那些误删

✨因寻着翻译姜乙的足迹找到这本书。看完每一篇，都觉得画面感十足，心情如过山车一样被历史抛上抛下，看似平淡无奇的瞬间，却是英雄决定世界命运的时刻。个人觉得HBO应该去拍摄出来，展示给苟活在当下的凡人。所以的转折都是你我能理解。 ✨第二篇：拜占庭的沦陷 万般计划也不如命中注定。如地狱一般的围城大战中，一个细节的忽略，一个被遗忘的小门，如同礼拜天一样安静的开着，等着死神的到来。 原文：索菲亚教堂中高高悬挂的十字架伸展了千年、拥抱尘世间一切疾苦的双臂轰然倒下。 这一暴行将上百年地遏制欧洲的势力。然而历史和人生一样，瞬间酿成的大错，即使用尽千年，也无法赎回倏然造成的损伤。 第五篇：决战滑铁卢 一个小人物的懦弱，决定了拿破仑的命运。 原文：命运渴望强者和暴君。多年来对这几个人:恺撒、亚历山大、拿破仑,奴颜卑膝地百依百顺。因为命运无以抗拒地热爱着这些和它相像的不可捉摸的生灵。 然而在一些极为罕见的瞬间,命运也会因为情绪特殊,将自己抛向一些平庸之辈。在人类历史中,最令人惊奇的时刻是命运之线瞬间落人一位卑微之人手中。这些人被风暴般委以重任,与其说是他们的幸运,毋宁说让他们恐慌。在英雄世界的游戏里,这些鼠辈几乎总是颤抖着将抛来的天命撒手奉还。因为他们极少能抓住机遇,控制机遇,随之攀升。而伟大的时刻只是瞬间降临到他们身上,一旦错过时机,命运将决不二次恩惠。 尘世间,这样的瞬间极少光顾。而当它降临到一个不恰当的人身上时,这人并不懂得如何利用它。于是,这一伟大的瞬间进行了可怕的复仇。一切市民的美德:谨慎,顺从,勤勉,深思熟虑,在天命降临的烈焰中化为乌有,百无一用。这一刻需要天才。它蔑视地将胆怯之人一把推开并将天才一举锻造为不朽的丰碑。这世上的另一位神,命运,它高举勇者,以火热的双臂将英雄们举向天国。 第七篇：发现黄金国 一个乞丐怀揣着诉状，死在了国会大厦的台阶上，他是一个世界最富有的人，在本属于他的土地上，屹立着一座城市—旧金山。 第十篇：逃向上苍 八十三岁离家出走的托尔斯泰，逃离虚伪的生活，病死他乡，但那一刻成就并圣化了他的一生。 原文：最后这萧索而低微的命运无损于他的伟大。不为他人受苦，今天他就不会属于全人类。 译者：姜乙 原文：我想谦卑地隐匿自己,在一座精妙的历史博物馆中默默保护一种安宁与完整;不站在一幅画作和一位观赏者中间,也不打扰历史有力地附身于作者笔端时,与读者的一次对视。