯然神伤的苦痛。它们恰似对一个没有对方参与的未来,而感到伤怀的过程。
20岁:第9宫
到了20岁的生日,万象更新。或是游历四方,学业初始或初成,也可能是步入职场,或离开家人自力更生,或者是完全发觉自己人生的与众不同。但无论境遇如何,第九宫的要义就是走出舒适区,学习生存之道,且往往是我们积极主动追求的。第九宫的选择会让我们进入新的环境,通过试错来学习,不在随波逐流仿效他人,而是活出真我。
小限总结:18至20岁

法达:行星主掌的天命之期
日志的第二部分涉及法达星限法,它将人生划分为若干天命之期,分别由七颗古典行星严格监管supervised。我不会轻易使用“天命”portion这个词,因为在更古老的语言理解中,它带有天命、命运、运气或因果的含义。在印地语中,天命之期谓之曰hisse,其用法与英语类似。然而,它还有“赋予嫁妆”的意思隐喻了馈赠和恩惠,这也是法达星限法的意图,行星掌管天命之期时,要么是赠予惊人的嫁妆,要么是降下重重磨难。
精准的出生时刻并非法达星限的必需品,唯一需要关注的是要清楚自己出生在白天还晚上。日生人,大运主星从太阳开始,任期十年;然而夜圣人的,首位大运主星是月亮,任期九年。完整的七个大运天命阶段,即从出生开始到北交点结束,已经在上篇的日志中列出。
就本篇日志而言,我们假设成年从18岁开始。而所谓日生人则是指在日出之后到日落之前降生之人,通常是从早六晚六中间这12个小时(不含夏令时)。而夜圣人,则是指日落之后,再次日出前出生的人,大致从晚6到早6中间这12个小时。
日生人的18至20岁

日生人的18岁
大运主星:水星13年任期伊始
对于日生人而言,18岁生日标着这一个全新的13年周期开始。水星掌管思维、教育、智力、推理、言语和记忆。这是你开始独立思考,规划未来方向的时期。同时,你也在关注生活中的重要关系(小限法),这两大主题的结合令人应接不暇。水星可能会从逻辑角度列出对“关系”的期望,但这可能与实际的情感走向并不一致,因为实际走向由掌管第七宫的宫主星(即当年的小限年主星)决定。
小运主星:水星小运的22个月
在法达当中,长期主星总会同时掌管大运开始的第一个小运。根据水星在你本命盘中如何运作,以及它和哪些行星成相,选择总是身不由己或让人无所适从,因为水星太容易受到其他行星相位的影响。一般而言,在18岁时,似乎每个人都对你的人生方向指指点点。水星还与财务相关(因此有“商业”的意思),如果你能够通过求职谋生、或累积存款、或是自力更生,那么理财也会成为人生成长的重要一课。
日生人的19岁
大运主星:水星
小运主星:水星-月亮
水星会仍然掌管19岁生日后的前10个月,但生活重点已由人际关系转向了更加曲折离奇、出人意料的事件中, 打得你措手不及。当你试图用合乎逻辑,甚至有些疯狂的方式,摆脱接踵而至的人生困境时,你的沟通能力和解决问题的能力备受考验。
19岁10个月,小运主星从水星调整为月亮
大运主星:水星
小运主星:月亮
从第八宫推进至第九宫,通常被视为柳暗花明,状况好转,或者至少为你指明新方向。令你相信已经度过了至暗时刻。若需要放下身段赔礼道歉,月亮会成为水星的得力助手,你会找到恰当言辞来修复局面。或你亦可借远游或求学之机,抽身而退。水星与月亮的结合是一个很好的学习机会,让你学会做出更好的决定,改善与所爱之人的沟通,甚或搭桥铺路,以求得内心之安宁。
夜生人的18岁

夜生人的18岁
大运主星:土星
任期11年,自9岁起至20岁止
对于夜生人而言,土星是位苛刻的监工。土星是日间行星,因而落在夜生盘里并不舒适。它代表着受制于权威、束手束脚和孤立无援助,而对于年仅九岁的孩子来说,这些都是难以应对的棘手问题。青春期从来都不是一段轻松的时光,而对于夜生盘的人来说,不得不将自己的 “土星” 交给年长智者, 常常心生挫败。到了18岁,从法律衣物上讲,你要去掌控自己的生活,而土星的监护仅剩下两年。也许唯一的光亮是,你会很早早度过土星掌管的年限,而日生人则会在中年时期直面土星。
小运主星:水星
自16岁又10 个月开始
理想情况下,土星希望水星能化繁为简,二选一。但水星从不单纯,常将两种可能合二为一,因它擅长擅长左右逢源。要么就是叛逆至极,善用计策挫败限制它的权威;要么就是思维严谨、好学不倦,甚至对生活心生悲观。以机智、聪慧或狡黠“智胜”父母、师长和规则,这虽然乐趣无穷,但仍受到土星影响。水星喜欢创造自己的语言,也热衷于通过社交媒体建立秘密网络。但土星的阴暗面同样可能浮现,例如网络霸凌,或者种族歧视、社会诽谤。或是在土星影响下,通过水星之力潜心学习,忧心未来。若命盘中水土相位不佳,则容易抑郁成疾。确实,土星和水星是奇怪的一对,水星试图整合各种过程,而土星则企图将其分开。所以无论情况如何,对于16-18岁的夜生人而言,这都是一段煎熬的时光。
18岁零5个月
小运主星:从水星调整为月亮
大运主星:土星
新的小运主星:月亮
在十八岁过半时,月亮接替水星的位置,而月亮面对土星,并不比之前的水星强多少。水星的浮躁,被情绪问题替代,在接下来的18个月里,持续探索“人生的乐趣”。人际关系依然是今年的重头戏,毕竟还在第七宫的影响下,即便是许以小诺,也陷入焦虑之中。如果你会解读自己的本命盘,关注月土掌管本命盘中哪组对宫里。土星守护摩羯,月亮守护巨蟹,而这俩星座在任何星盘里都是对宫位置,所以在法达的这个时期,月土之间的“拉扯感”会特别明显。月土之间并不友善,作为夜生盘里的主要发光体,月亮本身拥有强大力量,月亮不喜在土星指导之下。被招来去伺候对手,对月亮而言是十分不爽。所以当月亮是土星的小运主星时,情绪波动是免不了的。
夜生人的19岁
大运主星:土星
小运主星:月亮
如果土星驱使月亮寻求认真靠谱的伴侣,今年可能会成为你在感情善印象深刻的一年。虽说这一年位于第七宫之后,略显蹊跷,然而对夜生人而言,月亮是最为重要的行星。土星令月亮历经磨砺,使得这一年风波迭起:狗血剧情、关系BE、情绪过山车——妥妥的第八宫剧本。这一年简直是“摸黑前行”,生活里的各种弯弯绕绕让你一脸懵!月亮还掌管这身体,而第8宫的推进和土星-月两周期叠加,可能会导致身体疲惫不堪,甚至雪上加霜,疾病缠身或精力耗尽。
夜生人的20岁
大运主星:木星
任期12年的新开始
20岁时,土星终于谢幕,但愿隧道尽头的光亮是木星,而非疾驰而来的火车。木星更喜欢日生盘,但因为木星是颗吉星,所以当木星成为大运主星时,生活应该会更加光明。因为现在象征探索的第九宫成为了焦点,小限和法达之间也算是不错的衔接。若土星未令你元气大伤,那么你会很快恢复。告别青春期、告别土星影响,如释重负,而掌控自己的人生,就是木星对你熬过艰难模式后的“通关奖励”!
小运主星:木星
开启20 个月的新的小运任期
木星在将近两年的时间里,作为首任小运主星。因而双倍的木星能量能让你变得超乐观,对未来满怀憧憬。机遇纷至沓来,可能会在这个时期面临诸多选择,你会开始更认真地探索职业发展的机会,尤其在这个小运阶段,还包含了下一年21岁时的大部分阶段。然而,木星的双重加持,也是有附加警告的。这颗行星以过度而闻名,先前土星运势时的束手束脚,木星则会让人感觉“一切皆有可能”,但要是把这种 “毫无限制、不加管控” 的态度发挥到极致,可能会对个人的身体健康和精神状态产生不良影响。靠参加派对、嗑药和做危险选择来过一种疯狂的生活,简直是木星版的“赌命游戏”!倒霉的是,在二十岁这个阶段,受到双倍木星能量的影响,可能极其危险。如果你目前正处于这个年龄,可得悠着点,学着给自己立点“土星的规矩”。你如果不这么做,就会有人或者有事儿逼着你这么做。而且你可能不喜欢他们的方式。作为一个已经有十一年土星经验的夜生人,此刻你最不想做的事情,就是退行至土星的黑暗副本。
下次日志,我们将聚焦于21、22、23岁。期待你继续阅读。我将用我最喜欢的书《小王子》中的箴言作为结语。
有一天,他劝我用心地画一幅漂亮的图画,好叫我家乡的孩子们对这件事有 一个深刻的印象。他还对我说:“如果将来有一天他们出外旅行,这对他们是很 有用的。有时候,人们把自己的工作推到以后去做,并没有什么妨害,但要遇到拔猴面包树苗这种事,那就非造成大灾难不可。……
因此这一回,我贸然打破了我的这种不喜欢教训人的惯例。我说:“孩子们,要当心那些猴面包树呀!”
译者注释:《小王子》中文版本引用自王翊琪译本
Joy Usher 乔伊·乌瑟

乔伊·乌瑟(Joy Usher)是来自澳大利亚的占星专家,她在这个领域已经工作了超过25年,包括提供咨询、教学和演讲。
她在1990年代初期就开始学习占星的传统技巧,并从2002年开始将这些技巧应用到她的教学和咨询实践中。
乔伊还是Astro Mundi占星学校的联合创始人,这所学校自2002年起就在阿德莱德开展业务,提供面对面和网络课程,吸引了来自世界各地的学生,包括新西兰、加拿大、英国、西班牙和荷兰。
在过去的二十年里,乔伊在多个国家的大型占星会议上发表演讲,并举办了工作坊。
她也是一位多产的作家,在2000年代初期为《占星月刊评论》定期撰写文章,并在2012年与玛丽·加西亚合作出版了一本关于占星学的论文集《天梯:通向天堂的阶梯》。此外著有A Tiny Universe 和A Tiny Universe’s Companion两本书。目前,乔伊居住在风景如画的南澳大利亚巴罗莎谷。
转载须知:
此文翻译已获得老师授权,请勿未经许可转载或擅自翻译。如需转载中文译文,请联系我确认.
英文版权归属于英文作者Joy Usher
中文译文文字内容版权为译者占星Niko
支持原创,欢迎转发。