看过来!暑假如何做好MTI复习规划,提高备考效率?
记忆中的暑假是什么样子?
西瓜,空调,冰淇淋和追不完的综艺?
No No No!考研的小伙伴快醒醒!
好好复习的暑假
才是你考研路上不可多得的“夏日限定”!

今天,就要来教教大家,如何规划好暑期复习,实现考研弯道超车!

一旦开启假期模式,许多同学的一天都是这样的:睡到中午,起床吃个早中饭,玩玩手机刷刷剧,不知不觉又到了吃晚饭的时间了,饭后继续网上冲浪到凌晨。长此以往,就会形成一个恶性循环:白天起不来,晚上睡不着;手机放不下,书本翻不动;干啥啥不行,挨骂第一名……



如果用三个字形容暑期复习,那就是打基础。
暑期复习的重心应该放在211(翻译硕士英语)和357(英语翻译基础)这两科上,因为这两科是成效最慢,最需要长线作战的两科。对于这两科的复习,下面给大家以下几点建议。
单词量对于英语学习有多重要,相信大家都很清楚。针对如何有效的背单词,这里给大家提供2个
小tips:
在材料选择上,大家可以以专八词汇为主,然后补充背诵GRE词汇。至于是背词汇书还是利用单词APP,这个可以根据个人的学习习惯而定。
在背诵方法上,背单词的时候一定不要只关注中文,更要关注英文释义,不然很容易记错单词的真正含义,并在实际使用中用错。在背的时候,可以顺便把形近词、易混词、高频词做一个笔记积累,并每周抽一个单位时间进行回顾。如果想要记得更牢,也可以通过听写、默写、造句等方法,来加深印象。
此外,根据艾宾浩斯遗忘曲线,记忆的遗忘曲线是先快后慢的,因此一定要及时回顾,反复背诵。

2.语法查漏补缺
语法和单词一样,都是英语学习的基础。但是相比起单词而言,压力会稍微小一些,毕竟大家都有着多年的语法积累。因此在复习语法的时候,大家应该以查漏补缺为主,可以跳过比较简单和熟悉的语法点,重点去关注自己比较陌生和容易出错的语法点,并通过大量的刷题来检验学习效果。建议大家准备一个错题本,将自己在练习中做错的题整理下来,并及时巩固和重做。
3.坚持练习翻译
暑假是练习翻译这一科的黄金时期,建议大家坚持暑期每天都练习翻译,最好是能保证每天一篇200字以上的英译汉和汉译英。练习材料可以是翻硕真题、三笔/二笔实务真题、外刊、政府工作报告等等。练完之后一定要注意修改和总结。如果是基础比较薄弱的同学,还可以写出自己的翻译思路,这样可以强迫性的锻炼自己的翻译思维。
这部分可能花费的时间比较长,但是只要坚持练习和总结,9月份的时候大家一定会发现自己的翻译水平相较其之前有明显的提升。
4. 保持阅读和写作手感
阅读和写作是211这一科里占比比较大的两部分,大家也不能忽视。可能很多同学每天忙完单词背诵、语法练习和翻译练习后,时间就很紧张了。但是也千万不要落下了阅读和写作。建议大家可以至少2-3天做一次阅读,一周写一次英语作文,这样可以保持一个做题的手感,在时间安排上也比较充裕。材料上可以选择专八真题,翻硕211真题,阅读更难一点可以尝试GRE。
除此之外,对于448(汉语写作与百科知识)和101(思想政治理论),如果大家学有余力,也可以在暑期进行一定的复习。
在448这一科上,大家最头疼的就是百科知识多且杂,不知怎么下手。暑假这个时期,大家先不要着急背诵,而是应该先梳理好百科的框架(可尝试思维导图),搜集相关的百科资料(目标院校推荐书目+补充材料),以熟悉大致内容为主要复习方向。另外,可以开始留意新闻热点,毕竟热词的收集任重而道远。
至于101这一科,如果是文科生,可能压力会小一些,可以稍微延后复习,而理科生可能会压力山大,建议暑假就开始。如果在理解一些政治概念上有困难,可以结合网课进行学习。

正所谓身体是革命的本钱,炎炎夏日,埋头苦学难免伤身,这里也贴心的为大家准备了一些夏日养生小妙招,大家快get起来~
饮食宜清淡,多吃瓜果和蔬菜,尤其是西瓜、西兰花、黄瓜、冬瓜等,滋阴清火。
及时补水,最好一天八杯水。奶茶可乐虽好,可不要贪杯哦。矿泉水、冷茶,牛奶,苹果汁是理想的解渴饮料。
注意睡眠时间,中午可以适当小憩,但不宜超过20分钟。睡觉时要设置好空调和电扇,小心感冒。
适当运动,夏天的清晨和傍晚可以进行适量的运动,保证体内热量的消耗。但是,运动过后,切忌用冷水洗澡。
注意防晒防蚊,家中常备防中暑药品,如藿香正气水、清凉油等。

对于所有考研党来说,这个暑假注定不同寻常。愿所有同学抓住这短暂又珍贵的夏日点滴,以更好的姿态迎接金秋时节的冲刺时期。
