北京证件翻译，出国证件翻译注意事项

　　近年来，随着出国旅行、留学、工作、甚至移民人数的日益增加，证件翻译服务的需求也越来越大。那么，证件翻译的主要用途是什么，证件翻译需要注意哪些事项，北京翻译公司哪家专业?

　　据了解，居民在办理公证、认证、签证等一系列对外证明时需要出示证明身份、经历及资产的证书文件，这些证书文件，不仅需要翻译，还需要精心排版，并加盖官方认可的公章或翻译专用章，方可顺利办理业务。

　　出国留学：在中国的学历，毕业证，学位，成绩单等需要翻译盖章

　　出国签证：工作证明，户口本，房产证，收入证明，无犯罪记录证明

　　移民文件：银行对账单，企业的各种报表，比如资产负债表，损益表

　　学历认证：国外学习的成学历学位证书，绩单需要翻译盖章

　　开办企业（外籍人士）：银行，工商，税务等部门需要外国人的护照等证件翻译盖章

　　由于证件翻译具备法律效益，多用于办理各种手续，倘若有错译漏译，就会给办理过程带来不必要的麻烦。因此，证件翻译，务必选择专业的翻译公司。

　　作为北京地区一家专业的翻译公司，英信翻译凭借多年深耕积累，在证件翻译方面储备了一批优质的翻译精英，涉及英语翻译、法语、德语、日语、俄语、韩语、阿拉伯、西班牙语、意大利语、印尼语、葡萄牙语、泰语、瑞典语、越南语、土耳其语、荷兰语、马来语等50余个语种的证件翻译业务。这些证件翻译文件不管是递交法院、公安、工商或其它权威公证机构，还是在大使馆或国外均具有全国通用的法律效力。