加纳疫情第十四天，累计确诊68人，死亡3人

2020年3月25日上午（加纳时间），累计确诊68人，死亡2人，目前66名确诊患者正在被隔离治疗中。

As at the morning of 25 March 2020, a total of sixty-eight (68) cases including two (2) deaths have been confirmed. Sixty-six (66) of these confirmed cases are being managed in isolation.

总统表示确诊人数的突然上升的原因是因为强制隔离和来加旅客测试结果，总体来说，68名确诊病例有30人来自轻症患者，包括38名确诊病例目前正在强制隔离。截止3月24日，总共有1030人被强制隔离，863人已经采取样本并且其中38人确诊为阳性

The sudden spike in case incidence is as a result of the mandatory quarantine and compulsory testing for all travelers entering Ghana, as directed by the president. Overall, 30 of the 68 cases have been reported in the general population with the remaining 38 cases among persons currently under mandatory quarantine. As of 24 March, total of 1,030 persons are under mandatory quarantine; samples from 863 of them have been tested and 38 confirmed positive.

目前大部分被确诊的患者都是加纳人从疫情国返回发生症状，其他七例来自挪威，黎巴嫩，中国和英国

Great majority of the confirmed cases are Ghanaians, who returned home from affected countries. Seven (7) are of other nationalities namely: Norway, Lebanon, China and UK.

目前正在密切追踪829名接触者

In respect of contact tracing, a total of 829 contacts have been identified and are being tracked.

共有826人进行了登记并被密切追踪，19人已经完成14天强制隔离。

Total of 826 contacts have been enlisted and being tracked. Nineteen (19) people have completed the 14 days of mandatory follow up.

K先生发现一个问题，C小姐太小气了，太斤斤计较，太记仇了。昨天一件事，翻旧账，一天就翻了三次，K先生脾气可能是真的太好了，当然是变的太好了，以前K先生脾气可暴躁了，还会跟C小姐大吵，现在吧，虽然知道C小姐不对，但还是让她去任性了，毕竟，C小姐这女人吧，心肠不坏，也很善良，就是有点小自私，其他都还好，人也漂亮，身材也好，读书也棒，还拿过国家奖学金，这么一个优秀的女人，不要有点缺点，那就太完美了。

当然，这翻旧账，斤斤计较的，还是要改。K先生现在是没啥脾气了，因为K先生觉得，没有必要啊，尤其是疫情，大家患难与共，一起好好抗疫不就好了，没什么好吵的，也没什么好计较的。人，就那么几十年，计较来计较去，真的没有任何意义。所以希望C小姐也不要去做这些没意义的翻旧账啊什么了，任性，是绝对可以在K先生面前任性，K先生会宠爱的，但前提是必须先和好哦。

加纳世卫网址：http://ghanahealthservice.org/covid19/