《少年维特的烦恼》

那么天真纯朴 却善于明辨是非 那么温顺和蔼 却非常坚毅刚强 心灵是那么宁静 可生活却是那么活跃 我匆匆赶去，匆匆复返 却不曾找到我所希望的东西 呵！对远方的希翼犹如对未来的憧憬 它像一个巨大的朦胧的整体 静静地呈现在我们的视觉一样 在它里边，也变得模糊迷茫了 但我们仍然渴望着 渴望着献出自己的整个生命 渴望着让那唯一的伟大而奇妙的感情 来充溢着自己的心 朋友们啊 你们不是奇怪天才的巨流 为什么难得激涨汹涌，奔腾澎湃 掀起使你们惊心动魄的狂涛么 亲爱的朋友 那是因为在这巨流的西边岸上 住着一些四平八稳的老爷 他们担心自己的庭院 花畦 面圃 会被洪水冲毁 为了防患未然 已及时地修筑好堤 挖好沟了 要是人类不那么孜孜不倦地 驰骋自己的想象力 追忆以往的不幸 而是漠然地对待眼前的境遇 他们的痛苦就会减少 再见 此间，夏季很美 我常常坐在绿蒂家园子的果树上 手执摘果的长杆 从树梢钩梨子 她站在树下 摘掉我钩给她的果实