尼德兰箴言

那三张旧纸牌自窗边洋洋洒落的样子，似有一番急欲发表的见解，

好比高呼骰子一掷，永不改变偶然；

远眺城堡尖顶割开的天际，

从你的七颗红心里一瞥奥秘的尼德兰箴言：

透过指缝张望世界，何用短刀剜下双眼；

把玩无用的知识，亦可一掷成为马戏的奇观；

打翻的牛奶不必再去哭它吧？同游的长蛇不也要回到它的洪水里去么？

追上死的时辰，溺水者须反手缚住魔鬼。使满怀金币尽入湖底，捕获重新跳出水面的鱼。 缝补焚毁的船帆，高处正有火灾。流浪的快乐属于红鼻子的小丑，愚人的黑斗篷抖落你纷纷的悔疚。

《尼德兰箴言》