green jacket and blablablabla~
一生荣耀 谋心蓄意绿夹克
绿夹克是奥古斯塔名人赛的特有元素之一,其实最早时候的绿夹克是为了让赞助商能轻易的区分会员与非会员,好为前来观战的观众提供信息与服务的,后来在每届名人赛它与奥古斯塔俱乐部荣誉会员会籍一起被授予名人赛冠军得主。
现在绿夹克已成为了名人赛的传统,意味着身份地位,其中第一件绿夹克出现在1937年,由位于纽约市的布鲁克斯服装公司制作,第一位穿上绿夹克的选手则是山姆·史尼德。自1967年,绿夹克转为辛辛那提州汉米尔顿制衣公司负责制作,每一件的用料都是从都柏林的福斯特曼公司运来的加厚毛呢,并且由服装大师乔治亚・本伯格真丝缝制,每一件衣服主人的名字被缝在夹克里作为一种荣誉。马萨诸塞州的沃特伯瑞公司则负责生产黄铜钮扣,印上奥古斯塔的标志。在北卡罗来那州的A&B徽章公司则负责把大师赛的徽章缝到上衣口袋处。按惯例,绿夹克只能在俱乐部穿,并且不允许用于商业广告活动。
至今,奥古斯塔的绿夹克仍然是许多高尔夫球手孜孜以求的职业目标,其蕴涵的意义与荣耀在高球届仍无可匹敌。
Green Jacket: A Glory of One's Life
Green jacket is one of the unique elments of The Masters Tournament. In fact, the first green jacket was made to distinguish members from non-members, so as to the sponsors could easily tell and provide services and informations to the audiences.Later on, it was rewarded to the champion of the Masters with the honorary club membership as well.
Now the green jacket became a tradition of the Masters which meant grand golf status. The first green jacket was made by Brooks Wear in New York in 1937.The first player to wear green jacket was Sam Sidney. Since 1967, the Hamilton Wear in Cincinnati State started to be in full charge of making green jacket. All the materials were thicker woolen transported from Forstmann Company in Dublin. Each of the green jacket was sewn by clothing master Georgia Berg with silk, and each name of the owner was sewn in the jacket as an honor. As usual, the green jacket was allowed to wear in the club only, and did not be allowed for commercial use.
So far,the Augusta green jacket is still a life sought-after goal for all the golf players. Its meaning of glory is still having no match when it comes to golf.
绿夹克是奥古斯塔名人赛的特有元素之一,其实最早时候的绿夹克是为了让赞助商能轻易的区分会员与非会员,好为前来观战的观众提供信息与服务的,后来在每届名人赛它与奥古斯塔俱乐部荣誉会员会籍一起被授予名人赛冠军得主。
现在绿夹克已成为了名人赛的传统,意味着身份地位,其中第一件绿夹克出现在1937年,由位于纽约市的布鲁克斯服装公司制作,第一位穿上绿夹克的选手则是山姆·史尼德。自1967年,绿夹克转为辛辛那提州汉米尔顿制衣公司负责制作,每一件的用料都是从都柏林的福斯特曼公司运来的加厚毛呢,并且由服装大师乔治亚・本伯格真丝缝制,每一件衣服主人的名字被缝在夹克里作为一种荣誉。马萨诸塞州的沃特伯瑞公司则负责生产黄铜钮扣,印上奥古斯塔的标志。在北卡罗来那州的A&B徽章公司则负责把大师赛的徽章缝到上衣口袋处。按惯例,绿夹克只能在俱乐部穿,并且不允许用于商业广告活动。
至今,奥古斯塔的绿夹克仍然是许多高尔夫球手孜孜以求的职业目标,其蕴涵的意义与荣耀在高球届仍无可匹敌。
Green Jacket: A Glory of One's Life
Green jacket is one of the unique elments of The Masters Tournament. In fact, the first green jacket was made to distinguish members from non-members, so as to the sponsors could easily tell and provide services and informations to the audiences.Later on, it was rewarded to the champion of the Masters with the honorary club membership as well.
Now the green jacket became a tradition of the Masters which meant grand golf status. The first green jacket was made by Brooks Wear in New York in 1937.The first player to wear green jacket was Sam Sidney. Since 1967, the Hamilton Wear in Cincinnati State started to be in full charge of making green jacket. All the materials were thicker woolen transported from Forstmann Company in Dublin. Each of the green jacket was sewn by clothing master Georgia Berg with silk, and each name of the owner was sewn in the jacket as an honor. As usual, the green jacket was allowed to wear in the club only, and did not be allowed for commercial use.
So far,the Augusta green jacket is still a life sought-after goal for all the golf players. Its meaning of glory is still having no match when it comes to golf.