布莱希特的谣曲“士兵的老婆得到了什么”

士兵的老婆得到了什么 从古老首都布拉格？ 从布拉格她得到一双高跟鞋。 她得到几声问候和一双高跟鞋 从古老首都布拉格。

士兵的老婆得到了什么 从维斯瓦河畔的华沙？ 从华沙她得到一件亚麻衫。 这件波兰衬衫，那么华丽那么罕见 她得自维斯瓦河畔的华沙。

士兵的老婆得到了什么 从俯临海峡的奥斯陆？ 从奥斯陆她得到一件小皮领。 这件小皮领，教她欢喜， 她得自俯临海峡的奥斯陆。 士兵的老婆得到了什么 从富裕的阿姆斯特丹？ 从阿姆斯特丹她得到一顶帽子。 这顶荷兰帽，戴着很合适 她得自富裕的阿姆斯特丹。 士兵的老婆得到了什么 从比利时的布鲁塞尔？ 从布鲁塞尔她得到珍奇的花边。 穿戴上吧，如此珍奇的花边 她得自比利时的布鲁塞尔。

士兵的老婆得到了什么？ 从光明之城巴黎？ 从巴黎她得到一件丝裙。 这件丝裙，让邻居艳羡， 她得自光明之城巴黎。

士兵的老婆得到了什么 从利比亚的的黎波里？ 从的黎波里她得到一条项链。 这条铜项链坠着护身符， 她得自的黎波里。

士兵的老婆得到了什么 从遥远的俄国？ 从俄国她得到寡妇的面纱。 这块送葬的寡妇面纱 她得自遥远的俄国。

注：这首诗出自布莱希特在1943年写的剧本《第二次世界大战中的好兵帅克》，已被谱成曲演唱。