文艺情怀，听王立平《葬花吟》幕后创作故事有感

出处：红楼梦全版主题歌曲音乐会（第48-51分钟） 红楼梦全版主题歌曲音乐会（完整版）_哔哩哔哩 (゜-゜)つロ 干杯~-bilibili

文本转译（并非逐字听写，有编辑；下文为一整段话，为了阅读舒适而分节）

——比如说，《葬花吟》，写了将近九个月，每天放在桌子上面，我写不下去。

——写红楼梦的时候，我决心，没有想懂的，没有胸有成竹的，我一个音都不填。

——为什么写不下去呢，葬花，林黛玉哭哭啼啼、悲悲切切的……（省略部分为现代价值观视角下的林黛玉，并不完美的林黛玉）

——可是，我想，曹雪芹为什么为林黛玉写了那样长的一段，那样字字句句动人心魄，林黛玉真的那么可爱吗？为什么曹雪芹为她倾入了那么多的感情……今天获得那么多的同情和热爱。

——我觉得，曹雪芹心里把她当成，被封建礼教伤害的女子中，最有代表性的一个。林黛玉在众多姣好的女子里面是最聪明的，把事情看透了，她的痛苦比一般女子还要深。像尤二姐、尤三姐，死得很壮烈，但是她们不知道自己怎么死的，林黛玉是唯一一个看到这种悲剧命运、这样必然结果，曹雪芹借林黛玉表达了对所有封建礼教下女子的同情。

——所以，有一天，我在读这个诗的时候，“天尽头，何处有香丘”，突然眼前一亮，哪是低头葬花，更是昂首问天。

——于是，我把《葬花词》写成问天的旋律，于是乎这样的旋律油然而生，“天尽头，何处有香丘”，下面还有闷闷的、敲在心上的鼓点。

——这个时候，我更懂了林黛玉，更懂了曹雪芹，我觉得我用音乐为他们出了一口闷气。

感想，就是，这个创作过程，很愉悦，羡慕作者通过欣赏文艺作品产生了令自己愉悦的思想，拥有这样的经历，大概会非常非常开心吧。