疫区日记0412：西班牙

格拉纳达，星期日，晴转雨

昨晚没有睡好。

昨天锻炼了今天腿有些酸痛。

上午吃了我从同一家面包店买的谷物面包，但是依然太难吃了。Kiko说“很可惜”，但更可惜的是我还要吃好几天。

上午我们的聊天从最想得到的超能力扯到最难吃的水果，我们都希望能过目不忘。

我发现一个很有意思的文化现象。因为今早他给我发消息说“在我昨天的日记里看到了一些西班牙语错误”，“你愿意我给你指出来吗？”（我写了西语版本的发在社交媒体上）

这是一个不太可能出现在中文语境里的问句，老祖先说了“人之患在好为人师”。但是我们之间的友谊和信任让我可以毫不犹豫地接受他告诉我哪里写错了，但是我想换了一个别的人，我也许不会有这么大的胸怀。

很可能是这样子的：

陌生人A：你有几个地方写错了我想告诉你。

我：管好你自己的事儿。

另外有一件事让我非常印象深刻的是，有一次我们在路上走，有一对中国游客在东张西望，他和我说“他们好像迷路了，我们应该去帮助他”。我很少做这种事情，首先我不确定别人是不是迷路了，其次尽管我的意图是提供帮助，我还是有一种“我打扰别人了”的感受。我非常在意是不是打扰到别人，而且我觉得我身边大部分中国人都有这种“不愿打扰别人”的想法。大概正是这种“不愿打扰”使得有一些不那么了解我的外国朋友说我比较冷淡吧。

这些文化差异的细节每天都在生活里发生，我觉得非常有趣。

今天是复活节，没有任何庆祝活动，但我从窗口听到了宗教音乐。

Andrés 今天没有找我打麻将。

今日数据：

确诊：166019(+4176)

重症：7554（+19）

死亡：16972(+619)

治愈：62391(+3282)

（数据来自西班牙卫生部和国家报El País）

看到的人：0

《历史的终结与最后的人》：32%

《东北游记》43%

Cultura, antropología y otras tonterias 126/293