执手(十三)——再读陈寅恪《柳传》二一九、2024-08-17



163-174句,典故:参,参星,居西方。商,商星,也称为「辰星」,居东方。参星与商星位在东西两方,此出彼没,故以参商比喻彼此隔绝,不得相见。《文选。曹植。与吴季重书》:“面有逸景之速,别有参商之阔。”延平之剑,《艺文类聚卷六十军器部·剑》:《豫章记》曰:吴未亡。恒有紫气见牛斗之间。张华闻雷孔章妙达纬象。乃要宿。问天文。孔章曰。惟牛斗之间有异气。是宝物也。精在豫章丰城。张华遂以孔章为丰城令。至县。掘深二丈。得玉匣。长八尺。开之。得二剑。其夕斗牛气不复见。孔章乃留其一匣。而进之。剑至。光曜炜晔。焕若电发。后张华遇害。此剑飞入襄城水中。孔章临亡。戒其子。恒以剑自随。后其子为建安从事。经浅濑。剑忽于腰閒跃出。遂视。见二龙相随焉。平原之簪,《史记·春申君列传》:赵平原君使人于春申君,春申君舍之于上舍。赵使欲夸楚,为玳瑁簪,刀剑室以珠玉饰之,请命春申君客。春申君客三千余人,其上客皆蹑珠履以见赵使,赵使大惭。
释义,此为河东君之宏愿也:悲哀啊,(我们)同在一个年代,同为心有幽怨之人。事情彼此隔绝,形势有难有易。虽然知己但是必须要分别,虽然暂别而情谊更加深厚。只愿意(我们)到白头能共同归来,只愿意(我们)的心志更加坚贞。延平之双剑,后来都能合二为一,(愿我们的爱情)像平原君的玳瑁簪,永永远远不丢失也。
观赋之释义,此赋当为卧子送河东君归吴江归家院时,在船上所写。河东君从闭门离开横云山,到乘上船,风景之描写,为其恋恋不舍之心态。再描写诸种愁绪,反衬自己之愁,诸愁皆不若也。然后叮咛嘱咐卧子,不必汲汲于仕途。最后发出宏愿,希望二人还能相聚也。
观后河东君之诗词,灵性全无,独自面对哀伤,是河东君之真性情也。此处有此推断,必是与卧子同舟之作品。尤其是最后之叮嘱,实在是真爱之心也。得妻如是,牧斋何其幸运也。失妻如是,卧子何其不幸也。叹叹。
卧子《拟别赋》,先生乃是节选,前言后语不是很流畅,典故不再列举,随笺随引。
释义;1、2句,道路漫长,我心忧思。3.4句,在极浦杨帆欲行,把马儿栓在荒林。5、6句,与你告别,悲伤中作哀吟。7、8句,(不忍流泪)仰望天空浮云,忽然找不到了。9、10句,我带来了美酒,感喟着为你斟酒。11-18句,更何况秋风在河对岸刮,落日在旷野上下坠,叶片萧然而落下,泉水叮咚而欲泄。飞翔的鸿雁指向寂寥,远去的马儿诉说着哀鸣,看到驾驶马儿的人杂乱而去,酒杯倒了也喝不下去(胡案:酒杯杯倒来酒瓶瓶空,哀愁若是)。19-22句,心理有很多离别的愁绪,想要诉说却难以下笔。于是收起衣服徘徊不止,拉着手犹豫不决(胡案:刀郎《冲动的惩罚》:那夜我喝醉了,拉着你的手,胡乱地说话。古今同也)。23-36句,当需离开我了,顷刻间九离开了。听着车子的声音渐去渐远,看着车篷而有阻拦(看不见)。怀念你极目相望而恍惚,惭愧自己送别你的身体(胡案:或是身份,是卧子热中之心态表现也)。(回来后)掩盖上镜子不再照,弹瑶琴觉得更加孤独。抬头看月觉得遥远,怨恨关口重重而且崎岖。托鸿雁寄书信,痛哭的眼泪随烟而去。暂且侧身四处打望,(自问)难道离魂是一个传言?
© 本文版权归 豆友kmSQ_dsJiA 所有,任何形式转载请联系作者。
© 了解版权计划