两种研究方法的区别：案例研究和人种学
在社会科学中，案例研究和人种学是两种流行的研究方法。这些技术通常在人类学和社会学研究中使用。这两种方法之间有许多相似之处，以至于学生们经常感到困惑，无法区分这两种方法。然而，在数据收集的风格和研究的总体目的方面存在着差异，在阅读本文后，这些差异将变得清晰。
虽然案例研究和人种学都是对一个人或一个群体的深入研究，但在方法上有区别。人种学是对一种文化或一个民族群体的研究，而案例研究则是对一个特定的事件或个人进行调查。但也有一些案例研究涉及到一个特定的群体或团伙。这使得在案例研究和民族志之间找到一个区别变得更加困难。
让我们仔细看一下这两种研究方法的定义。人种学被定义为描述一个群体或文化的艺术和科学。它在本质上是调查性的，当人种学作者表现得像一个真正的间谍时，一个成功的人种志就产生了。他不把自己的观点强加于人，也不试图根据自己的文化对什么是好的或坏的进行主观分析。这意味着他必须保持中立，不需要在人种志的任何阶段做出判断。人种志需要很大的耐心，在没有通过反复观察确认的情况下进行归纳是不谨慎的。说到观察，人种志中最好的数据收集方法是通过参与式观察，即人种志作者试图成为群体的一部分，并记录观察结果，而不做任何形式的分析。
另一方面，案例研究在本质上是解释性的。它也可以是描述性的，在这种情况下它更接近于人种志。案例研究从以前的大量研究中吸取经验，研究者根据他从对某一特定事例、事件、个人或群体的系统研究中获得的数据得出结论。与人种学相比，案例研究对某一事件或实例的原因及其影响更感兴趣。在这个意义上，案例研究比人种学更具有外向性，人种学是一种内向的方法。案例研究的时间通常比人种学要短，因为人种学需要大量的时间。中立性是人种学的中心点，这在案例研究中也存在，但没有人种学中那么多。
案例研究与人种学
- 人种学是描述一个群体或文化的艺术，而案例研究是对一个特定的事例、事件、个人或群体的深入分析。
- 人种学需要参与观察作为数据收集方法，而在案例研究中则不需要。
- 案例研究是向外看的，而人种学是向内看的。
- 人种学比案例研究需要更长的时间。
Case Study vs Ethnography
May 24, 2011 Posted by Olivia
In social sciences, case study and ethnography are two of the popular research methodologies. These techniques are commonly employed in anthropological and sociological studies. There are many similarities between these two methods, so much so that students often become confused and cannot differentiate between the two. However, there are differences in styles of data collection and the overall purpose of the study which shall become clear after reading this article.
While both a case study as well as ethnography is in depth study of an individual or a group, there are differences in approach. While ethnography is a study of a culture or an ethnic group, a case study investigates a particular instance, event or an individual. But there are case studies that involve a particular group or gang also. This makes finding a distinction between a case study and ethnography all the more difficult.
Let us take a closer look at the definitions of the two research methods. Ethnography is defined as an art and science of describing a group or culture. It is investigative in nature, and a successful ethnography is created when the ethnographer behaves like a true spy. He does not impose his own view points or try to make a subjective analysis of what is good or bad according to his own culture. It means that he has to remain neutral and does not need to be judgmental at any stage of ethnography. Ethnography requires a lot of patience, and it is not prudent to make generalizations without confirming them through repeated observations. Talking of observation, the best method of data collection in ethnography is through participant observation, where an ethnographer tries to become a part of the group and records observations without making any kind of analysis.
A case study is, on the other hand, explanatory in nature. It can also be descriptive in nature, and in that case it inches closer to ethnography. Case studies draw from a wealth of previous researches, and the researcher draws conclusions based upon the data he obtains from systematic study of a particular instance, event, individual, or a group. Case study is more interested in why’s of an event or an instance and its implications more than ethnography. In this sense, a case study is more outward looking than ethnography, which is an inward looking approach. A case study is often of a shorter duration than ethnography which takes up considerable time. Neutrality is the centre point of ethnography, which is also there in a case study, but not as much as in ethnography.
Case Study vs Ethnography
• While ethnography is an art of describing a group or culture, case study is an in depth analysis of a particular instance, event, individual, or a group
• Ethnography requires participant observation as a data collection method whereas it is not necessary in a case study.
• Case study is outward looking while ethnography is inward looking
• Ethnography takes a longer time than a case study.
什么是案例研究
案例研究是对单一事件、情况或个人的详细调查，以探索和发掘复杂的问题。Yin（1984）将案例研究定义为 "在现实生活背景下调查当代现象的经验性调查；当现象和背景之间的界限不明显时；以及在其中使用多种证据来源。" 尽管案例研究总是与定性研究联系在一起，但它们也可以是定量的。它们经常被用来探索基于社区的问题，如贫困、文盲、失业、卖淫和吸毒。
一个成功的案例研究是对环境敏感的、整体的、系统的、分层的和全面的。
案例研究的过程包括
识别和定义研究问题
选择案例并决定数据收集和分析的技术
在现场收集数据
评估和分析数据
编写报告
案例研究中的数据收集方法可能涉及访谈、观察、问卷、检查表、记录数据的分析和意见表。案例研究也可以分为不同的类别。探索性、描述性和解释性的案例研究是这样的三个类别。案例研究被社会科学领域的许多研究者所青睐，因为它们提供了关于某一特定现象的详细和深入的信息。然而，由于案例研究只关注单一的事件或现象，因此很难使用从案例研究中获得的数据来形成概括。
什么是人种学
人种学是对日常生活和实践的详细和深入研究。人种学传统上涉及对一个有界限的、可定义的种族、民族或人群的关注；例如，对某个非洲部落的研究。然而，现代人种学也关注当代社会生活的不同方面。
人种学研究主要涉及实地观察，即对自然环境中的行为进行观察。为了进行这种观察，研究人员必须在一个社区内花费相当多的时间。关于一个社区的特定社会文化现象的信息通常是从该特定社区的成员那里获得。参与者观察和访谈是这类研究中的两种主要数据收集方法。人种学研究比其他类型的研究需要更长的时间，因为它需要长期的参与和观察来了解一个社区的态度、信仰和行为。
结论
案例研究和人种学可能有一些相似之处；然而，如上所述，案例研究和人种学之间存在着相当大的区别。案例研究和人种学的主要区别在于它们的意图和重点；案例研究旨在揭示文化参与者的隐性知识，而人种学研究旨在通过对个别案例的详细调查来描述现象的本质。在数据收集和分析方面，它们也有区别。
Reference:
Cohen, Arie. “Ethnography and case study: a comparative analysis.” Academic Exchange Quarterly 7.3 (2003): 283-288.
Yin, Robert. “Case study research. Beverly Hills.” (1984).
