Wikipedia条目翻译 - 罗萨里乌斯马戏团

“罗萨里乌斯马戏团”（Zirkus Rosarius）又名“罗萨里乌斯巡回马戏团”（Wanderzirkus Rosarius）是纳粹德国空军，特别是空军总司令部的一支试飞队（Erprobungskommando）式的特种测试部队，负责测试俘获的英美飞机（这些飞机已被全部涂上德军标识）。

测试盟军飞机是为了找到机型设计或性能的优势或弱点。对需要针对敌军的优势与弱点来设计战术的德国人员来说，罗萨里乌斯马戏团提供的信息极其有用。

1943年，空军军官提奥多尔·罗萨里乌斯（Theodor Rosarius）组建了这支测试部队，该部队隶属于空军总司令部试验部队第2中队（2.Staffel/Versuchsverband Oberbefehlshaber der Luftwaffe）。“马戏团”也曾巡回于各个作战机场，向其他飞行员们展示被俘敌机，教授专门设计的作战技巧。罗萨里乌斯马戏团似乎拥有自己专属的联队识别代码（Geschwaderkennung）——“T9”，该部队里还有几架来自第200战斗机联队的飞机，这些飞机机身在之前就已经涂上了代码“A3”。

参考资料

· Stapfer, Hans-Heiri. Strangers in a Strange Land. Squadron/Signal Publ. 1988. ISBN 0-89747-198-9

· Lerche, Hans Werner. Luftwaffe Test Pilot: Flying captured Allied aircraft of World War 2. London: Jane's 1980. ISBN 0-531-03711-8

· Smith, J. Richard, Creek, Eddie J. and Petrick, Peter. On Special Missions, The Luftwaffe's Research and Experimental Squadrons 1923-1945. 2003. ISBN 1-903223-33-4