共读赛斯:赛斯书私人课7-05
DELETED SESSION
MAY 22, 1982 9:05 PM SATURDAY
/作者:Jane Roberts
/翻译:熊猫
被删除的会议 1982年5月22日,下午9:05,星期六
(熊猫备注:接上一篇的同节会议--共读赛斯:赛斯书私人课7-04)
我猜测我认为所有的疾病,到一种程度或者另一种程度,无论如何,是恐惧(停顿),并且感到几分钟前我的脖子在做一些奇怪的事情。我不知道那些是什么。但是我感到管子从我的脖子上掉下来-从它原来在的位置,如此僵硬以至于它们在不应该的地方弯曲了,在那些弯道中的血流不那么好。我从视觉上和心理上看到了在我脖子后面的一根(管子)从我的脖子和肩膀下来,放松并伸直了,从而使得血液开始更容易和快速地流下来。我感到同样的事情在手臂发生着,特别是在我左手臂有一条长长的管子被弯曲和扭曲,像橡胶软管的一部分——也和肘部和手腕运动的释放有关,正在放松,变得笔直而不再弯曲。
但在不同的事件,它确实会在一个角落弯折,然后在另一个角落弯折,那将导致暂时的损害,例如发生在这个手指上。
(在9:10长时间的停顿。)但是我们的恐惧导致我们,所以有时,我们几乎势必将这样的情况解释为生命威胁,当然,那就是我们为什么呼叫医生的原因。(长时间的停顿。)尽管如此,现在,我仍然有那种力量或者运动的感觉,在感情上我确实认同它。我以那种方式感到被支持。我感觉Robby(熊猫备注:Robby是珍对罗的爱称,有时候会是Robbie),这个房子,以及我们全部的存在,都被同样的方式支持着——这,我知道,是赛斯谈论到的神奇的感觉的一部分。现在,我的确对此感到感谢。
我确实感到在我的手腕和肘部有无疑增加的重要的可动性,这再次以某种方式实现,结解开了。也有较小的暂时性扭结(被管子引起的)——无论它们是什么——不扭结并顺直了。
我认为所有的艺术都是在那个层面被创造的——即是,在支持的感觉下(不是我们自己一个人,而是维持所有生命的那伟大力量的一部分)。(在9:17长时间的停顿。)无论如何,我感到现在在我身体中的所有。我感到那种方式。我认为罗和我应该为了一节赛斯会议或者一些其它的类似这的进展,在每天晚餐后坐下来一会儿。
(很长的停顿。)我想,事情是,保持那种感觉或者感受那些保证-那确实会回到我们的童年时代。并且在较小程度上我开始感到一些眼睛部份的参与---我无法完全解释。但是,再次地,它包含了甚至更小的管子的拉直,使其中的能量流过以至于堵塞被清除。
(在9:20的长时间停顿。)我就等一下,来看看是否今晚就是这样,或者有更多的发展,或者其它什么——但是这种感觉告诉我,事情可以也将会奏效,只要你认为这是真的。并且,一旦你意识到这是真的,没有什么可以阻止事情顺利进行。罗说今晚更早的某事,关于来自John Nelson的信,似乎是一个好的标志——它是一个标志,并且是一个有力的标志,我感到罗正在为赛思的书的工作,以及我自己的写作和我自己的身体行为都再次地被支持,被那伟大的运动——它把我们移动到对我们而言正确的方向。现在,我想要放松或者休息一会儿或者其它的什么,我不知道。
(9:25。珍安静地坐下。我们的猫,Billy(熊猫备注:电子版写的是-Bill,应是一个错误。猫的名字是Billy,下文有再出现),跳着穿过打开的厨房窗户来到了我的椅子这儿。在四处张望后,他跳到我的大腿上,这有一点儿不寻常。笨拙地转着圈,他尝试安顿下来,打呼噜,在我尝试完成这些笔记的时候。他的眼睛,他的动作,他的皮毛,都很美丽——一个关于珍谈论到的“支持的行动”("supportive action")的精彩例子。
(她的蓝色手指关节看起来好了一点儿。Billy跳下去了。
(“它是那吗?”我在下午9:30问道。
(“我不知道。我仍然感觉到那种方式非常有力,我不能说什么。”
(今天,周末,珍的手指看起来稍有改善,但还远远没有清除。在这次会议中,我没有写关于在医院K医生给珍的关于那个手指“溃疡,失去关节,等等”的消极建议)
本节已完结...