4.10 用阴历记公历(2)——顾轻舟从天而降事件的时间落差
上一节【4.10(1)】说了司慕祭日是用阴历记公历。其实更早的文面就包括类似的应用。这个事件就是顾轻舟从天而降事件。这是我在文本中发现的第一个用阴历记公历的例子。上次在说李韬事件的时候提过一嘴【3.1-6(1)】,这次仔细说说这件事。
顾轻舟从天而降事件前,文本提一次提到公历,是【转眼到了公历的九月,学校开学了。(141)】
在【40】【41】中能够到看到,少帅一书的文本可以逐日核算日期。比如司二叔寿宴八月初一的次日,或写作翌日、第二天,必然都是八月初二。它不仅仅能和前文日期合上,而且还能接上后文的日期。那么,顺着这个公历九月开学,可以核算一下少帅一书的历法。
【16】确定了这一章在少帅二年(1925年)。那么公历九月开学,就是1925年9月1日,阴历七月十四。
随后,【翌日清晨(145)】司慕请医未果,【第二天(148)】阿霈献花园洋房,【直到凌晨三点(149)】无事,这三天顾轻舟上学,再一天【到了周末】顾轻舟拒绝给司慕看诊。那么上学的三天就是9月2日,3日,和4日。周末是开学之后的第一个周末,9月5日,阴历七月十八,周六。
【而后,天气转凉……仲秋已经到了……司家的老太太微染风寒……(151)】入仲秋是阴历八月。那么之前的阴历七月也是对头的。老太太染恙这天应该是八月第一个周末。【翌日,顾轻舟仍去上学。(152)】顾轻舟看老太太的第二天是周一。那么,顾轻舟去看老太太是周日八月初三,9月20日。次日是周一,9月21日。
到这里为止,公历9月到了阴历八月,还是没问题的。问题出在顾轻舟从天而降事件。
顾轻舟从天而降事件开始于这一句:【半下午的时候,顾轻舟要出门……(157)】仍是逐日核算,我不一一列举了。这天是周日9月27日,八月初十,顾轻舟坠楼摔伤。
9月28日,八月十一,周一。顾轻舟得到了木兰暮山(162)。这天被记作第二天。【顾轻舟再次睁开眼,已经是第二天的凌晨。(161)】
9月30日,八月十三,周三。【到了第四天,颜新侬夫妻俩终于来看顾轻舟了。(162)】
10月4日,八月十七,周日。【静养到了第八天,顾轻舟能自己下床走路了。(163)】这天霍钺霍拢静到了阿霈的别馆。
之后,【转眼就到了十月初二。(163)】【“再过几天的话,学校都要放年假了。”顾轻舟说,“我明年要毕业,功课不能太差。”】【 “也对,那初五再去,明天和后天是周末,你再陪我两天。”司行霈道。(164)】
这一段话有好几个信息。它证实了学校是双休。那么前后的日期都以这个标准重新校对了。之后说十月初二是周五,十月初三初四是双休,十月初五是周一。并且几天后要放年假了。
先看周几这个事。
按照阴历来算,1925年十月初五,11月20日,周五。这和阿霈描述的周一不符。
按照公历来算,1925年10月5日,阴历八月十八,是周一,符合阿霈的说法。
也就是说,这个【转眼】,在阴历上是连续的。【静养到了第八天】是八月十七,【转眼】又一天是八月十八。这和【4.10(1)】的那个平城大婚前一天3月8日连司老太太百日的3月7日,是基本相同的手法。
但是八月十八的公历日期10月5日,通过这个【转眼】,改写成了阴历十月初五。
再看几天后要放年假这个说法。
【圣玛利亚学校的寒假,是从腊月初到正月底,整整两个月。(195)】1925年放假的腊月初一,是1926年的1月14日。仍用这一条对比上面十月五日的阴阳历。
若这天是阴历1925年十月初五,11月20日,离年假的1月怎么着都还有两个月,绝不是几天后放年假。
若这天是1925年10月5日,阴历八月十八,那就更远了,有三个半月。正经学期还没开始。
只有将所谓公历的10月5日,依照【转眼】,重新记回阴历十月初五,11月20日。再把放假的阴历腊月初一,记成公历12月1日。才能说阴历十月初的11月20日,再过几天到12月1日,要放年假。
【4.10(1)】说了司慕祭日用阴历记公历的例子。这个十月五日的转写是更早的范例。这件事在后文的证据也很明显。
【到了周一,顾轻舟跟颜洛水一起去上学。她休学大半个月,再回来有点陌生,好在颜洛水和霍拢静一直陪同着她。】文面说的,顾轻舟休学的时间没有超过一个月。
要是按照纯公历计算,她的休学日是9月27日,到11月19日(十月初四)。这有将近俩月,肯定不对。
要是按照纯阴历计算,她的休学日是八月初十(9月27日),到十月初五。这也是将近俩月,也肯定不对。
日期上,只有9月27日周日坠楼,到10月5日周一复学是合理的。
情节上,没有上学的日子,是坠楼那天,静养的八天,和阿霈在一起的三天。前后总起来一共十三天,不到文中说的【休学大半个月】,但也大差不差。只有9月27日周日坠楼,到10月5日周一复学是合理的。
没有上学的日子,是坠楼那天,静养的八天,和阿霈在一起的三天。前后总起来一共十三天,不到文中说的【休学大半个月】,但也大差不差。
和阿霈在一起的三天,用来混淆阴阳历。它被添在实际使用的八月十七,和八月十八(10月5日)之间作为补正。和阿霈在一起的三天,用来混淆阴阳历。它被添在实际使用的八月十七,和八月十八(10月5日)之间作为补正。
顾轻舟从天而降事件的日期参差,掩饰了从阴历八月中快速推进到十月初留下的落差。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4.10 用阴历记公历
(1)司慕祭日与孙氏祭日 https://www.douban.com/note/829349858/
3.1-5 李韬起死回生求医事件
(1)司慕求医的背景 https://www.douban.com/note/824406058/
(2)司慕与巡捕 https://www.douban.com/note/824409134/
(3)鬼月的奇迹震撼司慕 https://www.douban.com/note/824487212/
3.1-6 司慕求医
(1)首次求医遭拒 https://www.douban.com/note/824547277/
(2)把顾轻舟逼到墙角 https://www.douban.com/note/824721447/
16 各有千秋——少帅纪年与顾轻舟生日 https://www.douban.com/note/763685455/
已发表部分索引目录 https://www.douban.com/note/758595087/