泰国指望中国游客重启旅游业

泰国正指望中国游客重建其遭受重创的旅游业。随着Covid-19疫情在亚洲的消退，各国正在讨论“旅行泡泡”（travel bubbles）的概念，即互惠国家制定指导方针，使其公民能够自由地跨境流动。根据国际劳工组织(International Labour Organisation)的数据，旅游业占泰国GDP的18-20%，为近十分之一的泰国人提供就业机会。

但是，随着边境关闭，世界各地的飞机停飞(泰国目前已禁止所有国际游客入境至少要到6月30日，除非泰国归国人员和外交官)，泰国经济的这一核心领域面临着非常不确定的未来。泰国旅游局的最佳预测是，今年将有1400万至1600万人前往泰国旅游，超过泰国商会(Thai Chamber of Commerce)预计的850万人，但远低于去年创纪录的3980万人，这一数字使泰国成为东南亚最受欢迎的旅游目的地。昨天，一位泰国旅游局TAT发言人明确表明了国家的立场:

“中国将继续是泰国和亚洲最大的出境旅游市场。”

去年到泰国旅游的游客中，中国游客占了四分之一以上，而新冠肺炎疫情使中国游客的重要性进一步提高。长途旅行预计不会很快反弹，泰国的旅游战略目前聚焦于国内旅游和最有可能首先返回的短途旅行者——中国人。

中国有14亿人口，不断壮大的中产阶级有着旅游的狂热，已经成为世界上许多旅游目的地人数最多的旅游市场，尤其是在亚洲。重建这一市场不仅对泰国经济的复苏至关重要，而且对缅甸、老挝和柬埔寨等邻国的经济复苏也至关重要。这些国家重振本国旅游业的能力在很大程度上取决于泰国的重新开放，因为曼谷的机场是该地区的枢纽。但这并不容易，因为泰国面临着来自越南和菲律宾等对手日益激烈的竞争，这两个国家在疫情爆发前都处于旅游业繁荣之中。它还将面临来自中国本身的竞争，中国的疫情增强了人们对国内旅行的兴趣。

“我们不能迎接中国游客的到来而准备不足。这个市场的国际竞争一定会很激烈。”

让事情变得复杂的是，以前作为旅游业支柱的旅游团不太可能迅速反弹。行业咨询公司C9 Hotelworks的一项调查发现，2020年计划出国旅游的中国人有71%会考虑去泰国旅游，其中83%的人表示，他们希望以自由行的身份去泰国旅游。该公司还认为，年龄较大的旅行者返回市场的速度将会放缓，并指出，接受调查的人中超过80%的人年龄在20岁至40岁之间。

但好消息是，半数受访者表示，他们每次旅行将花费1.5万元人民币左右(6.7万泰铢)。

C9总经理比尔·巴内特（Bill Barnett）表示，把目标对准那些倾向于出差的人，是在短时间内招揽生意的好方法。在目前这个阶段，由于边境仍然关闭，旅行禁令仍然存在，航空公司仍然停飞，经济上不情愿或无法迅速增加国际航班，任何游客都不太可能很快去任何地方。在泰国，除了被遣返的泰国人，边境仍然关闭，至少要到6月30日。即使在开放时，也尚未宣布外国人能够前往泰国的条件，接受哪些国家以及所需的保险种类。随着新冠疫情的影响开始显现，全球可自由支配收入也大幅下降。

但是，如果有人可能成为第一批后新冠游客，那很可能是来自中国。

主编 飞鸟 编辑 布朗 cony ﹡暹罗飞鸟（siambird）出品，未附授权图严禁转载！