河合その子　銀色タペストリー　(2)

大家好，这里是河合その子。始于上一期的个人随笔，如今平安（!?）迎来了第二期。

那这次，想写一下身边人所知的、我的“购物癖”和“浪费癖”。话虽如此，这也实在不是什么值得称赞的事情。和朋友谈论这个的时候，大部分人都会露出“难以置信”的表情。

那是发生在观音崎的事，当时为了录《Replica》而在那里待过一段时间。

在那期间，我和工作人员一起去了录音室附近一家叫ダイクマ的折扣店。之前我都没有去过这种商店，所以第一次去的时候特别惊讶。

总之，里面的一切东西都特别便宜。和市面上的正常价格相比往往打三折四折，比如20万日元的文字处理机在这里只卖10万日元。还有更便宜的东西。

果然啊，就是很想买呢，谁都会这样想的吧。就算现在不用，以后也总会用到，这样的好机会还是别错过了吧...于是，边想着“我要买这个文字处理机❤”一边伸出手去，却被身边的工作人员阻止了。

“最多5000日元左右就行了吧，买点杂货之类的。”

工作人员如是说。没办法，最后只好买了闹钟和砂锅。

这款品相不错的砂锅只卖1000日元，可以说是物美价廉了，所以不由得冒出了“就买这个”的念头。嗯，买是买了，但结局是，直到今天这锅我都没怎么用过。

大体来讲，我在家里的饭量一般，最多再来两三个朋友做客，也实在不需要那么大的砂锅。然而到了入冬的时候，想到要做砂锅料理，就算一个人吃的话稍微多加点食材也不错，就买回了那口大锅。

回家后，又在附近超商买了卡式煤气灶（用的是跟小型液化气瓶差不多的东西），母亲过来的时候，就第一次用这口锅做了料理来吃。然而不幸的是，那以后就再没拿出来用过...买这口锅的意义何在呢，完全就是冲动消费嘛。

所以，要是买了文字处理机，也一定是同样的结局吧。买回家以后摆弄一阵子，然后就束之高阁。（不过，要把这篇稿子打下来还是办得到的吧？）

也不是在找借口。无休止地埋头于工作很长一段时间以后，大家会有“好像变成傻瓜”这样的极端想法吗？我也一样，毕竟有些事情是真的可以让人疯掉的。

然而，当你去上班的时候，你是工作团队的一份子，而不是朋友圈子的一员。在不耗费金钱的情况下，开玩笑和自娱自乐的方式都是很有限的，毕竟成年人的世界不一样...

我不觉得“想要变傻”这种想法跟年龄有关。只是对成年人来说，不喝酒的情况下这话难以出口而已。而“让我们上街血拼吧！”这种也是同样的道理。

还有啊，关于浪费癖有一点值得讨论：带着目标去购物的话，买了以后会很满足，但如果没有目标的话，脑子里就只剩下“花钱”了。这也是很糟糕的。

如果是在都内的话，去Com de Garcon这种地方就算只买一件衣服，付钱以后也会感觉心情舒畅。但如果是去ダイクマ这样的折扣商店的话，反而会被这也想买那也想买的念头困扰了。

其实那时候我暗地里想买台14寸的彩色电视机，价格大概在3万日元的水准，但想着可能会因为各种原因不止这个数，所以最后就带了5万日元在身上。

然而，我也因为买了太多昂贵的电子产品而被说教过，倒也确实如此。所以到最后想着“把五万块花光就好了”，结果买了一堆砂锅一样的杂货。

说真的，买的东西都还行，唯一的问题就是花五万块买的东西太重了，虽然钱包倒是变轻了。这样的话，同样是花光五万块，果然还是买衣服更好些。

之后冷静下来考虑的话也很好理解，因为单价便宜就花五万块买一千元的锅，是本末倒置的。要是没人阻止我的话，估计后果会很难看吧。因为这个我要特别感谢经纪人谷先生，因为他的缘故我家才没变成砂锅博物馆。

那就来月再见吧~

PS：最近又在ピーコック买了口锅。哈哈哈~

译：幽明境

摄于代官山散步途中