攀攀绘拼盘 12——独家记忆（补充更新）

个人、家族的生活史，也是一类绘本。有移民经历的艺术家尤为喜爱做此尝试。图像小说、多媒材拼贴、写实绘画，都是此类作品的恰当形式。

﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉

比如美籍华人Ed Young(杨志成)做《爸爸造的房子》，以回忆上海童年生活。

爸爸造的房子

9.4

[美] 杨志成 / 2020 / 长江少年儿童出版社

运用拼贴、建筑草图等

乌鸦、蚕都是战争意象

书评在这里→从上图东馆少儿馆玻璃装置写起

﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉ 比如澳大利亚华裔Shaun Tan（陈志勇）做《抵岸》，以纪念父辈从马来西亚移民澳洲的往事。

抵岸

9.5

[澳] 陈志勇 / 2020 / 二十一世纪出版社

扉页有如同护照照片样的60张照片

书评在这里→对照、缩放与时间表达——《抵岸》的印象

﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉

还有Allen Say（艾伦·塞伊）追溯祖父、母亲日美辗转生活的《外公的旅程》、Tea with Milk等等。

Tea with Milk

评价人数不足

Allen Say [美国] 艾伦·塞伊 / 2009 / Sandpiper

只把他乡当故乡

所爱之人是家

书评在这里→老爸老妈罗曼史——Tea with Milk

﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉

另有一本《我出生时的声音》，是日本小号演奏家近藤等则和高中同学智内兄助合作的绘本。也应用拼贴，但画风略显诡异。文字完全是朋友之间信马由缰的絮语，想到近藤是音乐家，声音对其而言无比重要，而高中同学能以绘画的方式表达出对他的深刻理解，足见深情厚谊。

两位也的确准确传达了旧时生活的美好。

我出生时的声音

评价人数不足

[日]近藤等则 文 [日]智内兄助 图 / 2015 / 二十一世纪出版社

书评在这里→那些美好的往日声音

﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉

2023.11.27补充——

伊娃娜·奇米勒斯卡《献给奶奶的摇篮曲》将奶奶还原成婴童，用布艺绘本连缀奶奶在纺织城罗兹的成长生活史。除了融合实景照片、针线勾勒、素描绘图等等，还常常附加面料介绍，极具特色。旧布重生更能令人感到与故事内容浑然天成。

献给奶奶的摇篮曲

9.3

〔波兰〕伊娃娜•奇米勒斯卡/著·绘 伊娃娜·奇米勒斯卡 / 2022 / 广西师范大学出版社

内页参考：

旧帕尖角是公寓；白色蕾丝是洗衣泡沫，也是面板食物——

以倒下的人形勾边心空空、深色厚实行军包和黑色网布丧服来表达战争阴云。

其他尚有条纹楼梯，波点寂寞；彩线烟囱，苦中作乐。都是情语。