秦观 浣溪沙

秦观有 浣溪沙 漠漠轻寒上小楼 词：

漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋，澹烟流水画屏幽。 自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁，宝簾闲挂小银钩。

其中有：自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。以虚喻实，“很新奇”（沈祖棻语），以梦形容眼前飞花的轻盈易逝，以愁说眼前丝雨的绵细无边；貌似状眼前景，实质是触景生情，因眼前景触发内心愁绪，故尔用眼前景状内心情感，写出闺梦如飞花，转眼飘落，到不得“辽西”，思愁如眼前的丝雨，挥之不去，无边无际。所谓百转千回，就是这样。然而又轻轻以一“闲”字结束：“闲挂小银钩”，静水流深。