哎

突然想到我最喜欢的傲慢与偏见里，达西说的一句话，我不知道是什么时候爱上的你，当意识到的时候，已经走了很远一段路（一半路）。

我觉着我是在哪看到的，当时看到就很喜欢。

然后主页被推小视频，人家也做了这个视频，还特地放了这句话的中文翻译和英文原版，不知道是不是看我的，特地去找的原文。

不知道，但人家没有那样翻，我自己是不觉得我有这么好的水平？难道是我自己翻的？

哎，算了，也没这个时间和心情考古，有时间再说吧。