造梦计划 ｜拼织一场梦境，是原点，是圆点。
几个月前，我们曾在一间小铺里收录关于影像、想象与生活的画作，也在思索着将更多有意思的想象延续，于是，便有了“造梦计划”。我们开始策划一系列优秀的独立动画短片展映，邀请动画作者来分享他们所造下的独特的“梦”。
它可以是口袋里的画笔描绘出的变幻色彩，可以是白日梦醒来之后的涂涂写写，也可以是关于过往回忆的记录写生。我们希望这些带着初心闪动的画面能细水长流。
于是，便有了第一期的主题“原点，圆点”，关乎成长、关乎回忆，系列展映作品将大大小小的碎纸片拼织成了与过往有关的梦境，有细微之处的美好、也有释怀不去的遗憾。或许最初的回忆是原点，但愿拼织成的梦境是圆点。
第一期“造梦计划”——独立动画短片展映将于7月18日在Mercedes me Store开启，共邀请到了12部近两年在海内外获奖的国产独立动画作品。同时，动画导演刘毛宁也将在展映之后与现场观众连线交流。很荣幸，本期展映得到了北京电影学院的大力支持，也将在现场开启观众打分环节，让在座的朋友进一步参与其中。
——————————
时间2021年7月18日
地点 Mercedes me Store
(广东省深圳市南山区深南大道9668号 华润万象天地LG层LG88号商铺)
交通高新园地铁站A出口50米
（近华润置地大厦C座）
排期
14:00-14:30｜签到
14:30-15:20｜上半场展映
「糸糸」（张瑾若）
「伴羽人」（张瑾若）
「告别」（杨青）
「牧羊娃」（吾兰·哈菲祖拉）
「咚咚呛 」（折瑞涛）
「庭有枇杷树」 （黄思萌）
15:20-15:40｜中场休息/观众评分 15:40-16:10｜下半场展映
「星星」（周小琳）
「四月」（周小琳）
「我和吸铁石和一个死去的朋友」（刘毛宁）
「窗子里的人」（刘毛宁）
「白日星辰」（刘毛宁）
「飞走的小鸟」（刘毛宁）
16:10-16:40｜映后分享
现场连线嘉宾：刘毛宁
-展映作品简介-
我和吸铁石和一个死去的朋友｜China ｜2019｜13'00'' Me and my magnet and my dead friend
导演 刘毛宁AnimatorLiu Maoning
这个故事设定在90年代的现实，故事里的主要剧情取自我自己的童年经历。在计划生育的时代背景下， 我和两个姐姐的出生给家里带来了很大的困难。 我的父亲是艺术相关的从业者，但迫于生计，只得回到老家务农。母亲是传统的农村女性，温柔顾家，但也存在着没有知识的局限。在家庭和时代的环境下，我的朋友小明，也就是故事里的另外一个主角出现了。他的原型是取自童年的一个真实人物。 在我的童年时代，我时常因为无所事事把一块吸铁石绑在裤子的后面，整天拉着它出门。吸铁石能吸到很多公路上的铁钉，螺丝和啤酒盖，这让我很开心。小明和我一样无所事事，我们俩经常结伴去玩洞洞奖，我以为这样的日子会一直持续下去，但伴随着一场大雨过后，小明意外的去世了，我的童年也就结束在了那里。 The story is set in the reality of the 1990s. The main plot of the story is my own childhood experience. In the era of family planning, the birth of my two sisters and I brought great difficulties to our family.My father is an art related practitioner, but he had to go back to the old farm because of his livelihood. Mother is a traditional rural woman, gentle care of the family, but there are no limitations of knowledge. In the environment of family and times, my friend Xiaoming, another protagonist in the story, appeared. His prototype is a real character from his childhood.In my childhood, I often tied a piece of magnet to the back of my pants because I had nothing to do, and pulled it out all day. I'm very happy that the magnet can absorb a lot of nails, screws and beer covers on the road. Xiao Ming and I have nothing to do. We often go together to play the Dongdong prize. I think this kind of day will continue. But after a heavy rain, Xiao Ming died unexpectedly, and my childhood will end there. 参展履历Exhibition第29届安锡国际动画节 学生动画单元(提名) —————
窗子里的人｜China ｜2020｜2'24'' Man in the window
导演刘毛宁AnimatorLiu Maoning 我们每个人都在自己的窗户后面。Each of us is behind our own window. —————
白日星辰 ｜China ｜2019｜7'13'' Me and my magnet and my dead friend
导演刘毛宁AnimatorLiu Maoning
世间万物都是有联系的，动物死去，灵魂变成了光球，聚合在生命树下，然后通过花苞成为下一个新的生命的灵魂。动物、植物、世界万物在本质上都是有联系的。 All things in the world are connected. When anials die, the soul becomes a ball of light, converges under the tree of life, and then becomes the soul of the next new life through the bud. Animals, plants and everything in the world are connected in essence. 参展履历Exhibition2017中国第六届国际原创动漫大赛最佳动画新人奖提名2017第一V视频大赛最佳动画片第5届少儿评选动画入选 —————
飞走的小鸟 ｜China ｜2019｜2'11''
Me and my magnet and my dead friend
导演刘毛宁AnimatorLiu Maoning 一只小鸟的故事。The story of a bird. —————
四月｜China ｜2019｜4'00''
Pieces of April
导演 周小琳Animator:Zhou Xiaolin 你总是走在我前面 不回头 也不牵我的手 天上的塑料袋一直都看着 也一直跟着我 我望着狼狈的它 一时间迷了眼 你也不见了 You always walk in front of me and don't look back or hold my hand. The plastic bags in the sky have been watching and following me all the time. I'm looking at it in a mess. It's lost my eyes for a moment and you're gone 参展履历Exhibition第14届FIRST青年电影展 竞赛 最佳剧情短片(提名) —————
星星｜China ｜2019｜4'40'' Twinkle twinkle
导演 周小琳Animator:Zhou Xiaolin 这部动画作品的灵感是来自于任航的三首诗，讲述了一段忧伤的爱情故事。某个星 星闪烁的夜晚主人公“云朵先生”跌进了自己回忆与妄想交织的空间，与恋人开始了 一段不可思议的相遇。 The inspiration of this animation is from Ren Hang's three poems, which tells a sad love story. One starry night, the hero "Mr. cloud" falls into the space of his memories and delusions, and begins an incredible encounter with his lover. 参展履历Exhibition2018年广岛国际动画电影节入围2018年关渡国际动画电影节中国独立动画电影论坛入围 —————
糸糸 ｜China ｜2020｜7'05''
the Enwinding Threads
导演张瑾若Animator Zhang Jinruo 女孩在小时候跟奶奶学会了刺绣并要跟奶奶一起完成一幅作品，但她长大后逐渐忘记了这回事。多年后在最焦虑的时刻她仍能回忆起奶奶对她的耐心教导。 When she was a child, the girl learned to embroider with her grandmother and wanted to finish a work with her grandmother, but she gradually forgot about it when she grew up. Many years later, at the most anxious moment, she can still recall her grandmother's patient teaching. —————
伴羽人 ｜China ｜2019｜7'15''
The Crane Lover
导演 张瑾若AnimatorZhang Jinruo 一位女子在芦苇地中苦苦等待她的梦中情人，最后在冬天的大雪中冻死了。死前她怀着思念之情起舞化鹤，而死后只留下她的尸体静静躺在雪地上。而她与梦中情人的回忆不过是她的幻想。 A woman waits for her dream lover in the wild field of reed along. At the end, she freezes to death in the heavy snow in winter. Before her death, she dances and becomes a crane and flies away with the deep love for her dream lover. After her death, there is only her body in the snow under the tree where they meets each other. But actually, the memory between she and her lover is just her fantasy. —————
告别 ｜China ｜2019｜8'56'' farewell
导演 杨青AnimatorYang Qing 故事讲述了一对父子从误解的矛盾争执到相互谅解的过程。男主消防员小川在救火中牺牲，怀念父亲的时候，回想起了当年与父亲发生的误解矛盾，儿子与父亲做了最后的告别。 The story tells us of a father and son from the conflict of misunderstanding to mutual understanding. Xiaochuan, the son firefighter, died in the fire fighting. When he missed his father, he recalled the misunderstanding and contradiction between him and his father.At last , his son and father made a final farewell. —————
牧羊娃 ｜China ｜2019｜8'21''
Shepherd Boy
导演 吾兰·哈菲祖拉AnimatorBahidat Shansizay 在哈萨克草原上，在离村子较远的草场，一个小男孩被大龄牧羊娃强行留下看羊，于是小男孩决定独自赶羊回去，但遇到了许多困难。不过通过救小羊小孩得到了领头大公羊的信任，最后骑着大公羊将羊群赶回村子的故事。 On the Kazakh grassland, a little boy was forced to stay by the older shepherd to watch the sheep on the grassland far away from the village, so the little boy decided to drive the sheep back alone, but encountered many difficulties. And then, through saving the Little lamb, he got the trust of the leader ram, and finally drove the sheep back to the village on the big ram. —————
咚咚呛 ｜China ｜2018｜4'01''
Dong Dong Qiang
导演 折瑞涛AnimatorShe Ruitao 清晨，黄土高原的窑洞里，小孩睡着他的布老虎枕头醒过来。爸爸送给他一面腰鼓做礼物，他开心地抱着腰鼓上炕玩耍。为了模仿爸爸打鼓甩绸子的英姿，小孩把家里的红被子剪碎，做成红绸子缠在鼓上玩，不料，炕上的布老虎枕头突然活了，跟他展开一场抢腰鼓大战。 Early in the morning, in a cave on the Loess Plateau, a child sleeps and his cloth tiger pillow wakes up. Father gave him a waist drum as a gift, and he happily played on the Kang with it. In order to imitate his father's heroism of beating drums and throwing silk, the child cut up the red quilt at home and made it into red silk to play on the drums. Unexpectedly, the cloth tiger pillow on the Kang suddenly came alive and started a battle with him for waist drum. —————
庭有枇杷树 ｜China ｜2018｜6'12'' A loquat tree in The garden
导演 黄思萌AnimatorHuang Simeng 《庭有枇杷树》的故事是发生在大宅子里的一个琐碎日常。春日午后，小少爷肖东顽皮趁着嬷嬷睡着溜出屋子爬树去摘枇杷，却因被来做客的小小姐水兰发现而惊动了嬷嬷和丫鬟们，小阿东害怕被母亲知道后罚练字，想让跑掉的水兰保密，便赶紧追了上去… In the spring afternoon,a young master named Xiao Dong was naughty and fleed out of yhe house to pick up the loquat while his housemaid was asleep.But suddenly a young lady named Shuilan who was a guest,she found hin and was frightened. Xiao Dong was afraid to be punished by his mother to practice aslligraphy.He wanted Shuilan who run away could not tell his mother,so he hurried up to followed her... ...
-映后分享嘉宾-
刘毛宁，毕业于中国传媒大学，热爱绘画，擅长动画制作，喜欢摄影。制作人偶动画《人粮》入围2017斯洛文尼亚国际定格动画节 (StopTrik 2017) ，联合创作《白日星辰》获得西安国际原创动漫 大赛提名奖；第一微视频大赛，动画组 一等奖。动画作品《我和吸铁石和一个 死去的朋友》入围2019年法国昂西国际动画节学生单元等。
--- 主办方 小杂志LittleMagazine 支持单位北京电影学院
场地支持Mercedes me Store
特别鸣谢龚婉怡、一起嘎嘎 ---
-关注我们- ▽
