[美国]雷蒙德·钱德勒《简单的谋杀艺术》佳句摘抄

所谓的畅销书,其实靠的是宣传推广工作,其基础是一种间接的附庸风雅的心理,有批评界的老手打上的印记P3做保镖,有某些极有势力的幕后集团的精心爱护、不断浇水。这些集团的本业是推销书籍,但是却希望给你一种他们在推广文化的印象。你只要书款稍许迟付了一些,就可以明白他们的旨趣是何等清高了。P4
海明威不知在什么地方说过,优秀的作家只同死者竞争。优秀的侦探小说作家(这种人毕竟有几个)则不仅要同所有没有被埋葬的死者,还要同大批大批活着的人竞争。而且,这种竞争几乎是在同等条件下展开的,因为这种写作的特点之一是,吸引读者阅读这种作品的因素,永远不会过时。那个主人公的领带可能有些老式了,那个探长老头儿可能是坐双轮马车而不是警笛嘶鸣的流线型汽车来的,但是他到了现场以后,所做的事仍是像过去那样核对时间,寻找烧焦的纸片,研究是谁踩踏了书房窗户下长得好好的草莓花圃。P6
每个侦探小说作家都会犯错误,当然,没有一个对错误有自知之明。P8
将双脚跷在办公桌上的弟兄们知道,世界上最容易被侦破的谋杀案是有人机关算尽、自以为万无一失而犯下的谋杀案。让他们真正伤脑筋的是案发前两分钟才动念头犯下的谋杀案。P17
没有沉闷的题材,只有沉闷的脑袋。P18
凡是为消遣而读书都属于遁世,不论读的是希腊文,还是数学、天文学、克罗齐的美学,还是《被遗忘的人的日记》。P19
这个世界可不是一个香气扑鼻的世界,而是你生活其间的世界。P27
——[美国]雷蒙德·钱德勒《简单的谋杀艺术》之《简单的谋杀艺术》(董乐山译)
自从维也纳死了,所有的华尔兹都沉闷无比。P109
——[美国]雷蒙德·钱德勒《简单的谋杀艺术》之《我在等候》(石蓝译)
一个激情四射的红发歌手唱了一首激情四射的歌,歌声火热得足以点燃柴火。P442
音乐变得轻柔了,一个高个子的情歌歌手在琥珀色的灯光下低垂着头,唱起了遥远、伤感的事情,歌声宛如老旧的象牙。P442
——[美国]雷蒙德·钱德勒《简单的谋杀艺术》之《拉齐诺的枪》(石蓝译)
——[美国]雷蒙德·钱德勒《简单的谋杀艺术》(董乐山/石蓝译),新星出版社