《谏太宗十思疏》
君人者,
诚能见可欲则思知足以自戒,
将有作则思知止以安人,
念高危则思谦冲而自牧,
惧满溢则思江海下百川,
乐盘游则思三驱以为度,
忧懈怠则思慎始而敬终,
虑壅蔽则思虚心以纳下,
想谗邪则思正身以黜恶,
恩所加则思无因喜以谬赏,
罚所及则思无因怒而滥刑。
总此十思,弘兹九德,简能而任之,择善而从之,则智者尽其谋,勇者竭其力,仁者播其惠,信者效其忠。文武争驰,在君无事,可以尽豫游之乐,可以养松、乔之寿,鸣琴垂拱,不言而化。何必劳神苦思,代下司职,役聪明之耳目,亏无为之大道哉!
统治天下的人,
如果真的能够做到一见到能引起(自己)喜好的东西就要想到用知足来自我克制,
将要兴建什么就要想到适可而止来使百姓安定,
想到帝位高高在上就想到要谦虚并加强自我约束,
害怕骄傲自满就想到要像江海那样能够(处于)众多河流的下游,
喜爱狩猎就想到网三面留一面,
担心意志松懈就想到(做事)要慎始慎终,
担心(言路)不通受蒙蔽就想到虚心采纳臣下的意见,
考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪就想到使自身端正(才能)罢黜奸邪,
施加恩泽就要考虑到不要因为一时高兴而奖赏不当,
动用刑罚就要想到不要因为一时发怒而滥用刑罚。
全面做到这十件应该深思的事,弘扬这九种美德,选拔有才能的人而任用他,挑选好的意见而听从它。那么有智慧的人就能充分献出他的谋略,勇敢的人就能完全使出他的力量,仁爱的人就能散播他的恩惠,诚信的人就能献出他的忠诚。文臣武将争先恐后前来效力,国君没有大事烦扰,可以尽情享受出游的快乐,可以颐养得像赤松子与王子乔那样长寿,皇上弹着琴垂衣拱手就能治理好天下,不用再说什么,天下人就已经都有教化了。为什么一定要(自己)劳神费思,代替臣下管理职事,役使自己灵敏、明亮的耳、眼,减损顺其自然就能治理好天下的大道理呢!
