感谢水君和林爸爸给大家看奕含的新照片
本篇推送的内容均搬运自微博:彎彎水君
11月9日,水君姐姐去台南复诊了,在听完林爸爸长达12个小时的演讲后,林爸爸再次给水君看了他笔记本电脑里奕含的照片。有几张还得到了林爸爸的允许,水君遂用手机拍照留存,分享至微博。但因为多是奕含和家人的合影,所以不便整张拍下来,只截取了画面中奕含的部分。


水君的记录:
“看照片,翻拍中,很多奕含跟妈妈一起拍的
我:奕含好像妈妈
比比:还好没说她像比比
含比比一直说自己长得像菜头
想说安慰一下含比比。
我:有啦。眼睛很像比比
含比比:说她像我她会生气喔
旁边拥着妈妈。看我多尊重含比比。有家人出镜一律不拍到。”


水君:“比比说你何时再来复诊时,写个信来告知护士。我拿照片来给你拍。”
不过水君预计3、4个月后才有空再去复诊,到时还会给林爸爸送上大家的文字和信件。水君正在微博征集投稿,会写信的妹妹们可以私信她。


含比比:“小时候奕含喜欢抱着我的大腿,荡来荡去。”“每年3月16日和4月27日我一定留在台湾。因为是奕含生日和忌日。有诊就照常看诊。”

林奕含亲手画给妈妈的生日礼物




林爸爸讲:
“奕含很喜欢玫瑰花。我买大把大把玫瑰花去。去坟前啊哭啊。”
“全世界我最爱奕含。当然我觉得奕含最爱的也是我。”
“以后你们15年后回诊就看不到我了。我去天上见奕含了。”
“本来我的诊所是要给奕含接的。十几年前就想退休。但奕含不在了。病患变少。但还有以前的病人回诊。我只能拖老命看下去。”
“奕含的书柜你们看过吗?网络上有去查。那些只是奕含看过书1/4,她看过5000本书。”
水君带去的信里,有妹妹写到大江健三郎,林爸爸说道:“奕含有写一个关于大江健三郎的文,像小论文。”
水君:“应该是含中文系时的作业,含写:那时写完老师说可投文学奖,但成绩太烂无法投。”
林爸爸:“我希望游击文化出版这篇大江健三郎的文,但游击说太学术了。没有市场。没有打算出版。”
林奕含《隐于市之四十.学期结束》:这学期最大的作业是XX课的报告。我写了大江建三郎作品跟司马迁史记的互文关系。可以说,为了这报告,把所有“其他”的事都荒废了,充满快感与羞赧地看着生活的大部份抽长出渐渐折腰的野草。快感是惊奇美善的,现实是邪气流氓的,这快意就像柏拉图想要性爱,就像对着话筒亲嘴亲出声音,是抛弃理性的,是恋人的行径,正因为明知道、早知道,才产生意义。老师说,报告可以去投“xxx那个”。殊不知,成绩太烂,第一关就会被刷下来,像雨刷闲适地刷下一张黄叶,或门快乐地掀开脚指甲。大学生活就要这样在被否定与无意义的努力中渡过了吗?
水君拿出她买的英译版房思琪请林爸爸签名:“比比可以帮我签名吗?以前奕含本人的我没办法有签名了。房书英文版一上市我就预购了。”
林爸爸:“翻译者是奕含的学妹,翻得很好,特别有心。”
林爸爸:“真的很想要好好的谢谢她们(读者)。我无数的感激她们这么重视奕含。请务必帮我跟她们说谢谢。”
*《房思琪的初恋乐园》英文版于今年5月出版,译者Jenna Tang毕业于台南女中、政大欧语系。
牛奶菇和野莓果的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- 林奕含《司马迁与大江健三郎:读<报任安书>》简中版全文 (22人喜欢)
- 林奕含的玩偶和她写给父母的信 (2人喜欢)
- 见到了伊莎贝尔·于佩尔 (7人喜欢)
- 过年的一点记录 (1人喜欢)
- 林奕含和张爱玲及其他的相似之处和引用 (130人喜欢)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
-
加载中...