《霍乱时期的爱情》读书笔记2

杨玲 译 海南出版公司 2015.6

2、气味

“不可避免，苦杏仁的气味总是让他想起爱情受阻后的命运。”（P1 开始第一句）

“尽管窗外吹来的凉风使空气变得清新了一些，但熟悉的人依旧能够闻到苦杏仁的气息中那种不幸爱情的温热余味”。（P2）

“乌尔比诺医生也终于切近地体会到泥沼的阴郁可怕，它那不详的寂静，以及那令人窒息的恶臭，那种气味曾在无数个不眠之夜的清晨，混在院中的茉莉花香飘进他的卧室，而他总觉的它就像昨日的一阵风一样转瞬即逝，和他的生活没有半点关联。”（P12）

为什么总是气味？总是气味才那么忧郁，才那么富有诗意？