永生的男孩
by Timmistral from Paranormal Story Archives
我整个家族都来自布列塔尼(法国的一部分),虽然我出生在美国,但我曾在布列塔尼的坎佩尔住了几年,然后去了布列塔尼的布雷斯特上大学。我家族里很多人在那里,我会说、读和写法语,和我的英语水平相当。住在坎佩尔(布列塔尼第三大城市)时,我有一个名叫乔尔的朋友,一个才能出众的人,虽然没有受过良好的教育,但他好像无所不知。乔尔是坎佩尔本地人,是个孤儿。一位相当富裕的女士收养了他和他的兄弟。乔尔和他的兄弟帕特里克都是暴力、鲁莽、危险的年轻人。 他们曾因无视法律而多次入狱。比如说,当他们想要一辆车,他们就去偷。如果他们想爬到 500 英尺的大教堂尖顶尖顶,在上面系上衬衫以表明他们去过那里,他们就不顾坎佩尔市政府的阻拦爬上去。当他们想去爱尔兰玩几天,他们就征用了一艘船并扬帆起航——考虑到爱尔兰和布列塔尼的海岸之间的距离,这可不是件小事。他们两人都是优秀的水手和运动员,甚至不止于此;事实上,让他们如此可怕的是,似乎没有什么他们做不到的事。我记得当帕特里克和乔尔参赛(而不是身陷囹圄)时,其他人立刻退出了体育比赛。说到监狱,乔尔四次从坎佩尔的卫兵监狱里越狱,因为他“门儿清”。
在布列塔尼,像大教堂、市政厅甚至监狱都历史悠久,有些最初可以追溯到中世纪。乔尔和帕特里克对每栋建筑都了如指掌, 尤其是那些古老的。他们知道哪些石头移动了会露出未知的通道,诸如此类。有次我陪着乔尔进了一座法国的中世纪城堡。他知道一条从外面来看完全看不出的通道。我还和他从一条已经废弃的下水道进入了坎佩尔市政厅。他闯入这种地方是为了消遣……或者说他能做到,因为他“了解这个小镇”,并且 “知道它的所有秘密”。一件又一件事后,这似乎是真的。他知道几百年前的坎佩尔家族里的真事——比如衣柜里的骷髅。他知道19世纪初的非法土地交易,以此来要挟他的养母,因为这件事会危及她的财产
他的养母多次试图让他(和帕特里克)被抓进去,因为她害怕这件事……和其他许多事。坎佩尔的很多人都害怕乔尔和帕特里克。我也害怕他们,我很高兴乔尔出于某种原因把我当做朋友,因为坦率地说,这两人是不祥之兆。有传言说帕特里克挖了某人的眼睛,乔尔杀过人。 我说这是真的,因为它被这么多看起来正常的人重复。坎佩尔周围都是布列塔尼的小镇。镇上最可恶的人都听闻了乔尔的名号......非常老的水手、咖啡馆老板、豌豆农民......农民- 尤其是我们所说的农民。很多上了年纪的认都害怕乔尔和帕特里克。我写的所有东西都发生在我 20 多岁的时候。
乔尔和帕特里克分别比我小一岁和两岁,当时年龄在21到26岁之间。两人都认为自己比任何人都优秀,甚至是贵族,高人一等。 两人都了解纳粹占领布列塔尼后的遗留。他们强烈支持种族和民族优越性的观点。他们称自己为 “进化突变体”,并告诉其他人,虽然他们没有超自然力量,但在所有其他方面,他们的进化都更胜一筹。而他们的样貌、头脑、人脉、语言、参考点和身体能力似乎证实了这一点。他们都辍学了,本该是文盲,但乔尔可以牢牢背诵整整一页康德或者尼采(尤其是尼采)。他们只说法语,但他们的知识面似乎无边无际。乔尔总是声称他有神秘的一生,但在我们是最好的朋友期间,他也拒绝讨论这件事,但一些非常老的农民告诉我,乔尔“一直都在”“我小时候就认识他,”其中一位说:“那时他的名字不一样,住在离镇子不远的农厂上,但那就是他。
布列塔尼小镇的其他老人或多或少地说了同样的事情:乔尔和帕特里克并没有变老。他们只是在不同的时代改换不同的名字,并重新出现在不同的家庭里。我们闯入坎佩尔市政厅时,乔尔发现了一个文件夹,我想那是个旧的警察文件夹,上面有完全相同的——我是说完全相同的——他和他哥哥穿着19世纪中世纪服装的肖像,周围环绕着陌生人。“那是我的祖先,“乔尔这么说,但我完全不相信他。照片是他和帕特里克的—就是这样。他是从一座历史悠久的建筑的地下室里,一个被遗忘的储物柜里,拿出的那些文件。这些和许多其他事情都让我相信乔尔和帕特里克确实是长生不老者。这一切都发生在1970年和1979年之间。此后,两个男孩都消失了。我在坎佩尔的亲戚说他们并没有离开,而是住在布列塔尼的其他地方,另一个村庄,改换了新的名字生活。似乎有证据证明这一点。