今宵酒醒何处与陀思妥耶夫斯基和柳永
前几天看到一篇推文推荐周传雄的，大意是时代亏待了周传雄的意思，标题很煽情，却也让我想起当年听小刚的年轻时候。黄昏、记事本、我的心很乱、寂寞沙洲冷……然后今天中午听到周传雄的《今宵酒醒何处》，被里面一段有些上头的旋律吸引，然后发现词也挺有洞察的，“遗憾是少年时，爱与暧昧分不清楚……潇洒是一首诗，饮下寂寞在夜深处……”
听歌有时候就是如此不经意，因为心情不同，相同的旋律听起来也竟不同了。
这段外文歌词也很好玩
Ah bon vin bon vin bon vin boire bon vin
都门帐饮无绪
Ah pas trop pas trop pas trop pas boire trop
良辰好景虚设
百度了才知道是“哦，好酒好酒好酒喝好酒；哦，别多别多别多别喝多”这两句的中文翻译也很有意境“都门帐饮无绪”“良辰好景虚设”，竟然引出柳永的那首《雨霖铃·寒蝉凄切》。
午后听到某段上头的旋律，被一两句词打动，想起年轻时候的一些模糊印象，那是无知无畏的自由，是为赋新词强说愁的折腾，是一人吃饱全家不饿的肆意，穷折腾也好瞎胡闹也罢，都因为是年少，便无所顾忌了。
此处记下两段和此刻有关的话或词。
“少年就是少年，他们看春风不喜，看夏蝉不烦，看秋风不悲，看冬雪不叹，看满身富贵懒察觉，看不公不允敢面对。只因他们是少年。”——陀思妥耶夫斯基
寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。
都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。
执手相看泪眼，竟无语凝噎。
念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！
今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。
此去经年，应是良辰好景虚设。
便纵有千种风情，更与何人说？
——柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
