内田光子：成为音乐家，有天赋就足够吗？（文稿及欣赏）
我的答案是--不！当然还视乎我们对于天赋的定义，以我的理解，对音乐家而言所谓天赋。首先是一种扎根于内心深处，迫切想要通过音乐表达自我的需求，而且非音乐不可。如果你更倾向于用写诗表达自己或更喜欢绘画，那你就不算是天生的音乐家。每当产生情感表达的需求，音乐总是自己内心深处的第一选择，这是具有音乐天赋的表现。
其实对于我来说，天赋也代表着足够的思维能力，如果不具备这一点，很难掌握不同风格的音乐作品。从巴赫到一些现代作曲家，比如说皮埃尔.布列兹，能具备这一点最好，或者应该说必备的一点才对。
第三点便是大家都公认的技巧水准，现在的人们对于演奏技巧的越来越重视了，不过技巧本来就是很重要的.此外我还想补充，虽然我一度不认为这是天赋的一部分，但个人气质真的很重要，这是天赋的一部分，但话虽如此，除了刚刚提到的第一点，其他三个天赋的要素，是都可以通过后天培养的，比如说技巧和演奏气质，对于每个音乐，每一个对音乐有着充分的理解和信仰的音乐家都会散发出独特的个人魅力.所以有人认为天赋一定是与生俱来的，其实我并不同意。
那么除此之外成为一个音乐家还需要什么呢？我想说的有两点，第一培养个人品质，如果一个人缺乏良好的品质，无论你是音乐家画家还是政客，良好的品性是必须的，良好的品性能使神童成为真正的音乐家，而不仅仅是空有一身才华，品质是铸造我们每个人人生轨迹的核心，这也许是比我提到的其他要素都更为重要的。
最后这也是最难的一点，你需要很多的运气，那并不是你想要得到就能获得的，总之以上就是我对为成为音乐家的几点想法.
但是大家还关心的是，日新月异的世界，20世纪以来环境的变化和影响，整个社会都在其中不断的更新，新科技的发展不胜枚举，唱片公司不再是传统的老样子，还有一系列的财务问题，对于专业音乐人造成各种各样的冲击和诱惑，但这一切，从未使我犹豫和动摇，我不太会介入这些问题，但也不会抵触大家对这些现状的讨论.
还有一些问题，比如说大家选择下载音频不再购买CD，许多人对于参加音乐会不感兴趣，甚至还有那么多人不太爱听古典音乐，这些变化与人们的生活息息相关，人们首先在家里接触到音乐，然后在校园中又能听到更多优美的音乐，如果没有这些环境和条件，人们从何处能听到音乐呢？而欣赏古典音乐，也正是我们培养音乐天赋的一个途径，由此形成音乐品味。
另外我需要强调的是，我可能是唯一视演奏为音乐家的义务的音乐家，所以我更想强调的是，虽然有能力维持生计很重要，这对大部分人来说都是毋庸置疑的，毕竟出生就能被父母安排入读伊顿公学这种幸运儿在我们之中始终是少数，所以我们还需要自力更生。
不过话虽如此，成为音乐家不只是一种职业，更是一种使命，这点要铭记于心，哪怕没有酬劳，我也会坚守这份使命，所以成为音乐家注定是一个特殊的选择。另一方面如何保确保音乐家们的发展前景，特别是在音乐界人才辈出的今天，那么多富有天赋的新一代音乐人，我们也将尽一切可能对他们提供帮助，不管怎样正如我提到的，成为音乐家是一种特殊的选择，这也是我人生中所唯一想做的事情。
