《人性的枷锁》摘录（已弃坑）

摘选自湖南人民出版社徐进、雨嘉、徐迅译本

魔鬼不能通过引用圣经而达到自己的目的——26

现在她对他有了一种从未有过的爱，就因为他使她痛苦过——40

他不知不觉养成了世界上最怡人的习惯，即读书的习惯：他没有意识到他正在为自己提供一个躲避世间纷扰的安乐窝；他还不知道他正在为自己创造的世界是不真实，这反而会给生活的真实世界带来痛苦的失望——46

但没过多久，他就对罗斯的滥好人的做法不满起来。他希望独自占有他的感情，从前他把罗斯的友情当作给他的恩赐，而此时却要求当作权利来要求了。——107

我没有孩子，你没有母亲，都同样可怕。【来到这个世界上，有什么不是第一遭呢，每一次都是第一次啊。即使是二胎，那第二个孩子相较于第一个孩子，也是不完全一样的。人永远在淌水过河——但是这个河，真的有岸吗？】——127

当然了，学校是为一般人设立的。洞是圆形的，不管桩子是什么形状，都要部分青红皂白塞进去。【既无奈，也无可奈何。】——129

他自以为慷慨解囊，就可以指望达克洛兹先生对他表示万分感激哩。克是当他看到老教师心安理得地收下这份馈赠，不禁吃了一惊。他太年轻了，还不懂得，那些接受惠助的人比起给予惠助的人来，他们的报恩感要少得多哩。【所以不要无故施加善心，善意并不总是被回以善意。】——152

菲利普并不懂得他这只不过是用智育的迷信来代替体育的迷信而已。——157

想想看，在一百多个伟大人物的胸中有一百多部伟大的作品，可悲的是这一百多部伟大的作品中，一部也没有写出来。可地球照样儿转。——163

过去，他们所相信的是错误的，我不明白为什么我们今天坚信不疑的就不会过去一样是错误的呢？——177

他还不懂得，一个人要一辈子长途跋涉含辛茹苦，才能达到理想的现实。说年轻就是快乐，这是一种幻想，那些失去了青春的人的幻想；但年轻人哪里知道他们自己是多么不幸，他们满脑子都是一点一滴灌输给他们的不切实际的理想，只要他们一接触现实，他们就注定要被打得鼻青脸肿，心灵受到伤害。仿佛是一个合谋的骗局的牺牲品；因为他们阅读的那些书，经过选择的理想，以及长辈们的教诲——他们只是透过玫瑰般的雾霭回顾往昔——这一切都是为他们准备了一个不真实的生活。他们必须亲自去发现，他们所读过的，所听到过的统统是谎言！谎言！谎言！【昔日玫瑰以其名流芳,今人所持唯玫瑰之名。】——185

他是个危险的人，因为他自己欺骗自己，以为自己是个诚实的人。他认真把自己的放荡行为误认为是浪漫的感情，把自己的优柔寡断误认为是艺术气质，把自己的懒散误认为是哲学家的恬静。他的思想很庸俗，却要附庸风雅，看实物也总要比本来的面目夸张，模模糊糊的照着一层多情善感的金光闪闪的雾气。他说谎而根本不知道他在说谎，当有人截穿他的谎言时，他就说谎言是美丽的。他是个纯理想主义者。——185

真是妙极了，他们俩谁都没有读过对方送的书。——199

菲利普感觉到了他们已经和生活隔绝了，这两个安安静静的小人物，他们属于那个过去的时代，他们在那里耐心地，麻木不仁地等待着死亡；而他，年轻，精力旺盛，盼望着刺激和冒险，看到生命的衰亡消逝，他感到震惊。他们过去什么也没有做，一旦他们不在了，就会像是他们从来就没有存在过似的。——201