『沉浸式翻译』浏览器插件如何启用 OpenAI API 翻译
沉浸式翻译 是一个什么产品?
沉浸式翻译 是一个浏览器插件和网页版的翻译产品,很优秀,很全面。 它也开放了 OpenAI 的配置,支持用户自定义配置 Key,来实现 OpenAI 翻译的效果和能力。
如何在沉浸式翻译启用OpenAI翻译?一步步教程
Step1:注册一个沉浸式翻译账号
点击进入沉浸式翻译官网 和 下载并安装好浏览器插件(支持 Chrome 和 Edge 等)
Step2:打开沉浸式翻译插件设置:
在浏览器中点击沉浸式翻译插件图标 选择”设置”选项。
Step3:配置OpenAI翻译服务
在设置页面中,选择”翻译服务”选项,下拉菜单中选择”OpenAI”

沉浸式翻译-翻译服务配置
输入APIKey 即密钥:请看下一步
Step4:快速注册【API易】,可以免费获得 APIKey
点击用邮箱注册一个 API易 账号,从【令牌】栏目复制到 Key
令牌栏目示意图,点击右侧的操作栏, 直接复制 Key

Step5:修改自定义地址,即 OpenAI 代理的请求地址
在”自定义地址”字段中输入你的API端点URL
地址就填这个 :https://api.apiyi.com/v1/chat/completions
Step6:设置模型(此时用的自定义地址):
- 选择”模型”,已经列出来了哪些模型。比如常用的”gpt-4o”或”gpt-4-turbo”,或更便宜的”gpt-4o-mini”
- 也可以自定义模型,输入模型名称。

2024 年 9 月 23 日更新:
沉浸式翻译里启用 Claude 的模型,如果是直连 API,那选:Claude 服务。但我们一般用中转 API 更方便,在中转站 API易 ,中转站平台已经在后端以 OpenAI 的调用方式兼容了 Claude API,于是启用方式是仍然选 OpenAI 服务,但在模型名称时采用自定义模型名称,输入 Claude 相关模型名称即可,比如输入 claude-3-5-sonnet-20240620,如下图所示,可以测试通过

Step7:测试配置、点击保存;开始使用~
点击”测试服务”按钮确保设置正确,保存设置:确保所有更改都已保存
开始使用:现在你可以在网页上使用沉浸式翻译,享受OpenAI提供的翻译服务了
Step8:在 API 易 后台可以查看每次翻译的请求日志
一个细节:为什么一个网页使用 API 翻译会请求很多次日志呢?请看下一篇文章分享。

APIYI- API调用日志
以上就是完整教程,其实很简单, 配置过程不超过 5 分钟。如果还有问题,欢迎加我微信沟通:微信号 3056978,乐意为你解答。
附 更多「沉浸式翻译」这款产品的介绍
沉浸式翻译是一款功能强大的免费双语对照网页翻译扩展程序,具有以下主要特点和功能:
- 网页翻译:
- 智能识别网页主要内容区域,进行双语对照翻译 —— 网页直接展示
- 保留原网页格式,降低对原页面的”侵入性”
- 深度优化主流网站如Google、Twitter、Reddit等的翻译效果
- 视频字幕翻译:
- 支持YouTube、Netflix等50多个主流视频网站的双语字幕翻译
- 实时生成原文/译文对照字幕
- 文档翻译:
- 支持PDF、EPUB、TXT等多种格式文件的实时双语翻译
- PDF翻译可保留原文档排版格式
- 特色功能:
- 鼠标悬停翻译:将鼠标停留在段落上即可显示译文
- 输入框翻译:在搜索框等输入区域快速翻译内容
- 多平台支持:
- 适用于各种桌面浏览器和移动设备浏览器
- 支持iOS Safari、Android Kiwi等移动浏览器
- 多种翻译服务:
- 集成了10多种翻译引擎,包括微软、谷歌、DeepL、OpenAI等
- 用户可自由选择和切换翻译服务
- 完全免费使用,旨在帮助用户打破语言障碍,轻松获取外语信息
可以说,沉浸式翻译通过智能的双语对照翻译方式,为用户提供了流畅自然的外语阅读体验,是一款功能全面、使用便捷的翻译工具。
关于OpenAI API 相关,摘录自 官方文档
OpenAI 的 API 和 ChatGPT 是两个不同的服务,沉浸式翻译扩展支持的是 OpenAI 的 API,而不是网页版的 ChatGPT,因此你需要开通 OpenAI 的 API 服务而非开通 ChatGPT plus,开通后在设置页面填写 API Key 即可。
出现 429 错误,说明超出了 openai 的频率限制,建议调低每秒的最大请求数,尤其是翻译电子书的时候,即使是付费版,也需要调低每秒最大请求数,调整到每秒 5 个请求会稳定一点。
OpenAI gpt-3.5-turbo 模型的价格为:$0.002 / 1K tokens,实测翻译 66 万英文字符花费大约 1 美元,翻译 17 万英文字符花费大约 0.25 美元。
沉浸式翻译扩展支持多个 API Key 负载均衡, 请在填写的时候用英文逗号,
分隔不同的 key ——站长林兄注: 这个好。
via Open AI (Azure OpenAI) | 沉浸式翻译 (immersivetranslate.com)
祝你使用愉快,还有问题,欢迎找我交流(微信:3056978)~
免费试用 API易 https://apiyi.com 稳定可靠的 OpenAI&Claude API 服务,高校师生注册就送 5 美金额度~