【旧文重发】图说圣-托德夜魔(五)
1945年1月,施瑙费尔和他的乘务员们滑雪度假,战争离滑雪场非常遥远,随着弟弟曼弗雷德和埃卡特的到来,施瑙费尔更加快乐 (施瑙费尔兄弟的合影,前面的是曼弗雷德和埃卡特,海因茨坐在两个弟弟身后)

(这次假期中海因茨的几张留影,按小无线电员所说,就是这次度假中小施认识了南斯拉夫斯托亚迪诺维奇家的那位小姐)



在滑雪假日之后,施瑙费尔于1945年1月15日回卡尔夫,此时阿登战役停顿了盟军对第三帝国的束缚包围。在卡尔夫剧院他出席了当地的NSDAP给他举办的欢迎会。欢迎会上他被塞了一大堆肉麻赞美外还收到一块地皮和一张精美办公桌——当然这两样他最终一样也没拿到。因为战争结束后他的功勋瞬间就变成了罪过。
2月4日,鲁姆佩尔哈特获得金质夜间作战飞行章
2月8日,施瑙费尔驾驶一架Ju88飞往柏林,同行者有他的弟弟曼弗雷德和两个乘务员。他这次柏林之行是应帝国元帅戈林的传召。(据鲁姆佩尔哈特回忆,小施的随行人员没被允许进入戈胖和小施谈话的房间,他们等了两个多小时才见小施出来。回去途中大家自然想知道胖子到底跟小施谈了啥,但是小施摇头示意现在不是说这些的适当时间。后来小施仅仅告诉自己的乘务员:阿道夫•加兰德,战斗机部队的将军,最近组织了一些联队指挥官跟戈林见面,一次会议最终以争吵指责结束。这次事件最终以‘猎人们的造反’而被世人所记。这件事——尤其是加兰德将军是这次造反运动的发起人——严重伤害到帝国元帅,使得帝国元帅心碎。感情胖子是找小施讨安慰来着)
2月24日,施瑙费尔驾驶DO335飞行,从飞行日志看,很成功。但是他私自飞DO335的行为还是激怒了高层。
(准备出击的夜魔与乘务员们站在飞机上说话,这张照片中的飞机很可能就是小施的爱机G9+EF)



3月7日夜间,施瑙费尔击落三架兰开斯特,总战果达到121架,此时威廉•盖斯勒完成115架击落协助,其中98架是随同施瑙费尔,鲁姆佩尔哈特完成100架,全部都是随同施瑙费尔。
3月8日,施瑙费尔为鲁姆佩尔哈特和盖斯勒提交了橡叶饰申请。
3月19日,弗里茨·鲁姆佩尔哈特的另一个弟弟,隶属SG4第二大队的埃里希•鲁姆佩尔哈特在空战中失踪。
3月30日,施瑙费尔和他的乘务员离开古特斯洛来到温斯托夫
4月11日,再次转移,石荷州的埃根贝克机场将成为他们最后的基地。
4月21日,骑士勋章乘务组执行了最后一次共同飞行。这是他们在天空合作的终结。
5月8日,施瑙费尔少校下达了最后一道命令给他的联队。
5月21日下午,施瑙费尔被英国军官审问,审问时间为45分钟。

6月14日,施瑙费尔最后的座机3C+BA由英军从埃根贝克开到石勒苏益格。接着在6月23日从那里开到卡莱斯。这架飞机的尾舵后来被分别收藏在英国和澳大利亚的博物馆。 (1945年6月19日,石勒苏益格,英军在这架3C+BA前的合影。由于战争结束时NJG4油料储备耗费殆尽,这架飞机是停放在埃根贝克机场上被英军俘获的。)
8月19日,从战俘营被释放后鲁姆佩尔哈特回到故乡。施瑙费尔和盖斯勒被带进巴林施塔德几个星期。一些士兵成了糟糕的卫生的牺牲品。施瑙费尔的情况非常恶劣,他被紧急送进弗伦斯堡的军事医院,诊断为猩红热和白喉。鲁姆佩尔哈特无法相信两种病会同时感染,许多年后他找到了当时治疗施瑙费尔的医生汉斯•科勒尔博士,询问施瑙费尔在医院时发生了什么他不知道的事。施瑙费尔曾在信中写道自己于1945年年末获得释放,然后他回到故乡卡尔夫。回到故乡的施瑙费尔从母亲手里接过施瑙费尔酒业公司,他首先是用运输卡车从两个老售货点一步步开始扩展自己的家族生意。 (脱下军服,穿上平民服饰的施瑙费尔)

1946年9月23日,施瑙费尔和格瑞纳因非法越界被关押了半年。从此以后施瑙费尔对飞行死心全力投入生意。
施瑙费尔面临三个任务:第一他必须重建父亲生前在战前与供应商和买主们的联系并巩固发展这种联系;第二他必须扩大业务发展新客户;第三也是最困难的、就是他必须建立公司营销组织并扩展公司规模。他做的超出预测。 此时的德国处于混乱状态,城市和工厂被破坏殆尽,工业处于瓦解状态,百姓中无家可归者占据了巨大比例,交通网络几乎完全破碎,没有能充足的粮食分配,黑市不可避免的出现了,仅有少数德国人,说的清楚些是占领政府的官员,才能不受不法交易的诱惑。但大多数德国黑市是幸存者必须的,占领者的黑市利润非常可观。当然,也有一些德国人也残忍地利用自己国家的窘境获利,但施瑙费尔从没有进入过他们的行列。所有认识他的人都谈到他是一个有高度荣誉感的人,一个清廉可敬的传统家庭培养出的具备高度道德标准的人。与黑市一起出现的还有难以定义的属于灰色区域的实物交易。施瑙费尔在这方面很幸运,因为酒在实物交易中极受欢迎。加上他天生的商业才能,为他以后的成功奠定良好基础。
1947年施瑙费尔在汉堡与费恩格勒相见。不久之后费恩格勒听从施瑙费尔的劝说放弃学业去了卡尔夫,他的工作是‘你可以说我成了施瑙费尔的执行官’
1949年7月11日,战后盖斯勒回到图林根的故乡生活,那里的生活条件糟糕的令人吃惊,他找不到工作。施瑙费尔一直通过信件与盖斯勒保持联系,他劝说盖斯勒来自己这里。盖斯勒带着妻子乔兰达和两个儿子——卡尔•海因茨、曼弗雷德,乘汽车越过东西德之间的敌我分界线,他们在卡尔夫看到施瑙费尔已经为他们一家准备好了一切。从此威廉•盖斯勒开始在施瑙费尔的公司上班。
(来到卡尔夫后,威廉·盖斯勒和妻子乔兰达、两个儿子卡尔•海因茨、曼弗雷德的家庭合影)

1949年,第一届NJG1老兵年会在比勒菲尔德举行,施瑙费尔带着他的妹妹瓦尔特劳特和鲁姆佩尔哈特一起出席。

这一年费恩格勒向施瑙费尔坦白了自己与瓦尔特劳特的恋情,婚礼提上了日程。对自己跟瓦尔特劳特的婚事,费恩格勒如是说:“海因茨非常赞成,他母亲也非常喜欢我——她为我们准备了一切。这很重要,因为所有的苦难都已过去,事事都在变好,好的不能再好。”
1950年4月15日,乔治•费恩格勒和瓦尔特劳特•施瑙费尔结婚,海因茨•施瑙费尔做了证婚人。然后全家一起旅行。他为这次旅行新买了一辆奔驰—梅赛德斯,八个星期后,他驾驶这辆车在法国出了车祸 (施瑙费尔在妹妹婚礼上的留影)

7月7日,施瑙费尔离开卡尔夫进行一次商务旅行。他驾驶的是一辆车牌号为AWW44-3435的蓝色奔驰-梅赛德斯。
7月13日,法国,在靠近贾格小村的交叉路口,施瑙费尔的汽车被一辆雷诺22卡车撞上
7月15日,从车祸时就没恢复意识过的施瑙费尔在波尔多的圣-安德鲁医院病床上停止呼吸。终年28岁。 (施瑙费尔出车祸时所驾驶的就是这辆奔驰—梅赛德斯)

(圣-安德鲁医院,施瑙费尔在这家医院的病床上度过了人生最后的两天)

1950年7月下旬,施瑙费尔的尸体被运回德国送回他的故乡时,他的家人要求一位医生进行尸体解剖,这个举动遭遇到来自法国占领军施加的阻力。幸好解剖结果证明了法国政府宣称的车祸而非传言中的暗杀。驾驶那辆雷诺卡车的法国司机让•安托万·嘎斯在同月出庭,他以过失杀人罪被提起公诉。
7月27日15点整,在卡尔夫的墓地教堂举行了海因茨·施瑙费尔的葬礼,超过一千人参加了他的葬礼。葬礼上军乐手以长号吹起古老的军歌‘Ich hatt' einen Kameraden’(我曾有一个战友)。
海因茨·施瑙费尔的墓碑上雕刻着一首诗:向你飞翔之翼致敬,在你名下我之心预示我之胜。前进,骄傲的雄鹰,你之双翅必将击破乌云。这首诗作于1813年,是诗人提奥多尔•克尔纳死前不久写下,克尔纳是拿破伦侵略下反抗军的战士,然而雕刻在施瑙费尔墓碑上的诗漏去了原诗中的一行‘普鲁士边境上的鹰’,为何会被遗漏?或许是因为这一行诗不相称,或许是因为人们认为把这行刻上去太轻率?墓志铭把海因茨•施瑙费尔看做普鲁士之鹰的化身,联系遗漏的这一行,让人感觉这些诗句有嘱咐他飞上天空为他的死亡报仇的寓意
(下图中间那块是小施的墓碑,旁边的是小施父母、祖父母、曾祖父母以及弟弟的墓碑,这张照片拍摄于2003年费恩格勒死前,与现在的墓碑排列方式不同)

7月29日,嘎斯被贾格的法官判定交通违法和过失杀人。
11月6日,图路斯法庭的再审维持了原判
1953年10月,在多特蒙德举办的NJG1老兵会以‘海因茨•施瑙费尔纪念聚会’的名义发出邀请(发起者是NJG1最后一任联队长贾布斯)。至少110名前NJG1老兵出席了这次聚会。 这是当时的留影,这张照片中的右方,可以看到鲁姆佩尔哈特和盖斯勒,旁边的分别是埃里希•韦斯弗洛格,萨托尔和费恩格勒。

1957年12月5日,卡尔夫市将海因茨•施瑙费尔之名冠于新城区的一条居民区街道。
1981年6月30日,在施瑙费尔公司工作了32年的威廉•盖斯勒退休
曾当过施瑙费尔乘务组成员的人经常见面。这张桌边的三个人是鲁姆佩尔哈特、赫尔穆特•康拉迪和汉德克。

这张图中从左至右是赫斯特•迪内尔(文员)、海因茨•巴沃尔夫(同施瑙费尔得到两架击落协助),海因茨•修恩和埃里希•汉德克,汉德克死于1987年

这张老兵聚会的照片中,最左方的人便是是老年盖斯勒

施瑙费尔的朋友们在21世纪的会面。图片中望向镜头的是费恩格勒,他旁边的是瓦尔特•谢尔,谢尔战时曾做过德雷威斯的第三人,战后做过西德总统。然后是海因茨•修恩和他的妻子玛格丽特

1985年11月22日,盖斯勒死于心脏病发作。几天后埋葬在卡尔夫附近阿尔泽堡的家族墓地。他的妻子乔兰达死于2003年。 这张照片是盖斯勒夫妇合葬的墓碑

1987年鲁姆佩尔哈特重新站在古特斯洛机场。任何时代鲁姆佩尔哈特都在纪念施瑙费尔这项活动中扮演突出角色。当年的敌人再三接触他。他最难忘的是与斯坦•伯里曼相遇,后者是英国轰炸机部队的退伍军人,是施瑙费尔一天中击落九架轰炸机时的其中一架轰炸机上的幸存者。弗里茨和斯塔这张合影是1987年拍摄于古特斯洛机场,1945年2月21日夜,施瑙费尔就是从这座机场出发完成自己夜战生涯中最辉煌的篇章。

1996年,鲁姆佩尔哈特重访圣-托德,再次站到当年NJG1第四大队所住的米勒恩城堡
2003年3月8日,乔治•费恩格勒死于卡尔夫。他埋葬在卡尔夫的施瑙费尔家族墓地里,陪伴在海因茨·施瑙费尔身边。费恩格勒墓碑的上边是1997年过世的曼弗雷德·施瑙费尔的墓碑

-
献给维特根斯坦 赞了这篇日记 2023-02-01 19:49:52
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
- 夏日限定的绿色美学1101篇内容 · 29.9万次浏览
- 分享你夏天珍藏的一抹绿196篇内容 · 6.2万次浏览
- 抬头看看,这个刚诞生的夏天302篇内容 · 62.3万次浏览
- 锦绣芳华追剧手记449篇内容 · 27.1万次浏览
- 我生活着,就是为了这些瞬间183篇内容 · 33.8万次浏览
- 想做的事,别等“以后”1.0万+篇内容 · 715.5万次浏览
- 重新养一遍自己,可真好啊3118篇内容 · 455.6万次浏览
- 中年人感悟特别多1450篇内容 · 695.6万次浏览