Rapunzel
向窗外望去,我看到无尽变化的天空。雾霭沉沉的雨夜、明灭的星、玫瑰色的黎明。
高塔里的Rapunzel,你是世界上另一个我吗?从肉体到精神的自我囚禁,你甘之如饴吗?你恨之入骨吗?你愤怒的对象是自己吗?
Rapunzel, Rapunzel, let down your hair.
Are you held captive in your own tower, your own snare?
(You invite the world to come to you, but in self-pity wallow you.)
The world reeks of despair,
fly, if you care.
The world comes at you with a glare,
fall, if you dare.



来自 豆瓣App
© 本文版权归 MonikaZhang 所有,任何形式转载请联系作者。
© 了解版权计划