BBC广播剧: Ring (午夜凶铃)
四位东京的年轻人在同一时间不同地点由于惊吓过度导致心脏衰竭而暴毙。这一神秘事件吸引了在东京生活的英国记者Mitchell的注意，于是他委托好友Ryugi搜集线索。
Ryugi告诉他，早在90年代，同样的事件也发生过，许多人相继神秘死亡，每一位受害者都与上一位相识，而把这些人串起来的，则是一盘录像带。TA只要看完录像，就会接到神秘电话，然后七天之后必定死于惊吓过度。
作为一名现代记者，Mitchell对于这种装神弄鬼的说法嗤之以鼻。他走访了其中一位死者——女孩Tomoko（我们就叫她友子吧）的家人。在友子家中，他发现了一张“太平洋度假村”的会员卡，而这张卡属于“机车男孩”——另一位死者的家长。
原来四位受害人并非互不相识。
沿着这条线索，Mitchell顺藤摸瓜来到了度假村中四位受害人住过的房间，成(倒)功(霉)地发现了一盒录像带。不信邪外加按捺不住好奇心，他播放了这盒带子。
录像的时间很短，里面的内容乱七八糟：有火山喷发，有老妇说话，而且居然还有一段强暴的场面。
最后一个声音告诉他：从现在开始起七天后你就会死，除非……
但是后面的内容居然被抹掉了！
随即电话铃声骤然响起。
这些都跟Ryugi说的一模一样。这下Mitchell慌了。他把录像带带回了家，找来Ryugi一起商量。
话说这位Ryugi也是个人物，表示不求同年同月同日生，为了协助好友，也要求看录像带（这就是传说中别人家的好友吧）。
看完录像带，二人分析了其中的线索，决定分头行动：Mitchell调查火山喷发，Ryugi调查说话的老妇。Mitchell特地给好友拷贝了一盒录像带以便他进一步研究。
调查结果是，这盒录相带是用人的精神力量做成的，是制作者脑海中画面的呈现。根据档案馆资料，制作者名叫Sadako（贞子），她的老家就在录像中的火山岛上。
一切似乎都串起来了，Mitchell仿佛看到了曙光。但是没想到他留在家中的录像带无意中被妻子Toni打开，她和女儿也看了一遍。
这下真的是大事不妙了。留给Mitchell的时间不多了。
Mitchell和Ryugi来到了火山岛，找到了录像中的老妇，贞子的Cousin。老太太告诉他们，贞子的母亲跳进火山自杀了；而贞子则是个迷人的小妖精，她去东京找她那精神失常的父亲，结果至今下落不明。
Toni提醒丈夫去贞子父亲住过的精神病院打探消息。二人来到医院，不看不知道，一看吓一跳——好家伙，这医生不就是录像中的强奸犯嘛。
医生在胁迫下道出了真相：当年贞子去看望父亲，但是父亲去世了，而医生垂涎她的美色，起了歹意，做出了禽兽不如的事，事后怕罪行暴露，还把贞子杀死并投入了井里。
Mitchell认定贞子的怨念是想要通过录像带让世人找到自己，替自己报仇。他们果然从那口老井中找到了贞子的遗体。至于医生，就交由警察处理了。
倒计时结束。大限已过。
Mitchell还活着。
他们终于打破了贞子的诅咒……吗？
如果打破了，为什么几天之后，独自一人的Ryugi在家中因惊吓过度而暴毙？
真相究竟是什么？
我就不剧透了。
说起铃木光司的《午夜凶铃》，相信大部分人的第一印象就是从电视机中爬出来的贞子。尽管离现在已经有些年头了，但这一名场面似乎至今仍是日系恐怖片的代表。
对于恐怖片，我还是有点发怵的。不过没吃过猪肉，也可以看猪跑啊。
电影不敢看，听剧总可以吧？
事实证明，缺少了视觉这一最大的感官冲击力，恐怖效果不能说腰斩——起码也是膝斩了。
全剧很努力地在营造恐怖气氛，比如受害者的尖叫和各种怪声等，但就像是隔靴搔痒：你很卖力，但是我没感觉。
另外，虽然此剧号称使用了沉浸式的3D音效，然而效果乏善可陈。除了播放录像带时用了点立体声，大部分场景比单声道好不到哪里去。莫非因为广播没有分级，怕吓到小朋友所以音效特地打了折扣？
剧中除了Mitchell和妻子，其他都是日本人，不少场景还用了日语。虽说总体影响不大，但如果你略懂日语，会发现其实对剧情的理解还是挺有帮助的。
Cast
Mitchell ...... Matthew Gravelle Ryugi ...... Akira Koieyama Toni ...... Eve Myles Narrator / Sadako ...... Naoko Mori Doctor Nagao ...... Masashi Fujimoto Tomoko / Mai ...... Yuriri Naka Yuna ...... Heather Emmanuel
Written by Koji Suzuki. Adapted by Anita Sullivan. Director: James Robinson
A BBC Cymru Wales production for BBC Radio 4, first broadcast in October 2015.
推荐度：★★★☆☆
