托尔斯泰对陀思妥耶夫斯基
1880年9月26日,托尔斯泰写信给斯特拉霍夫说:
“……阅读《死屋手记》。我忘了许多,重读一遍,我不知道包括普希金在内的全部新文学有比这更加优秀的作品。不是文笔,而是观点好得惊人:真诚,自然,符合基督精神。一部有效益的好书。我昨天津津有味地读了一整天,这种享受好久不曾有过了。您要是见着陀思妥耶夫斯基,请转告他:我热爱他。”
斯特拉霍夫把托尔斯泰这封评论信赠送给了陀思妥耶夫斯基,这给后者带来很大的愉快。
1881年1月28日,陀思妥耶夫斯基长辞人世……
2月3日,斯特拉霍夫写信给托尔斯泰说:
“自从我听说陀思妥耶夫斯基去世那一分钟起,无比珍贵的列夫·尼古拉耶维奇!可怕的空虚感一直没有离开过我。就像半个彼得堡陷落了,或者一半文学届人士亡故了似的。尽管我跟他近来一直不融洽,但是我立即感到他对我有什么样的意义:我希望在他面前变得聪明善良。……他一个人等于(就对读者的影响而言)好几个杂志。他在几乎完全敌意的文学界孑然孤立,他大胆地谈论众人指责的所谓‘诱惑’和‘疯狂’……”
“……我多么希望倾诉自己对陀思妥耶夫斯基的感想!”托尔斯泰写信给斯特拉霍夫说,“您信中所写的感想,也部分表达了我的心情。我从未同他见过面,也从来不曾同他有过直接联系;突然他与世长辞,我这才恍然大悟,他是我最亲近、最珍贵、最需要的人。”
“我从来没有想到要同他争一日之雄,从来没有。他写的东西(优秀的、真正有价值的东西)越多越好。艺术成就高的作品引起我嫉妒,他的智慧也使我妒忌,但是我心里却只有高兴。我一直把他当作自己的朋友,一直以为我们会见面的,暂时虽尚未见面,终有握手言欢之日。现在噩耗传来,他溘然长逝了!一根支撑我的柱石坍塌了。我如五雷轰顶,不知所措,但随即清楚地认识到他对我十分珍贵,不禁潸然泪下,现在也还在落泪。他去世前几天,我读了《被侮辱与被损害的》,深为感动。……”
А. Л. 托尔斯泰娅《父亲》
李以亮的最新日记 · · · · · · ( 全部 )
- 叶云超:围墙 (1人喜欢)
- 陈敬容:夜客 (1人喜欢)
- 方旗:戒指 (1人喜欢)
- 耶胡达·阿米亥:生日述怀 (10人喜欢)
- 王磊:清洁员 (6人喜欢)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
-
加载中...