《绘本为什么这么好？》阅读笔记
第一讲:绘本为什么这么好
1.从媒介理论来认识绘本 首先将绘本作为一种媒介来看待。关于媒介，有两句非常重要的话。传播学大师马歇尔.麦克卢汉曾经说过:“媒介即讯息。”“媒介是人的延伸”。比如，我们手里的智能手机就是人的延伸，因为有了智能手机，我们的工作方式、生活方式、人际关系都发生了改变。而著名的媒体文化研究者和批评家尼尔.波兹曼则说过:“媒介即认识论。”他认为，一种媒介是一种认识论，这种媒介是这样一种认识论，换一种媒介就是另一种认识论。媒介的变化对人类文明、文化的发展有巨大的影响。从“媒介即认识论”这个角度来看书籍，就会发现，由于印刷书籍的出现，人类的心智结构发生了改变，从口语的集体主义转变为书面语的个人主义。从媒介理论来看绘本，我们会看到绘本是崭新的、独特的认识论，因为它为我们提供了一种不同于以往任何书籍的对于世界和人生的看法与表现形式。
2.绘本是文字和图画取长补短的艺术形式 文字和图画是构成绘本的主要媒介。日本的松居直讨论了两者之间的关系。他说：“把图画只是作为对文章的补充和说明，或是为了加上图画让孩子看了高兴，这类的书都不能称之为绘本。绘本是文章说话，图画也说话，文章和图画用不同的方法都在说话，来表现同一个主题。”他还说：“假如用数学公式来写绘本表现特征的话，那么可以这样写：文+画=有插图的书，文×画=绘本。”那么文字和图画这两种媒介各有什么长处和短处呢？ 文字这一媒介的短处在于，在传达信息方面是抽象的、不明确的。文字的抽象性是指它作为一种符号，其本身并不能直接呈现所指的具体事物的本来面貌。文字的不明确性主要表现在对表情、形状、色彩等的描述上。比如，“含情脉脉”这四个字，从字面上看，我们并不能看出是什么样的表情、什么样的眼神，每个人想象中的含情脉脉都不一样。文字虽然存在抽象性和不明确性的短处，但在表达意义方面，特别是在表达抽象事物，比如时间、身份、人物关系、心理活动等方面，却有着无法替代的优势。另外阅读离不开人的逻辑和理性思维，而关于逻辑的、理性的思维能力的培养，就绘本而言，主要是靠文字。 那么，图画这种媒介在传达信息上又有什么特征呢？简单地说，文字的短处就是图画的长处，而文字的长处恰恰是图画的短处。首先，图画具有具象、形象的长处。对儿童阅读来说，图画非常重要，因为有了图画，儿童的认知就不是依据词典的定义，而是依据实指的定义。教师在教学时需要使用教具，采用事物的、形象的教学方式，也是因为他们具有实指的定义这个功能。其次，图画虽然有形象性这一长处，但在表现意义方面却有着暧昧性。但有了文字，我们一下就把握到了意义之所在。抽象的文字赋予了意义暧昧的图画以具体的意义，把意义锁定在了某一点上，使绘本更容易为读者所理解。即使绘本的文字再少，它也不可或缺，极为重要。图画还有其他短处，比如难以表现时间、身份、关系等抽象性事物，以及不能表现对话、惊叹词、拟声词、拟态词、歌声等。另外，图画不能表现对话的内容。对话中有很多心理活动，在很多时候，如果没有对话，图画就会失去意义。图画虽然在表意方面具有暧昧性，但如果对这种暧昧性善加利用，则会产生一种隐喻性，深化绘本的艺术内涵。 可见文字与图画之间是“尺有所短，寸有所长”的关系，两种媒介结合在一起，就能取长补短，绘本就成了最具有艺术可能性的艺术，甚至可以说是无所不能的艺术。这是绘本的第一特性、第一原理，而绘本的其他种种特性，往往就是从这里派生出来的。
3.绘本是一种统合了视听觉的艺术 由于绘本的主要阅读对象是年幼的小读者，他们大多还不具备阅读文字的能力，需要大人读给他们听，于是就发生了一件非常重要的事情，即媒介发生了改变。所谓“媒介发生了改变”，是指印刷的文字因为讲述变成了另一种媒介——口头语言。口头语言是诉诸人的听觉的，读者需要通过耳朵来理解语言。这时，读者的眼睛得到了解放，可以完全用来“阅读”画面。只有在这时，绘本才施展出了真正的魔法。正如松居直所说，绘本的“真正的魔法”就是“用耳朵听来的语言，不断地使画活动起来，形成更为广阔的世界”。很多优秀的绘本作品被改编成了动画片，一个重要的原因就在于绘本这种艺术本来就具有动态的品质。
4.绘本是最具有建构性的书籍 佩里.诺德曼说“一本图画书至少包含三个故事，文字讲述的故事、图画暗示的故事，以及两者结合的后产生的故事。”由他的话我们可以看出，绘本中不仅纯是文字的故事和图画的故事，还有文字和图画一起演绎出的这个故事，而文字和图画一起演绎出的这个故事，其实并不在具体的绘画作品里面，而存在于读者的想象世界之中，是读者根据文字讲的故事和图画所暗示的故事信息，加以整合、建构、创造出的属于读者自己的故事。正是因为绘本有第三个故事，它留给读者进行建构的空间比其他书籍更大。绘本的文字和图画相互间取长补短，为读者提供了更多可用来进行建构的信息材料。因此我们说，绘本是最具有建构性的书籍。
5.绘本是最有创意的书籍 要想将文字和图画这两种媒介相互间取长补短，这就需要来设计。绘本是综合性的美术设计，狠多绘本大师不是出自绘画艺术领域，而是出自设计艺术领域。绘本之所以创意频出，是因为文字与图画这两种媒介的结合给创意提供了巨大的可能性。
6.绘本是少少许胜多多许的艺术 经典的、优秀的绘本大都有言近旨远、言简意赅、意味隽永的品质。朱自强老师在《儿童文学概论》中也曾说过，儿童文学是“朴素”的文学，它是一种“简化”的艺术形式。正是因为被简化，它才能够更鲜明、更清晰、更准确地逼近事物和生活的本质。作为儿童文学之一的绘本，也需要符合这种定义。去掉那些纷繁多余的修饰，以少胜多，才是直击人心的好绘本。
